Hvad er oversættelsen af " DEN BEFINDER SIG " på engelsk?

it is
det være
det blive
det ligge
det skal
du have
it finds itself
it's
det være
det blive
det ligge
det skal
du have

Eksempler på brug af Den befinder sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Den befinder sig her.
This is location.
Ved du, hvor den befinder sig?
You know where it is?
Den befinder sig nok udenfor.
It's probably outside.
Ikke præcis. Den befinder sig i stenalderen.
Not exactly. It's in the Stone Age.
Den befinder sig på godstog 4402.
It is on Freight 4402.
Vi har fået oplysninger om, at den befinder sig i Holland.
We have had some information that it's in the Netherlands.
Den befinder sig i stenalderen.
It's, it's In the stone age.
Jeg har identificeret lagene den befinder sig i, men det er ikke det hele.
I have identified the layers it resides in, but that's not all.
Den befinder sig i LinuxPark.
It is located inside the LinuxPark.
Så indsamler den info om den planet, den befinder sig på.
Then uses that host to gather information about whatever planet it's on.
Den befinder sig i en lille verden, en menneskeverden.
It is on a little world, a human world.
Jeg sporede Rodneys mobiltelefon og den befinder sig på Sheila Goodes adresse.
I traced Rodney's cell phone and it's pinging at the current address of Sheila Goode.
Den befinder sig i en jævnt stigende udvikling.
It finds itself in a steadily upward evolution.
Målskærme giver information om typen af søgning og dybden, den befinder sig i.
Target displays provide information about the type of find and the depth it is located in.
Hvis den befinder sig på Jakku, vil den snart være vores.
If it's on Jakku, we will soon have it.
Jeg sporede Rodneys mobiltelefon og den befinder sig på Sheila Goodes adresse.
I traced Rodney's cell phone, of Sheila Goode; that's Rodney's ex-wife. and it's pinging at the current address.
Den befinder sig under koen under hele malkeprocessen.
It is underneath the cow during the whole milking process.
Dataene er faktisk ikke tabt; Den befinder sig i selve drevet, men bliver kun utilgængelig.
The data is not actually lost; it resides in drive itself but only becomes inaccessible.
Den befinder sig over det, men samarbejder med det..
It's above it, but still working in conjunction with it.
Så myren går ud på denne rejse. Den befinder sig på et kæmpe maleri, et på størrelse med en væg.
So the ant goes and begins its journey. It finds itself on a giant painting, one that is as large as a wall.
Den befinder sig på et kæmpe maleri, et på størrelse med en væg.
It finds itself on a giant painting, one that is as large as a wall.
Statuen er i en UL-godkendt, klasse 1 pengeboks. Den befinder sig i et sikkert rum, en etage under jord niveau.
The statue's in a UL approved Class I vault situated in a strong room one level below the ground floor.
Den befinder sig her en hel uge, og jeg tror, at I vil rapse den..
And it's gonna be right here for a whole week, the last of the set.
Hvis du ikke er hjemme, når din pakke kommer,vil transportfirmaet efterlade et kort, der fortæller dig, hvor den befinder sig.
If you are not home when your parcel arrives,the carrier will leave a card telling you where it is.
Vi tror stadig den befinder sig i ørkenen i det nordlige Iran, hr.
We beieve it's still in the desert in Northern Iran, sir.
Euroen havde en vellykket søsætning, ogden er blevet etableret som en verdensvaluta, men den befinder sig stadig på barnestadiet.
The euro has had a successful birth andis established as a world currency but it is still an infant.
IMF har selv sagt, at den befinder sig i en glimrende position til at hjælpe Grækenland.
The IMF has itself said that it is in an excellent position to help Greece.
Etiketter med stregkoder muliggà ̧r entydig identifikation af hver komponent- uanset hvor den befinder sig i produktionen.
Labels with barcodes enable each component to be identified uniquely- regardless of where it is in the production process.
Den befinder sig nederst på gaffelbenet, men er den forbi vores"ideelle" 10-15 mm?
Is it near the bottom of the fork leg, past our'ideal' 10-15mm left area?
Dernæst kommer argumentet om, at en sektor bør slippe for beskatning, fordi den befinder sig i en vækstsituation.
Then, there is the argument according to which a sector should be exempt from tax on the grounds that it is experiencing rapid growth.
Resultater: 63, Tid: 0.0856

Hvordan man bruger "den befinder sig" i en Dansk sætning

Selvom kaninen umiddelbart kan virke helt rolig ved at blive løftet, er det oftest en ren paniktilstand, den befinder sig i.
Den befinder sig i Romania, Călărași (România, Călărași).
Gå med din lidenskab og lad dig ikke afskrække, hvis den befinder sig i et felt, der historisk set er mandsdomineret.
Den befinder sig i Ukraine, Dnipropetrovsk Oblast, Nikopol Raion, Придніпровська сільська рада (Україна, Дніпропетровська область, Нікопольський район, Придніпровська сільська рада).
Problemet er bare at Samuel ikke helt ved endnu hvor den befinder sig.
Den befinder sig over jorden og er lavet som en stenkiste.
Den befinder sig i Bangladesh, Dhaka Division (বাংলাদেশ, ঢাকা বিভাগ).
Den befinder sig i Kazakhstan, West Kazakhstan Region, Zhanakala District (Казахстан, Западно-Казахстанская область, Жангалинский район).
Hvis enheden kan findes: Den vises på kortet, så du kan se, hvor den befinder sig.
Vi ser på din organisation som helhed og den omverden, den befinder sig i.

Hvordan man bruger "it finds itself, it resides" i en Engelsk sætning

When it finds itself inside your PC, it begins preparations.
Color is created by the context it resides in.
These qualities may be developed stronger when it finds itself at home.
It resides within the core of the person.
Like you, it finds itself at a crossroads in life.
Today, however, it finds itself at the centre of controversy.
It finds itself lining pockets of “delays, additions, and hidden overages”.
At the very least it finds itself in a tiny niche.
It finds itself into every aspect of my life.
Most often it resides in the marketing department.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk