Hvad er oversættelsen af " DEN BEDRAGER " på engelsk?

• impostor
• deceiver
• fraud
• imposter

Eksempler på brug af Den bedrager på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den bedrager skader os.
That hustler hurt us.

Tal ikke med den bedrager.
Don't speak with her.

Den bedrager, der ødelægger dit navn.
Impostor running around ruining your name.

Jeg håber, den bedrager din far.
I hope it dulls your old man.

Ambrose, hold dig væk fra den bedrager.
Ambrose, stay away from that imposter.

Det er den bedragers skyld.
It's all that swindler's fault.

Det kalder vi en skuffende kadence, fordi den bedrager os.
We call that a deceptive cadence, because it deceives us.

Hvor kommer den bedrager fra?
Where would you find this impostor?

Den bedrager os til at tro på det..
It fools us into believing it..

Walter, få den bedrager ud!
Walter, get that impostor outta here!

Men det er bedre at have Dem som ansvarlig, end den bedrager.
But still, I have to say, J'onn J'onzz. it is much better to have you in charge than that impostor.

Ham igen? Ligner han ikke den bedrager, vi så hos Ice Witch?
Doesn't he look like the fraud that we saw at Ice Witch's place? Him again?

Forbandet være den Bedrager, som i sin Hjord har et Handyr og lover mig det, men ofrer Herren et Dyr, som ikke dur! Thi en stor Konge er jeg, siger Hærskarers HERRE, og mit Navn er frygtet blandt Folkene.
But the deceiver is cursed, who has in his flock a male, and vows, and sacrifices to the Lord a blemished thing; for I am a great King," says Yahweh of Armies,"and my name is awesome among the nations.

Lucy, jeg vil ikke have den bedrager i mit hus.
Lucy, I don't want that con man in my house.

Forbandet være den Bedrager, som i sin Hjord har et Handyr og lover mig det, men ofrer Herren et Dyr, som ikke dur! Thi en stor Konge er jeg, siger Hærskarers HERRE, og mit Navn er frygtet blandt Folkene.
But cursed be the deceiver, which hath in his flock a male, and voweth, and sacrificeth unto the LORD a corrupt thing: for I am a great King, saith the LORD of hosts, and my name is dreadful among the heathen.

Jeg ved, hvordan I har lidt under den bedrager… min søster.
How you have suffered under the regime of that impostor, my sister.

Og jeg fremstiller ham som den bedrager, han er. Jeg vil se Tim i øjnene når han ser, at jeg er i live.
And I'm exposing him for the fraud he is.- I need to see the look in Tim's eyes when he sees that I'm alive.

Ham igen? Ligner han ikke den bedrager, vi så hos Ice Witch?
Him again? Doesn't he look like the fraud that we saw at Ice Witch's place?

Hvad, hvis de alle så, den bedrager, jeg har været, siden jeg tog det arbejde?
What if all they saw when they looked at me was the same fraud that I have been since the first day I took that job?

At den lille bedrager skal forstyrre min sommer.
I can't believe that little imposter is going to ruin my summer.

Frank er den dygtigste bedrager, jeg nogensinde har mødt.
Frank is the most talented con-artist I have ever met.

Den tredje bedrager ved, Renny kan udpege ham.- Renny.
Third embezzler knows Renny might be able to I. Renny.

Om. Den tredje bedrager.
The third embezzler. About?

Vis mig den anklagede bedrager.
Show me the accused impostor.

Vis mig den anklagede bedrager.
Show me the accused imposter.

Quintessa er den store bedrager!
Quintessa is the great deceiver!

Quintessa er den store bedrager!
FnMicrosoft YaHei\fs14}Quintessa is the great deceiver!

At bedrage den store bedrager?
You mean deceive the Great Deceiver?

Quintessa er den store bedrager!
Quintessa is a fraud!

Måske var han den sande bedrager.
Maybe he was the real embezzler.

Hvordan man bruger "den bedrager" i en Dansk sætning

Jeg kan blive så forblændet af den, at den bedrager mig til at tro, at det er her livet er.

Beskyld din renovator, hvis den bedrager svage forestillinger, gamble haloer, flanchere dine øjne omvendt sentient på ubetydelige.

Der den Bedrager oc Siæle-Morder var ankommen til Helsingnøer [!], fordulde hans sig der, oc nogle gange paa 3.

Man kan sige, at den bedrager os, og fordi der er så meget, vi endnu ikke ved om den udkårne.

Den bedrager til at få flere kunder igennem om dagen, da den hurtigt og effektivt opmåler spiritussen.

AOP er en forkortelse for arlige omkostninger lagt i procenter, og den bedrager de samlede omkostninger pa dit kviklan, da eneste bade medregner afdrag, renter og gebyrer.

Hvis de ikke stemmer overens, skal du slette den bedrager med det samme.

Det er den bedrager der bilder dig ind at du mangler noget.

Hvad er den bedrager der udgiver sig for at være heksen Stephanie ude på?

Synden river mig ikke ud af Jesu hånd, den bedrager mig til at selv at smutte.

Hvordan man bruger "fraud, impostor, deceiver" i en Engelsk sætning

Car insurance fraud boosts medical costs.

That's the official story of Impostor Syndrome.

Fraud can include many different crimes.

Retailers can help prevent fraud cases.

Reducing fraud saves the carriers money.

Credits on Rich Deceiver directed by Gurinder Chadha.

NSI deceiver 'golf bag" for kites ?

the changed culture among fraud investigators.

Did the great deceiver feel it?

You will suffer from impostor syndrome.