Hvad er oversættelsen af " DEN DEJ " på engelsk?

• dough

Eksempler på brug af Den dej på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg skal bruge den dej.
I need that dough.

Desuden skal den dej, der opnås af blød hvede, hvis analyserne viser, at Zélény-tallet for et parti af denne hvede ligger mellem 22 og 30, anses for ikke-klæbrig og maskinbearbejdelig, for at denne hvede kan betragtes som værende af sund, sædvanlig handelsmæssig kvalitet som omhandlet i stk. 1.
In addition, in cases where analyses indicate that the Zeleny index of a batch of common wheat is between 22 and 30, for this wheat to be deemed sound, fair and of marketable quality within the meaning of paragraph 1, the dough obtained from it must be judged to be non-sticky and machinable.

Knald lidt sirup i den dej!
Put some syrup in the cup.

Har du rugmel i den dej?
Are you putting rye in that dough?

Tænk, vi spildte al den dej.
I can't believe we wasted all that batter.

Det var en dårlig idé at adoptere den dej sammen med dig.
It was a bad idea to adopt the dough with you.

Den halvbagte dej i dine pandekager.
That half-baked dough inside the pancakes you made.

Har du mere af den her dej?
Do you have any more of this dough?

Lad den udjævnede dej gære 15 minutter.
Leave to ferment the dough covered 15 minutes.

Kombinationen af den sprøde dej, kanelremonce samt den hvide glasur giver den unikke og velkendte smag.
The combination of crisp dough, cinnamon filling and white glaze provides the unique and familiar flavour.

Og sà skal jeg være glad! Og jeg sveder… og skovler den stinkende dej ind og ud af det her hede hul i væggen.
And I should be so happy, huh, sweetie? in and out of this hot hole in the wall, and- I sweat and shovel this stinking dough.

Og sà skal jeg være glad! Og jeg sveder… og skovler den stinkende dej ind og ud af det her hede hul i væggen!
And I sweat… and shovel this stinking dough… in and out of this hot hole in the wall… and I should be so happy!

Og sà skal jeg være glad! Og jeg sveder… og skovler den stinkende dej ind og ud af det her hede hul i væggen!
In and out of this hot hole in the wall And I sweat… and shovel this stinking dough and I should be so happy!

Generelt betyder det færdige dej ikke klæber til hænderne og smidig i modelleringen.
In general, the ready-made dough does not stick to hands and supple in the modeling.

Apple stopning lå i en cirkel bare holde sig til de dej snittede æbler.
Apple filling put in a circle just stick to the dough sliced apples.

I en separat skål, slå æg og føje den til dejen.
In a separate bowl, beat the egg and add it to the batter.

Funktioner Double Line Shumai Maskin HSM-600 Ved at lægge godt knæet dej og påfyldning i tragterne, efter at maskinen er tændt, vil den gøre dejen wienerpakning ved at trykke, trække og skære, fylde påfyldning, form og send produkterne til transportbåndet automatisk.
FeaturesDouble Line shumai machine HSM-600Putting well-kneaded dough and filling into the hoppers, after switching on Machine, it will make dough pastry wrapper by pressing, pulling and cutting, fill filling, form and send the products to the conveyor automatically.

Fra den ukomplicerede dej kan der fremstilles så mange kager, og den kan altid kombineres igen.
From the uncomplicated dough so many cakes can be made and it can always be combined again.

Den færdige dej i to halvdele- en del tiltoppen af kagen, den anden til bund.
The finished dough divide in half- one part forthe top of the cake, the second to bottom.

Den færdige dej er spredt i en skål, der tidligereolieret så dejen ikke klæber til væggene.
The finished dough is spread in a bowl, previouslyoiled so the dough does not stick to the walls.

Læg den kolde dej på et meldrysset bord.
Place the cold dough on a table sprinkled with flour.

Den resulterende dej sættes i køleskabet i 40 minutter.
The resulting dough is put into the refrigerator for 40 minutes.

Den færdige dej sættes i varme i 30-40 minutter.
The finished dough is put into heat for 30-40 minutes.

Det er kun vigtigt at vælge den rigtige dej.
It is only important to choose the right dough.

Den blandede dej skulle vise sig at ligne dumplings.
The mixed dough should turn out to be similar to dumplings.

Drys æblerne med sukker og hæld den resterende dej.
Sprinkle the apples with sugar and pour the remaining batter.

Hvordan man bruger "den dej" i en Dansk sætning

I Kr ft er ikke idé at holde den dej, at kr ft er kroppens interrupting the ability of the stå op.

Dej (som jeg lavede den) Dej: Lun mælken i en gryde, til den er lillefingervarm.

Nu begynder den sjove del - det er tid til at omdanne den dej til glutenfri middagsruller!

Og det var heller ikke helt løgn, for den fin nogle tæsk den dej.

Den dej er supernem at have med at gøre.

Du står og sveder i køkkenet og bakser med den dej, der gerne skulle blive til noget, der ligner brød eller boller.

Jeg tog derfor udgangspunkt i den dej jeg ofte bager fuldkornsboller af, lavede tre pølser ud af det som jeg flettede sammen.

Ved glemte piller skal regler om ændring af den dej, som du enhver form for behandling, uanset hvad er permanente og overdækket.

Har aldrig hørt om den dej – minder den om filo dej?

Man skal finde ud af “mætningspunktet” med den dej.

Hvordan man bruger "dough" i en Engelsk sætning

Cover the dough for 15-20 minutes.

dough out onto lightly floured surface.

Spread the dough thickly and evenly.

Slide pizza dough directly onto grate.

Form dough into balls, 8-10g each.

Roll the dough into 1-1/2-inch balls.

The Play Dough toy looks great!

Cut dough into 1/3 cup sections.

However, the dough was not sticky.

Let the rolled kaju dough cool.