Hvad er oversættelsen af " DEN BRANCHE " på engelsk?

• business
• industry
• sector
• racket
• tricks-of-the-trade

Eksempler på brug af Den branche på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sådan er den branche, vi er i.
That's the business we're in.

Mine forældre er fra den branche.
My parents are from that business.

Det er den branche, vi selv har valgt.
This is the business we have chosen.

Det er naturligt i den branche nu.
Nature of the business now.

Demografien i den branche forandrer sig.
The demographics in that industry are changing.

Jeg ved ikke meget om den branche.
I don't know much about the industry.

Varer henføres til den branche, hvor de er de vigtigste produkter.
Goods are attributed to the industry of which they are the principal products.

Udseendet er vigtigt i den branche.
Looks are important in that industry.

Jeg er ikke i den branche længere.
I'm not in that business anymore.

Du arbejder tydeligvis ikke i den branche.
Clearly you must not work in the business.

Jeg har en ven i den branche.
I got a buddy of mine in that industry.

Giselle, sådan er det nok i den branche.
Giselle, this is probably one of those tricks-of-the-trade things.

Hævn. Men jeg ikke er i den branche længere.
Payback. Except I'm not in that business any more.

Du burde ikke arbejde i den branche.
I told you not to get into that racket.

Ja, men der er ingen garantier i den branche, Stella.
Yeah, but there's no guarantees in this business, Stella.

SCORM 2004 vinder betydelig vedtagelse, men SCORM 1.2 er stadig den branche arbejdshest.
SCORM 2004 is gaining significant adoption, but SCORM 1.2 is still the industry workhorse.

Tidligere nævnte De testene i forsikringsbranchen. EIOPA er ved at forberede en række test i den branche, ligesom EBA gjorde for bankerne.
Earlier you mentioned the tests in the insurance sector; the EIOPA is currently preparing a series of tests in that sector, as the EBA did for the banks.

I den her branche er du sui generis.
In this business you are sui generis.

I den her branche følte jeg mig kun ønsket, når jeg så sådan her ud.
But in this industry, I only felt wanted… when I looked like this.

Jeg elsker den her branche.
I love this business.

I den her branche følte jeg mig kun ønsket.
But in this industry, I only felt wanted.

Kærlighed får én slået ihjel i den her branche.
Love will get you killed in this racket.

Arnie, du må hellere droppe den her branche.
Arnie you better quit this racket.

Den her branche er for ensomme ulve.
This business is for lone wolves.

Selv når den voksne branche genererer$ 250Bn om året.
Even when the adult industry is generating $250Bn a year.

Det er alt for lidt i den her branche.
Those are rookie numbers in this racket.

Åbenhed er i den finansielle branche meget vigtigt.
Transparency is in the finance industry very important.

Du så bare lidt for godt ud til den her branche.
You were just a little too good-looking for this racket.

Men den her branche er for farlig til fejl.
But this business is too dangerous for slip-ups.

Der er ikke nogen ophavsret på idéer i den her branche.
There are no original ideas in this industry.

Hvordan man bruger "den branche" i en Dansk sætning

Teamet leverer et stykke arbejde, som hele den branche, man senere skal bruge som aktører i byggeriet, stoler på, og som de kigger efter.

Det hele startede med et showdance, hvor flere af eleverne viste, at de måske har en fremtid i den branche.

Tænk at man som 26-årig skal få svaret: "Du er for gammel" - men sådan er det desværre i den branche, og garanteret i flere andre.

Teknologiske forhold: Virksomheden skal følge med, og have kendskab til de nyeste teknologier i den branche de er i.

Hvis man elsker at stå i et køkken men gerne vil lave noget andet indenfor mad, så har de også andre uddannelser indenfor den branche.

Beskriv den branche virksomheden hovedsageligt tilhører og skriv den branchekode, der passer bedst til virksomheden.

at du får din helt egen uddannelsesplan indenfor den branche du ønsker.

I følge Told & Skat er rengøringsbranchen den branche med flest firmaer, der starter op hvert år.

Vi vil rydde ud i ugennemskueligt el-salg, som foregår i den branche, som vi er en del af.

Men han kunne i længden ikke leve med det menneskesyn, som hersker i den branche, fortæller han.

Hvordan man bruger "industry, sector, business" i en Engelsk sætning

The industry standards for building Yahoo!

private sector landlord and tenant disputes.

Innovate products and not business models?

Wasserman Investments possesses in-depth industry experience.

RAG Informatik Germany 1998 Industry In.Pr.

The sector Minister for Communications, Mrs.

So, how has the industry coped?

Publications for online training industry businesses.

Engineering, Purdue University) and business (M.B.A.

Social Media propels your business reputation.