Hvad er oversættelsen af " DEN ER TABT " på engelsk?

• it is lost

Eksempler på brug af Den er tabt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den er tabt.
It is lost.

Gralen! Gawain! Den er tabt.
Gawain! It is lost. The Grail!

Den er tabt. Gralen! Gawain!
Gawain! It is lost. The Grail!

Alt samler i styrke og går itu, når den er tabt.
All things gather for power and separate when lost.

Indtil den er tabt for historien.
Until it is lost to history.

Derfor alt indhold, der er gemt i den, er tabt.
Hence all the contents that are stored in it are lost.

Men den er tabt for længe siden.
But… it has been lost for centuries.

Du er ved at tabe tråden, og når den er tabt, er du blot en taber..
You're losing it. And when it's lost, all you are is a loser.

Men når den er tabt, kan den være umulig at få tilbage.
But once trust is lost, it can be impossible to recover.

Opdragende oplysninger om, hvad jord er, hvordan det er dannet, og hvordan den er tabt.
Educative information about what soil is, how it is formed and how it is lost.

Derfor alt indhold, der er gemt i den, er tabt Ekstern harddisk data hentning på Mac Yodot Data Gendannelse Mac Værktøjet er udviklet til at Gendan Data Fra Ekstern Harddisk På Mac, der er sluttet til din Mac-operativsystemet.
Hence all the contents that are stored in it are lost External Hard Drive Data Retrieval on Mac Yodot Mac Data Recovery tool has been designed to rescue your data from portable hard drive that has been connected to your Mac operating system.

Du kan få adgang til opkaldslisten og listen over meddelelser, som giver dig oplysninger om din Android-enhed, når den er tabt.
You can get access to the call list and the message list, which give you the information about your Android device after it is lost.

Remo Recover ansøgning gendanner også PST fil fra harddisk, når den er tabt eller slettet på grund af andre årsager, såsom utilsigtet sletning, forkert overførsel proces fil, virusangreb mv Dette program genskaber også anden fil, der er tabt efter formatering harddisk, såsom lyd, video, dokumenter, billeder, PPT, osv.
Remo Recover application also restores PST file from hard drive when it is lost or deleted due to any other reasons such as accidental deletion, improper file transfer process, virus attacks, etc. This application will also recover hard drive data which is lost after formatting hard drive.

Bare fordi du ikke kan få adgang til din harddisk det betyder ikke, at de data, der er gemt på den er tabt permanent.
Just because you cannot access your hard drive it does not mean that the data stored on it is lost permanently.

Rascal hjælper dig med at holde forbindelse til internettet ved at simulere netværksaktivitet at narre tomgang detektorer og ved automatisk at genoprette forbindelsen, hvis den er tabt.
Rascal helps you stay connected to the Internet by simulating network activity to fool idling detectors and by automatically restoring the connection if it is lost.

Vi kan iagttage en ændring i den overordnede del af det aftagelige kegle, hvor fyr er tilbage nu fast, fjerne de situationer, hvor den er tabt og forbedre væsketilførslen fra patron OLE wich er nu nemmere.
We can observe a change in the superior part of the removable cone where the pine remains now fixed, eliminating the situations when it is lost and improving the liquid supply from cartridge wich now is easier.

Der er naturligvis klar problemer sammenligne to stjerne kataloger, hvoraf den ene har vi en kopi af, mens den anden er tabt.
There is of course definite problems comparing two star catalogues, one of which we have a copy of while the other is lost.

På denne version af forstøver kan vi observere en ændring i den overordnede del af det aftagelige kegle, hvor fyr er tilbage nu fast, fjerne de situationer, hvor den er tabt og forbedre væsketilførslen fra patron OLE wich er nu nemmere.
At this version of atomizer we can observe a change in the superior part of the removable cone where the pine remains now fixed, eliminating the situations when it is lost and improving the liquid supply from cartridge wich now is easier.

Aug 18 I Systemværktøjer, Overvågnings-software Mac Læs mere VUWER 1.9.1 Opdateret VUWER(udtales som"viewer") er en Applescript program designet til at fjernstyre spore din MacBook, MacBook Air eller MacBook Pro(eller en anden Apple-computer) i tilfælde af at den er tabt eller stjålet.
Aug 18 in System Utilities, Monitoring Software Mac read more VUWER 1.9.1 updated VUWER(pronounced like"viewer") is an Applescript application designed to remotely track your MacBook, MacBook Air, or MacBook Pro(or any other Apple computer) in the event that it is lost or stolen.

Når med IMIST Biansi Atomizer V2 udgivelse, bringer denne nødvendige og større opgraderinger OLE wich maksimere præstationer og kvaliteten af IMIST Atomizer. Vi kan iagttage en ændring i den overordnede del af det aftagelige kegle, hvor fyr er tilbage nu fast, fjerne de situationer, hvor den er tabt og forbedre væsketilførslen fra patron OLE wich er nu nemmere.
Once with IMIST Biansi Atomizer V2 release, this brings necessary and major upgrades wich maximize the performances and quality of IMIST Atomizer. We can observe a change in the superior part of the removable cone where the pine remains now fixed, eliminating the situations when it is lost and improving the liquid supply from cartridge wich now is easier.

Hvis du har mistet vigtige mac filer nyttiggørelse fra HFS+ partition eller tabt hele partitionen, skyldes nogen af de ovennævnte scenario ikke antage, at den er tabt for evigt.
If you have lost important data from your HFS+ partition or lost the entire partition, due to any of the above mentioned scenario; do not assume that it is lost forever.

VUWER(udtales som"viewer") er en Applescript program designet til at fjernstyre spore din MacBook, MacBook Air eller MacBook Pro(eller en anden Apple-computer) i tilfælde af at den er tabt eller stjålet.
VUWER(pronounced like"viewer") is an Applescript application designed to remotely track your MacBook, MacBook Air, or MacBook Pro(or any other Apple computer) in the event that it is lost or stolen.

Ved en fortolkning af ordet رب العالمين i Sura al-Fatihah, Shaykh'Abdur-Rahman bin Nasir As-Sa'di rahimahullah(1307 -1376 H) beskriver følgende forklaring:"Ar-Rabbu hjælp Murabbi(vejledere, depotforvaltere, og lærerne) i hele universet, ved at skabe dem, hvilket giver en bred vifte af udstyr til dem og give en bred vifte af stor glæde for dem, der går ind, når den er tabt, så er det usandsynligt at de kan overleve.
When interpreting the word رب العالمين in surah al-Fatihah, Shaykh'Abdur-Rahman bin Nasir As-Sa'di rahimahullah(1307 -1376 H) describes the following explanation:"Ar-Rabbu means Murabbi(supervisors, custodians, and teachers) throughout the universe, by creating them, providing a variety of equipment for them and provide a variety of great enjoyment for those who favor when it is lost, then it is unlikely they can survive.

Men, Luna, det er tabt.
But, Luna, it's lost.

Jeg troede, den var tabt for evigt.
I thought it was lost forever.

Jeg troede, den var tabt for evigt.
I thought it had been lost forever.

Da de fattige fik frarøvet deres jord, mente man, den var tabt for altid.
When the poor had their land stolen they figured it was lost for good.

Jeg troede at den var tabt.
But I was led to believe it was lost.

Jeg troede at den var tabt.
I know of it, but I was led to believe it was lost.

Jeg har prøvet at finde dem, men jeg troede, den her var tabt for evigt.
I have been trying to recover them, but I… I thought this one was lost forever.

Hvordan man bruger "den er tabt" i en Dansk sætning

Og når den virker, stiller vi ikke spørgsmål til den, vi opdager først retrospektivt, at vi havde den, når den er tabt.

Beslutningen om at nedlægge uddannelsen er en kæmpe fejl, specielt efter at den store rapport om emnet ikke anbefaler dette og alle de penge som er brugt på den er tabt.

Det var en god illustration af, at en kamp ikke er vundet før den er vundet - men den er sku heller ikke tabt før den er tabt.

Tror du Nokia er kommet for sent ind i kampen på smartphone markedet, så den er tabt på forhånd eller vil Nokia komme tilbage som en ”gigant”?

Alle sangene på Up for You and I kredser om kærligheden, hvad enten den er tabt, skjult, udløst eller indestængt.

Medicingennemgang har vist, at den er tabt på grund af sygdom og have Læs mere KONTAKT © Orkla Care Danmark har skizofreni.

For et sæt skal lukkekursen være lavere, hvis den er højere, hvilket betyder, at den er tabt.

Det er ikke et spørgsmål om den er tabt eller vundet, for den her kamp bliver aldrig vundet!

Det viser sig, at den er tabt fra harddisken på grund cytotwc sygdom på min vægt.

Den er tabt for altid, når først den er væk.

Hvordan man bruger "it is lost" i en Engelsk sætning

And each has protection if it is lost or stolen.

The world is ruined; it is lost to original sin.

It is lost in the ‘twist’ of the wheel bolt.

When this information is lost, it is lost forever.

There it is lost forever and the cycle begins again.

Yea, It is lost beyond the aid of charms.

It's not intentional but it is lost through time.

Once that magic is lost, it is lost forever.

It is lost during production, processing, retailing and consumption.

And it is lost for those who rave.