Hvad er oversættelsen af " DEFINERET HERUNDER " på engelsk?

• defined below

Eksempler på brug af Defineret herunder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvert mest anvendte lydformater er defineret, herunder.
Every most-used audio formats are defined, including.

Følgende oplysninger for en væsentlig ejer(defineret herunder) er kun for ikkebørsnoterede sponsorerede forhandlere f. eks. privatejede virksomheder, enkeltmandsvirksomheder.
For non-publicly traded Sponsored Merchants only(e.g. privately held company, sole proprietor), the following information for a Significant Owner as defined below.

Hver deltager kan kun indsende ét(1) bidrag og kan kun vinde én(1) præmie som defineret herunder.
Each Entrant may only submit one(1) entry and will only be eligible to win one(1) Prize as defined below.

Hvert mest anvendte lydformater er defineret, herunder: WAV, PCM, MP3, WMA, OGG og andre.
Every most-used audio formats are defined, including: WAV, PCM, MP3, WMA, OGG and others.

Deltagere mellem tolv(12) og sytten(17) år skal have skriftlig tilladelse fra forælder/værge for at deltage i konkurrencen og for at få deres præmie som defineret herunder.
Entrants aged between twelve(12) and seventeen(17) years must obtain written parental or guardian consent to enter the Competition and to claim their Prize as defined below.

Ved at bruge vores tjenesteydelser, som tilbydes på websitet, accepterer du vores vilkår og betingelser(som defineret herunder), inklusive vores fortrolighedserklæring som defineret herunder.
By using our services as offered on the Website, you accept our Terms and Conditions(as defined below), including our Privacy Statement as defined below.

Appen kan indsamle og bruge'Personlige data'(defineret herunder) vedrørende sine Besøgende for at give dem de tjenester, som App ́en leverer, og kun til ethvert formål, der udtrykkeligt er angivet nedenfor.
The App may collect and use'Personal Data'(defined hereunder) relating to its Visitors in order to provide them with the services provided by the App and only for any purpose which has been expressly stated hereunder..

Disse vilkår og betingelser("standardvilkårene") er sammen med vilkårene og betingelserne, der er specifikke for en konkurrence(som defineret herunder)("konkurrencevilkårene"), kendt som"reglerne.
These terms& conditions(the'Standard Terms'), together with the terms& conditions that are specific to any Competition(as defined below)(the"Competition Terms") are known as the"Rules.

Disse vilkår(som defineret herunder) gælder for deltagere, som er bosiddende i Belgien, Danmark, Finland, Holland, Irland, Norge, Polen, Portugal, Rusland, Schweiz, Spanien, Storbritannien og Nordirland, Sverige, Tjekkiet, Tyskland og Østrig.
These Terms(as defined below) apply to those Entrants resident of Austria, Belgium, the Czech Republic, Denmark, Finland, Germany, Ireland, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Russia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.

Hvis parten som indgår i kontrakten er en virksomhed, vil alle relationer som ikke er defineret herunder, blive underlagt af den tjekkiske Handelslov(lov nr. 513/1991 Coll.). Operatør.
If the party entering into the contract is a business, all relationships that are not defined herein are subject to the Czech Commercial Code(Act No. 513/1991 Coll.), all as amended. Operator.

Disse vilkår(som defineret herunder) gælder for deltagere, som er bosiddende i Australien, Belgien, Danmark, Finland, Holland, Irland, New Zealand, Norge, Polen, Portugal, Rusland, Schweiz, Spanien, Storbritannien og Nordirland, Tjekkiet, Tyskland og Østrig.
These Terms(as defined below) apply to those Entrants resident of Austria, Australia, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, Germany, Ireland, the Netherlands, New Zealand Norway, Poland, Portugal, Russia, Spain, Switzerland, and United Kingdom.

Medmindre andet er aftalt skriftligt med Skype, er enhver brug af Skype-softwaren i et program(som defineret herunder), der skal broadcastes(som defineret herunder), underlagt nærværende servicebetingelser for broadcast.
Unless agreed otherwise in writing by Skype, any use of the Skype Software in a Program(as defined below) for Broadcast(as defined below) shall be subject to these Broadcast TOS.

Disse vilkår(som defineret herunder) gælder for deltagere, som er bosiddende i Australien, Belgien, Danmark, Finland, Holland, Irland, New Zealand, Norge, Polen, Portugal, Rusland, Slovakiet, Spanien, Storbritannien og Nordirland, Sverige, Tjekkiet, Tyskland, Ungarn og Østrig.
These Terms(as defined below) apply to those Entrants resident of Austria, Australia, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, Germany, Hungary, Ireland, Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Russia, Slovakia, Spain, Sweden, UK.

Når forhandleren yder hjælp iht. forsikringsordningen, kan denne kræve fjernadgang til din enhed og/eller kræve, at du installerer hjælpesoftware(som defineret herunder), i hvilket tilfælde du anerkender og accepterer, at afsnit 14.8 er gældende.
Vendor, in providing assistance under the Assurance Plan, my require remote access to your Device, and/or may require that you install Assistance Software(as defined below), in which case you acknowledge and agree that that Section 14.8 applies.

Disse vilkår(som defineret herunder) gælder for deltagere, som er bosiddende i Australien, Belgien, Danmark, Finland, Grækenland, Holland, Irland, Luxembourg, New Zealand, Norge, Polen, Portugal, Rusland, Schweiz, Slovakiet, Spanien, Storbritannien og Nordirland, Sverige, Tjekkiet, Tyskland og Østrig.
These Terms(as defined below) apply to those Entrants resident of Australia, Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, Germany, Greece, Ireland, Luxembourg, Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Russia, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.

Dubai Tourism ejer(og hvor det er gældende, er licenstager af) alle intellektuelle ejendomsrettigheder(som defineret herunder) i indholdet(som defineret herunder), som er beskyttet af De Forenede Arabiske Emirater og internationale love om ophavsret og traktater.
Dubai Tourism owns(and where applicable is the licensee of) all Intellectual Property Rights(as defined below) in the Content(as defined below), which are protected by United Arab Emirates and international copyright laws and treaties.

Konkurrencen, accepterer du og er enig i Rentalcars. com Standardvilkår samt følgende Konkurrence vilkår og betingelser("Konkurrence Betingelser"): Disse vilkår og betingelser("standardvilkårene") er sammen med vilkårene og betingelserne, der er specifikke for en konkurrence(som defineret herunder)("konkurrencevilkårene"), kendt som"reglerne.
Competition, you agree to and accept the Rentalcars. com Standard Terms as well as the following Competition Terms& Conditions(the'Competition Terms'): These terms& conditions(the'Standard Terms'), together with the terms& conditions that are specific to any Competition(as defined below)(the"Competition Terms") are known as the"Rules.

Når du tilmelder dig spilletjenesterne, kan du få adgang til(gennem softwaren(som defineret herunder)) spil og turneringer med fiktive penge('spil med fiktive penge' eller'gratisspil' respektivt) samt spil og turneringer med'rigtige penge'('spil med rigtige penge' eller'Play for Real-spil' respektivt) gennem spilletjenesterne.
By registering for the Gaming Facilities You will be able to access(through the Software(as defined below)) both'play money' games and tournaments('Play Money Games' or'Play for Free Games' respectively) and'real money' games and tournaments('Real Money Games' or'Play for Real Money Games' respectively), via the Gaming Facilities.

Disse Brugerbetingelser(herefter benævnt som'BB') udgør og styrer forholdet mellem'Leverandør'(defineret nedenfor) og alle parter som besøger Hjemmesiden og/eller Appen(defineret herunder) og gør brug af dets funktioner og dets indhold på nogen måde herefter benævnt som'Besøgende.
These Terms of Use(hereafter referred to as the‘ToU') constitute and govern the relationship between‘Provider'(defined below) and all parties who access the Website and/or App(defined hereunder) and make use of its features and contents in any manner hereafter referred to as‘Visitors.

Returbilletter på økonomiklasse med fly til vinderen og dennes ledsager fra vinderens hjemland til en lufthavn i Spanien, med udrejse den 31. maj 2019 og hjemrejse den 2. juni 2019(mellemlandinger kan forekomme). Bemærk, at hvis vinderen kommer fra Spanien, vil præmien i stedet omfatte togbilletter fra vinderens hjemby til en togstation tæt på hotellet(som defineret herunder);
Return economy class flights for the Winner and their Companion from the Winner's home country to an airport in Spain, outbound on 31st May 2019 and inbound on 2nd June 2019(flights may not be direct)- please note if the Winner is from Spain we will provide train tickets from the Winner's home town/ city to a train station near the Hotel(as defined below);

Sælgers e-mailadresse Sælgers webadresse Fødselsdato(kun for enkeltmandsvirksomheder) Følgende oplysninger for en væsentlig ejer(defineret herunder) er kun for ikkebørsnoterede sponsorerede forhandlere(f. eks. privatejede virksomheder, enkeltmandsvirksomheder): For- og efternavn Privatadresse, postnummer og landekode SSN(Social Security Number) eller fødselsdato Væsentlig ejer betyder en person, som ejer mindst 25% af en virksomhed.
Seller email address Seller URL Date of birth(for sole proprietors only) For non-publicly traded Sponsored Merchants only(e.g. privately held company, sole proprietor), the following information for a Significant Owner(as defined below): First and last name Home address, postal code and country code SSN or date of birth Significant owner means an individual who has 25% or greater ownership of a business.

Egnethed til at spille: Ansatte i alle selskaber i vores Gruppe eller enhver person eller enhed(herunder selskaber associeret med en sådan enhed), som yder tjenester i forbindelse med Eventen, og medlemmer af Nærmeste familie(som defineret herunder) til sådanne ansatte må ikke deltage i nogen Events, medmindre det er godkendt på forhånd af os.
Eligibility to play: Employees of any companies within our Group or any person or entity(including the corporate affiliates of such entity) which provide services in respect of the Event and Immediate Family(as defined below) members of such employees are not eligible to play in any Events, unless approved in advance by us.

Vi tilbyder tjenester på bwin. com(samlet'bwin platformene'), og enhver anden online- eller mobilplatform, vi tilbyder(hvor hvert individuelt websted er en'platform'), hvor du kan få adgang til vores tjenester for væddemål, spil og wagering, herunder men ikke begrænset til sportsservicen, hestevæddeløbtjenesten og spilletjenesterne som defineret herunder, ved hjælp af din konto'tjenester.
We provide facilities at bwin. com(together the'bwin Platforms'), and any other online or mobile platform provided by Us(each individual site being a'Platform') on which You access Our betting, gaming and wagering facilities, including but not limited to the Sports betting Facilities and the Gaming Facilities, as defined below using Your Account Facilities.

Egnethed til at spille: Ansatte i alle selskaber i vores Gruppe eller enhver person eller enhed(herunder selskaber associeret med en sådan enhed), som yder tjenester i forbindelse med Eventen, og medlemmer af Nærmeste familie(som defineret herunder) til sådanne ansatte må ikke deltage i nogen Events, medmindre det er godkendt på forhånd af os.“Nærmeste familie” defineres som: ægtefælle, børn og alle slægtninge til en ansat eller anden person bosat på den ansattes bopæl.
Eligibility to play: Employees of any companies within our Group or any person or entity(including the corporate affiliates of such entity) which provide services in respect of the Event and Immediate Family(as defined below) members of such employees are not eligible to play in any Events, unless approved in advance by us.“Immediate Family” is defined as: spouse, children and any relative of an employee or other person residing in the employee's place of residence.

Accepter LIVESCORE. in Generelle Brugerbetingelser 1 Brugerbetingelser Disse Brugerbetingelser(herefter benævnt som'BB') udgør og styrer forholdet mellem'Leverandør'(defineret nedenfor) og alle parter som besøger Hjemmesiden og/eller Appen(defineret herunder) og gør brug af dets funktioner og dets indhold på nogen måde herefter benævnt som'Besøgende.
Agree LIVESCORE. in General Terms of Use 1 Terms of Use These Terms of Use(hereafter referred to as the'ToU') constitute and govern the relationship between'Provider'(defined below) and all parties who access the Website and/or App(defined hereunder) and make use of its features and contents in any manner hereafter referred to as'Visitors.

PlayStation® F.C. spillerkort-konkurrencen("konkurrence") er åben for personer på 18 år eller derover, som er bosiddende i Belgien, Danmark, Finland, Frankrig, Holland, Irland, Norge, Polen, Portugal, Rusland, Schweiz, Spanien, Storbritannien og Nordirland, Sverige, Tjekkiet, Tyskland og Østrig("deltagende lande") med undtagelse af medarbejdere, agenter, leverandører eller konsulenter hos arrangøren(som defineret herunder) samt deres nærmeste familie, arrangørens tilknyttede selskaber eller nogen anden person, der har et professionelt tilhørsforhold til konkurrencen"deltagere.
The"PlayStation® F.C. Player Card competition(“Competition”) is open to persons aged 18 years or over who are residents of Austria, Belgium, the Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Ireland, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Russia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom(“Entrant Countries”) except employees, agents, contractors or consultants of the Promoter(as defined below) and their immediate families, the Promoter's associated companies and anyone else professionally connected with the Competition“Entrants”.

Days of Play"-konkurrencen("konkurrence") er åben for alle personer på 18 år eller derover, der er bosiddende i Australien, Belgien, Danmark, Finland, Frankrig, Holland, Irland, New Zealand, Norge, Polen, Portugal, Rusland, Slovakiet, Spanien, Storbritannien og Nordirland, Sverige, Tjekkiet, Tyskland, Ungarn og Østrig.("deltagende lande") med undtagelse af medarbejdere, agenter, leverandører eller konsulenter hos arrangøren(som defineret herunder) samt deres nærmeste familie, arrangørens tilknyttede selskaber eller nogen anden person, der har et professionelt tilhørsforhold til konkurrencen"deltagere.
The" Days of Play Competition” competition(“Competition”) is open to persons aged 18 years or over who are residents of Austria, Australia, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Hungary, Ireland, Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Russia, Slovakia, Spain, Sweden, UK.(“Entrant Countries”) except employees, agents, contractors or consultants of the Promoter(as defined below) and their immediate families, the Promoter's associated companies and anyone else professionally connected with the Competition“Entrants”.

Shadow of the Colossus Fan Art-konkurrencen"("konkurrence") er åben for personer på 18 år eller derover, som er bosiddende i Australien, Belgien, Danmark, Finland, Frankrig, Grækenland, Holland, Irland, Luxembourg, New Zealand, Norge, Polen, Portugal, Rusland, Schweiz, Slovakiet, Spanien, Storbritannien og Nordirland, Sverige, Tjekkiet, Tyskland og Østrig("deltagende lande") med undtagelse af medarbejdere, agenter, leverandører eller konsulenter hos arrangøren(som defineret herunder) samt deres nærmeste familie, arrangørens tilknyttede selskaber eller nogen anden person, der har et professionelt tilhørsforhold til konkurrencen"deltagere.
The"Shadow of the Colossus Fan Art Competition” competition(“Competition”) is open to persons aged 18 years or over who are residents of Australia, Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Ireland, Luxembourg, Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Russia, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom(“Entrant Countries”) except employees, agents, contractors or consultants of the Promoter(as defined below) and their immediate families, the Promoter's associated companies and anyone else professionally connected with the Competition“Entrants”.

Hvordan man bruger "defineret herunder" i en Dansk sætning

For at deltage i denne kampagne, skal en kvalificeret spiller (defineret herunder) sætte et gyldigt spil (defineret herunder) i kampagneperioden.

En række fremtidige aktivitetsområder er desuden blevet defineret, herunder en generel vejledningsindsats over for offentlige myndigheder, som skal udstille deres data.

Disse vilkår (som defineret herunder) gælder for de deltagere, der bor i deltagerlandene, undtagen Frankrig. 5.

Chancen for at vinde en præmie afhænger af antallet af kvalificerede deltagere, som indrulleres under konkurrenceperioden, og kvaliteten af den indsendte tilmelding (som yderligere defineret herunder).

Her gennemgås støj fra skud og hvordan støj egentlig er defineret, herunder hvordan det måles osv.

Hele fem forskellige positioner er defineret, herunder læseposition og distanceposition.

Disse begreber vil blive defineret herunder.

Bonustype: Udbetalingsbetinget bonusbeløb kan spilles for, men kan ikke udbetales før spilleren har opfyldt kravene (defineret herunder).

Hvordan man bruger "defined below" i en Engelsk sætning

Titer is determined (as defined below under Definitions).

The Rates defined below are per term.

The Client as defined below ("the Client").

This area defined below on the map.

Both formats are defined below with examples.

The 6 parameters defined below are all required.

The column headings are defined below the table.

The regions defined below are the minimum requirements.

Networks are defined below in “Special Considerations”.

The mult function is actually defined below main.