Hvad er oversættelsen af " DEM LIDT MERE " på engelsk?

• them a little more
• them a bit more
• them slightly more

Eksempler på brug af Dem lidt mere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Giv dem lidt mere tid.
Give'em a little more time.

Kan du bevæge dem lidt mere?
Can you move a little bit more hip?

Giv dem lidt mere gejst.
Give them a little more zest.

Måske skal du give dem lidt mere tid.
Maybe you need to give them more time.

Måske er den lektie for mig i dag… at holde på disse enkle øjeblikke, sætter pris dem lidt mere.
Maybe that's the lesson for me today-- to hold on to these simple moments, appreciate them a little more.

Du bør give dem lidt mere tid.
You should give them some time.

Og nu er det tid til at ødelægge dem lidt mere.
And now it's time to destroy them a little bit more.

Lad os give dem lidt mere tid.
Let's give them a little more time.

Enkle øjeblikke, sætter pris dem lidt mere.
To hold on to these simple moments, appreciate them a little more.

Og min far hader dem lidt mere for hvert år.
And every year, my dad hates them a little bit more.

Jeg har fået en ide, som kan involvere dem lidt mere.
I have got an idea to involve them a little bit more. I want to encourage that.

Og min far hader dem lidt mere for hvert år.
Jingle bells Jingle all the way… And every year, my dad hates them a little bit more.

Jeg har fået en ide, som kan involvere dem lidt mere.
I want to encourage that, so… I have got an idea to involve them a little bit more.

Om lidt vil jeg fortælle Dem lidt mere om de forberedelser, som vi arbejder med.
I shall tell you a little more in a few moments about the preparations we have in hand.

Ikke for at kvæle dig, men du må hellere vende dem lidt mere.
I don't want to stifle you, but, you know, you might wanna turn them over just a little bit more.

Der skulle gøre dem lidt mere klar!
That ought to make them somewhat more ready!

Man vender altid tilbage til dem. Hver gang steger man dem lidt mere.
You keep coming back to them and every time you do, you cook them a little more.

Du skulle begynde at træne dem lidt mere og råbe lidt mindre.
What you need to start doing… is a little more coaching and a little less yelling.

Du har ikke noget andet valg, end at tage din magic wand og prøve og gøre dem lidt mere nuttet.
You have no other choice, but to take your magic wand and try and make them somewhat cuter.

Så kan du fortælle dem lidt mere om præcession af jævndøgn, eller måske hvad de gamle havde at sige, og at det flugter med vores tid.
Then you can tell them a little more about the precession of the equinoxes, or perhaps what the ancients had to say and that it lines up with our time.

De skal øve Dem lidt mere.
You need to rehearse a bit more.

Fold side hjørner af den øverste del. I bunden af â â bøje vinkler fra centrum af pladsen, og en af â â dem lidt mere end en anden. Vend.
Fold the side corners of the upper part. At the bottom of bend angles from the center of the square, and one of them little more than another. Turn over.

Jeg ved bare ikke, hvorfor du føler det på den måde."Så kan du fortælle dem lidt mere om præcession af jævndøgn, eller måske hvad de gamle havde at sige, og at det flugter med vores tid.
I just don't know why you feel that way."Then you can tell them a little more about the precession of the equinoxes, or perhaps what the ancients had to say and that it lines up with our time.

Bare fordi de udviser lidt sort stolthed. i stedet for at nedgøre dem, du prøver at rekruttere, Vælg dem lidt mere omhyggeligt næste gang.
Who you call yourself recruitin', just because they demonstrate a little Black pride. instead of tearin' down the folk Maybe next time, choose'em a bit more carefully.

For dem lidt mere fredelig ånd Kroatien tilbyder flere nationalparker og naturparker og bjerget atmosfære, fordi unikt tilbud i dette land er, at kun en halv time væk fra Kvarner du kan indånde frisk bjergluft.
For those a little more peaceful spirit Croatia offers several national parks and nature parks and the mountain atmosphere, because the unique offer of this country is that only half an hour away from Kvarner you can breathe fresh mountain air.

Bed Deres gruppe om at give Dem lidt mere tid.
Ask the political groups to give you a little more time.

Overfor dette series er lidt længere end standarden series at gøre dem lidt mere udfordrende først lidt mere udfordrende at første tilpasse til, men lettere for at producere en fuld rørige tone og karakteristiske saxofon lyd.
The facing of this series is slightly longer than that of the standard series making them a little more challenging at first slightly more challenging to first adapt to, but easier to produce a full bodied tone and characteristic saxophone sound.

I det mindste kunne du have udvist dem lidt mere respekt.
At the very least, Riggs, you could have showed them a little more respect.

Før du fortsætter videre i beskrivelsen af de steder, hvor virkningerne af menneskelige aktiviteter var praktisk taget umuligt, er der en anbefaling til læserne, der ville være i spørgsmålet om korncirkler og mere interesserede Vil gerne være sammen med dem lidt mere velkendt.
Before further continuing in the description of the places where the effects of human activities were practically impossible, there is a recommendation for readers that would be in the issue of Crop Circles more interested and would like to be with them a little more familiar.

Jeg har tendens til at lide mærkelige film som denne, selvom jeg kan lide dem lidt mere fuld af spænding og være uhyggeligt og mere blodige.
I do tend to like strange films like this, though I like them a bit more full of suspense and to be spookier and more gory.

Hvordan man bruger "dem lidt mere" i en Dansk sætning

De er af samme karakter, nogle af dem lidt mere voldsomme, og andre blidere.

Alle vores mange passager i byen trænger til at blive renoveret og meget gerne udsmykket, så vi alle har lyst til at bruge dem lidt mere.

Tænker det er olien der gør dem lidt mere tydelige i første omgang.

Fordel dejen i muffins forme, og fyld dem lidt mere end halvt.

Jeg havde egentlig overvejet at bytte dem til nummeret større, for at få dem lidt mere baggy.

Jeg har givet dem lidt mere længde til opsmøg og derefter overlocket delene sammen.

Farve til dine læber Giv til sidst dine læber lidt farve, for at vise dem lidt mere frem.

Da vi lavede 'Forsidefruer' luftede jeg dem lidt mere, og der var især i et af afsnittene, hvor vi var på et slot, hvor jeg havde en pallietkjole.

Folk synes heldigvis, at det er godt at minimere plastikforbruget, selvom det koster dem lidt mere, fortæller Diakonissestiftelsens køkken- og konferencechef, Frank Attermann.

Meshpartierne gør dem lidt mere interessante end et par basic tights.

Hvordan man bruger "them a bit more, them a little more" i en Engelsk sætning

This makes them a bit more ‘mild’ tasting.

I'm seeing them a bit more now.

May make them a little more attractive.

We owe them a bit more than that.

Just give them a little more time.

Tell them a bit more about him.

Might make them a little more palatable.

Just give them a bit more time.

Let’s examine them a bit more closely.

give them a bit more wiggle room.