Hvad er oversættelsen af " DEN BESTAAR " på engelsk?

• it is composed
• it shall consist

Eksempler på brug af Den bestaar på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den bestaar af to dele.
It shall consist of two parts.

En sort er tilstraekkelig homogen, saafremt planterne, af hvilke den bestaar,- bortset fra faa afvigelser- med hensyn til alle med dette formaal for oeje fastlagte kendetegn ligner hinanden.
A variety shall be regarded as sufficiently uniform if, apart from a very few aberrations, the plants of which it is composed are similar as regards the characters, taken as a whole, considered for this purpose.

Den bestaar af tre enheder.
It is composed of three units.

Flayosc: Charmerende villa på omkring 230 M² på en 1400 M² stor grund. Den bestaar af tre enheder: I stue plan: Et stort køkken, stue med pejs, lille tv-stue, 3 soveværelser, et kontor, et badeværelse og et toilet samt en stor terrasse.
FLAYOSC: villa of approx 230 M² on a plot of 1400 m². it is composed of three units: Ground level: large fitted kitchen, living room with fireplace, small TV room, 3 bedrooms, an library, a bathroom and a toilet. large terrace.

Den bestaar af tre enheder: I stue plan: Et stort køkken, stue med pejs, lille tv-stue, 3 soveværelser, et kontor, et badeværelse og et toilet samt en stor terrasse.
It is composed of three units: Ground level: large fitted kitchen, living room with fireplace, small TV room, 3 bedrooms, an library, a  bathroom and a toilet. large terrace.

Oplev Flayosc 470 000 €* villa provençale 10 rums 230 m² Flayosc Flayosc: Charmerende villa på omkring 230 M² på en 1400 M² stor grund. Den bestaar af tre enheder: I stue plan: Et stort køkken, stue med pejs, lille tv-stue, 3 soveværelser, et kontor, et badeværelse og et toilet samt en stor terrasse.
Full details Flayosc 470 000€* villa 10 rooms 230 m² Flayosc FLAYOSC: villa of approx 230 M² on a plot of 1400 m². it is composed of three units: Ground level: large fitted kitchen, living room with fireplace, small TV room, 3 bedrooms, an library, a bathroom and a toilet. large terrace.

Den bestaar i mod forudgaaende praemiebetaling at forpligte sig til omgaaende at yde den sikrede i henhold til en kontrakt om assistance bistand i de tilfaelde og paa de betingelser, der er fastsat i kontrakten, naar vedkommende kommer i vanskeligheder som foelge af en haendelig begivenhed.
It shall consist in undertaking, against the prior payment of a premium, to make aid immediately available to the beneficiary under an assistance contract where that person is in difficulties following the occurrence of a chance event, in the cases and under the conditions set out in the contract.

Smukke terrasser mod syd og omkring poolen. oplev Flayosc 470 000 €* villa provençale 10 rums 230 m² Flayosc Flayosc: Charmerende villa på omkring 230 M² på en 1400 M² stor grund. Den bestaar af tre enheder: I stue plan: Et stort køkken, stue med pejs, lille tv-stue, 3 soveværelser, et kontor, et badeværelse og et toilet samt en stor terrasse.
Bed rooms and an office, 2 bathrooms and guests'cloak room Beautiful terraces to the… Full details Flayosc 470 000€* villa 10 rooms 230 m² Flayosc FLAYOSC: villa of approx 230 M² on a plot of 1400 m². it is composed of three units: Ground level: large fitted kitchen, living room with fireplace, small TV room, 3 bedrooms, an library, a bathroom and a toilet. large terrace.

Med Vejen selv forholder det sig paa en ganske underlig Maade; den bestaar i hele sin Længde, med Undtagelse af meget faa Partier, af store Træblokke, som enten ere brede og lagte paa langs, eller smalle og anbragte paa tvers.
The road itself is a curious affair; it consists in its whole length, with the exception of very few parts, of great logs of wood, which are either broad and laid longitudinally, or narrow and placed transversely.

Fra alle rum er der udgang til skønne terrasser. Hyggelig privat Patio med indgang til 2 værelser hvoraf det… oplev Flayosc 470 000 €* villa provençale 10 rums 230 m² Flayosc Flayosc: Charmerende villa på omkring 230 M² på en 1400 M² stor grund. Den bestaar af tre enheder: I stue plan: Et stort køkken, stue med pejs, lille tv-stue, 3 soveværelser, et kontor, et badeværelse og et toilet samt en stor terrasse.
Bedrooms one with its own bathroom and toilet. Office. Annexe: Bedroom, kitchenette,… Full details Flayosc 470 000€* villa 10 rooms 230 m² Flayosc FLAYOSC: villa of approx 230 M² on a plot of 1400 m². it is composed of three units: Ground level: large fitted kitchen, living room with fireplace, small TV room, 3 bedrooms, an library, a bathroom and a toilet. large terrace.

Følelsen af religiøs Hengivenhed er i høj Grad sammensat; thi den bestaar af Kærlighed, fuldstændig Underkastelse under et hem- melighedsfuldt ophøjet Væsen, en stærk Afhængighedsfølelse, 1 Frygt, Ærbødighed, Taknemmelighed, Fremtidshaab og maaske an- dre Elementer.
The feeling of religious devotion is a highly complex one, consisting of love, complete submission to an exalted and mysterious superior, a strong sense of dependence, 54 fear, reverence, gratitude, hope for the future, and perhaps other elements.

Første sal: 3 soveværelser og 1 badeværelse og toilet. Studie med bad og… oplev Flayosc 470 000 €* villa provençale 10 rums 230 m² Flayosc Flayosc: Charmerende villa på omkring 230 M² på en 1400 M² stor grund. Den bestaar af tre enheder: I stue plan: Et stort køkken, stue med pejs, lille tv-stue, 3 soveværelser, et kontor, et badeværelse og et toilet samt en stor terrasse.
Studio with bathroom and toilet. Swimmingpool and pool house… Full details Flayosc 470 000€* villa 10 rooms 230 m² Flayosc FLAYOSC: villa of approx 230 M² on a plot of 1400 m². it is composed of three units: Ground level: large fitted kitchen, living room with fireplace, small TV room, 3 bedrooms, an library, a bathroom and a toilet. large terrace.

Denne Ejæde har omtrent den samm, e geografiske Beliggenhed med Hensyn til Kordillererne som den kæmpemæssige Pprtillokjæde; men den har en aldeles afvigende Oprindelse, idet den bestaar af forskjellige Slags submarin Lava, der afvexler med vulkansk Sandsten og mærkværdige sedimentære Aflejringer; det Hele ligner meget nøje nogle af de tertiære Lag paa Bunden af det stille Hav.
This range has nearly the same geographical position with respect to the Cordillera, which the gigantic Portillo line has, but it is of a totally different origin: it consists of various kinds of submarine lava, alternating with volcanic sandstones and other remarkable sedimentary deposits; the whole having a very close resemblance to some of the tertiary beds on the shores of the Pacific.

Den indeholder en stor stue med udgang til terrassen med pool, stort køkken med udgang til overdækket terrasse, 5 soveværelser, hvoraf et i haveetagen, et i stueetagen og 3 på første sal. 3 badeværelser. Lille petanque bane og swimmingpool 8.5m* 4m. oplev Flayosc 470 000 €* villa provençale 10 rums 230 m² Flayosc Flayosc: Charmerende villa på omkring 230 M² på en 1400 M² stor grund. Den bestaar af tre enheder: I stue plan: Et stort køkken, stue med pejs, lille tv-stue, 3 soveværelser, et kontor, et badeværelse og et toilet samt en stor terrasse.
Comprises a large living room opening onto terrace with pool, large kitchen opening onto covered terrace, utility room, 5 bedrooms whereof one in ground floor, one in garden floor and three in first floor, and 3 bathrooms. Small petanque court and swimming pool 8.5m* 4m Full details Flayosc 470 000€* villa 10 rooms 230 m² Flayosc FLAYOSC: villa of approx 230 M² on a plot of 1400 m². it is composed of three units: Ground level: large fitted kitchen, living room with fireplace, small TV room, 3 bedrooms, an library, a bathroom and a toilet. large terrace.

Etage med nyere køkken, stor stue med udgang til terrassen.3 soveværelser, badeværelse og gæstetoilet Dejlig have med svømme basseng og pool… oplev Flayosc 470 000 €* villa provençale 10 rums 230 m² Flayosc Flayosc: Charmerende villa på omkring 230 M² på en 1400 M² stor grund. Den bestaar af tre enheder: I stue plan: Et stort køkken, stue med pejs, lille tv-stue, 3 soveværelser, et kontor, et badeværelse og et toilet samt en stor terrasse.
Ground floor with 2 bedrooms with terrace exit, room with possibilities, bath room with toilet, 1. floor with living room opening up to terrace, kitchen, 3(one opening up to the terrace) bedrooms,… Full details Flayosc 470 000€* villa 10 rooms 230 m² Flayosc FLAYOSC: villa of approx 230 M² on a plot of 1400 m². it is composed of three units: Ground level: large fitted kitchen, living room with fireplace, small TV room, 3 bedrooms, an library, a bathroom and a toilet. large terrace.

Absolut roligt område og uforstyrret natur og pragtfuld udsigt fra hele arealet. Huset er arkitekttegnet og i een etage med mulighed for at udvide med 75 m2… oplev Flayosc 470 000 €* villa provençale 10 rums 230 m² Flayosc Flayosc: Charmerende villa på omkring 230 M² på en 1400 M² stor grund. Den bestaar af tre enheder: I stue plan: Et stort køkken, stue med pejs, lille tv-stue, 3 soveværelser, et kontor, et badeværelse og et toilet samt en stor terrasse.
The land in completely fenced with a 2 m high wire fence, and laid out in very large terraces supported by stone walls partly planted with olive trees, Absolute calm and no nuisances, Single storey house drawn by… Full details Flayosc 470 000€* villa 10 rooms 230 m² Flayosc FLAYOSC: villa of approx 230 M² on a plot of 1400 m². it is composed of three units: Ground level: large fitted kitchen, living room with fireplace, small TV room, 3 bedrooms, an library, a bathroom and a toilet. large terrace.

Den består af 2 soveværelser og 2 badeværelser.
It consists of 2 bedrooms and 2 bathrooms.

Den består af to historiske arkitektoniske stilarter.
It consists of two historical architectural styles.

Den består af naphthalen og alkylnaphthalen.
It is composed of naphthalene and alkylnaphthalenes.

Den består af to huse.
It consists of two houses.

Den består af krybdyr-DNA.
It is composed of reptilian DNA.

Den består hovedsageligt af kvælstof og er rig på metan.
Consisting mainly of nitrogen and rich in methane.

Den består hovedsagelig af fortanium og flere ukendte materialer.
It is composed primarily of fortanium and several unknown materials.

Den består af NeuroXL Predictor og NeuroXL Clusterizer.
It consists of NeuroXL Predictor and NeuroXL Clusterizer.

Den består af en statsborger fra hver medlemsstat.
It shall consist of one national of each Member State.

Den består af 4 niveauer.
It consists of 4 levels.

Den består af to programmer:- Pcx2gba: eksporterer en PCX 8-bpp billede til….
It is composed of two programs:- pcx2gba: exports a PCX 8-bpp image to 16-bit values C….

Den består af 2 dele: shell browser og fremviser.
It consists of 2 parts: shell browser and viewer.

Den består af to dele:» if_nav_value« og» if_nav_date«.
It is composed of two parts:« if_nav_value» and« if_nav_date».

Den består af forskellige uinteressante mineraler.
It consists of various unremarkable ores.

Hvordan man bruger "den bestaar" i en Dansk sætning

Saalænge den bestaar, kastes de elskende frem og tilbage, fra berusende vished til skjælvende længsel, fra skjælvende længsel til berusende vished.

Dog hans Hovedgjerning i Landstinget er mere ubemærket for udenforstaaende, den bestaar nemlig i en vis sammenholdende Virksomhed indenfor det Parti, han tilhører.

ALBERT: Hvori bestaar da Forandringen, om det er tilladt en gammel Konfidente [39] at fritte?[40] FREDERIK: Den bestaar i, at jeg er blevet en bekendende Kristen.

Sluttelig maa, selv i denne korte skitse af det schweitzerske monopol, medtages følgende angaaende monopolbestyrelsen: Den bestaar af 1 direktør med en løn af 8.000 frcs.

Det andet Flak ligger paa den lile Landtange der gaar ud i Fjorden, den bestaar af 3 Stk 37mm Skibskanoner, 1 Stk. 20mm Antiluftskyts og 4 Barakker.

Koustrup: Friderich Leth[Note 8], en ufri Gaard uden Gods, og Tilstanden ej anderledes eller højere at anse end, den bestaar udi Gaarden og dens Besætning. 4.

Den bestaar af et firsidet Kammer og en Gang; Længde fra Gangens Ende til Kamrets Endevæg 2.40 M.

Den bestaar jo af et tyndt Træskelet, overtrukket med Skind, der er saa stærkt spændt, at man kan se Vandet igennem det.

Joakim Skovgaards Navn er uløselig bundet til Viborg Domkirke, og saa længe den bestaar, vil hans Navn leve lige friskt i Folket.

Der er en By i Giver Sogn, der hedder Katby, den bestaar af en Gaard og flere Huse.

Hvordan man bruger "it is composed, it shall consist" i en Engelsk sætning

It is composed of eight bones fitted tightly together.

It is composed of both non-material and material things.

Review Committee: It shall consist of three (3) board members.

It is composed of three buttons and three selectors.

It is composed of both (adeno)carcinomatous and sarcomatous elements.

It shall consist of 125 question and each question shall carry 04 marks.

It is composed of individual gold crystals joined together.

It is composed of choir religious and lay sisters.

It is composed of two layers: Parietal and Visceral.

It shall consist of the elected officers plus four Council members chosen by Council.