Hvad er oversættelsen af " DEL AF DIG " på engelsk?

lot from you
meget af dig
masse fra dig
del af dig

Eksempler på brug af Del af dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Og en del af dig.
And… a piece of you.
En del af dig må da også kunne mærke det.
Some part of you must feel it, too.
Han er en del af dig.
En del af dig må tro, jeg har ret.
Some part of you has to believe I'm right.
Jeg er en del af dig.
I'm a piece of you.
En del af dig ønskede at betro sig til mig.
Some part of you that wanted to confide in me.
Han er en del af dig.
He's a part of you.
Hvilken del af dig skal indgå i min scrapbog?
What piece of you should I put in my scrapbook?
Hun er en del af dig.
She's a part of you.
En del af dig er ikke den rigtige dig..
Part of you is not the real you..
Hun er en del af dig.
She is a part of you.
Alle de mænd i mørket,som vil have en del af dig.
All those men in the dark.wanting a piece of you.
De er en del af dig, Peter.
They are a part of you, Peter.
Hvad? De er begge en del af dig.
What? They're both part of you.
Der er en del af dig, der elsker det.
There's a part of ou that loves it.
Jeg er ikke en del af dig.
I am not a part of you.
Jeg er en del af dig, Harriet. Harriet!
Harriet! I'm a part of you, harriet!
Hun bliver en del af dig.
She becomes part of you.
Jeg er en del af dig, Harriet. Harriet!
Harriet. harriet! i'm a part of you,!
Virussen er en del af dig.
The virus is part of you.
Han er en del af dig, der gør dig til dig..
He is a part of you that makes you you..
De er stadig en del af dig.
They're still part of you.
Ønsker en del af dig, jeg var? Var du?.
Part of you wish I would been?
Jeg er allerede en del af dig.
I'm already a part of you.
Jeg ved, en del af dig holdt af mig.
I know some piece of you did care for me.
Charlottes opdagelse er en del af dig nu.
Charlotte's discovery is a part of you now.
Ønsker en del af dig, jeg var? Var du?.
Part of you wish I would been? Were you?.
Jaså? Du ved, jeg har lært en del af dig.
Well, I have learned a lot from you.
Ønsker en del af dig, jeg var?
Part of you wish I would been?
Du ved, jeg har lært en del af dig.
You know, I have learned a lot from you.
Resultater: 456, Tid: 0.0406

Hvordan man bruger "del af dig" i en Dansk sætning

Det er en højtudviklet del af dig, som ved det hele og som ser dit liv i det store helikopter-perspektiv.
Du ved, du kan tabe dig, men en del af dig (og den kan sagtens være ubevidst), er bange for det, der følger med.
Ens mor er jo så stor en rolle i ens liv og dermed også en kæmpe del af dig.
På denne rejse får du i mødet med dit fremtids-selv mulighed for at modtage gode råd og vejledning fra denne vise og højt-udviklede del af dig.
Se i øjnene, at du har narkolepsi – De symptomer narkolepsi giver, er en del af dig og dit liv.
Det danske svinder ind og bliver pludselig til en del af dig.
De er jo en del af dig, hvis du vil være en HEL mand!
Du spiser en rugbrødsmad, og uden at tænke over det, så forvandler din krops intelligens denne rugbrødsmad til en del af dig.
Din åndelig tilstand derimod er den udødelige del af dig selv, som du ikke umiddelbart kan mærke.
Det er også den åndelige del, der bliver genfødt, når du lærer Gud at kende. Ånden er den eneste del af dig, der er evig.

Hvordan man bruger "lot from you, part of you, piece of you" i en Engelsk sætning

We learned a lot from you Thank you.
I have learned a lot from you two.
Hoping to learn a lot from you folks!
Part of you has already convicted her.
I have learned a lot from you guys!
Part of you is Batman, but part of you is a little boy.
I have learned a lot from you bro!
What part of you are you protecting?
I have learned a lot from you guys.
A piece of you will always remain out there.
Vis mere

Del af dig på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk