Hvad er oversættelsen af " DEN FORKERTE BIL " på engelsk?

• wrong car
• wrong minivan

Eksempler på brug af Den forkerte bil på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du har den forkerte bil.
You got the wrong car.

Det er, fordi du sidder i den forkerte bil.
That's cos you're in the wrong car.

Det er den forkerte bil!
That's the wrong minivan.

Flydende skvulpende ♪ Men det skal være den forkerte bil.
Liquid sloshing♪ But it must be the wrong car.

Er det den forkerte bil?
Did I get in the wrong car?

Og kom i problemer med nogen han arbejdede med. Måske stjal han den forkerte bil.
Maybe he boosted the wrong car and got in trouble with the people he was working with.

Det var den forkerte bil.
Hey, that was the wrong car.

Og den forkerte bil stoppede.
And the wrong car stopped.

Du jagtede den forkerte bil.
You chased the wrong car.

Mand, de stoppede den forkerte bil.
Man they stopped the wrong car.

Er det den forkerte bil?- Far.- Hej.
Did I get in the wrong car?- Hey.- Daddy.

Wow, han valgte virkelig den forkerte bil.
Boy, did he pick the wrong car.

Jeg tog den forkerte bil.
I jump-started the wrong car.

Hvorfor?- De standsede den forkerte bil.
They pulled over the wrong car. Why?

Du stjal den forkerte bil.
Did you steal the wrong car.

Hvorfor?- De standsede den forkerte bil.
Why? They pulled over the wrong car.

Det var den forkerte bil.
Hey, You chased the wrong car.

Bomben blev anbragt i den forkerte bil.
Someone put the bomb in the wrong car.

De standsede den forkerte bil.- Hvorfor?
They pulled over the wrong car. Why?

Hvis du vil have svar, er du i den forkerte bil, knægt.
You want answers, you're in the wrong car, kid.

De standsede den forkerte bil.- Hvorfor?
Why? They pulled over the wrong car.

Nej, du sidder i den forkerte bil.
No, you're in the wrong car.

Han valgte den forkerte bil.
Did he pick the wrong car.

Du stopper den forkerte bil.
You got the wrong vehicle.

Mike, det er den forkerte bil.
Mike, that's the wrong car.

Nej, han valgte den forkerte bil.
Yeah, you chose the wrong car.

Nej! Nej, det er den forkerte bil!
That is the wrong minivan! No! No!

Nej! Nej, det er den forkerte bil!
No! No! That is the wrong minivan!

Jeg tror du valgte den forkerte bil, McFly.
I think you got the wrong car, McFly.

Jeg tror, at det er den forkerte bil, McFly.
I think you got the wrong car, McFly.

Hvordan man bruger "den forkerte bil" i en Dansk sætning

Det kan jeg så selvfølgelig også tage som et tegn på at jeg har kørt en del år i den forkerte bil !

Systemet gør, at man ikke kan tage den forkerte bil, og man skal ikke aflevere køresedler.

Man kan kun åbne den bil, som man har reserveret, så der er ikke mulighed for at tage den forkerte bil.

En kasse med dyrt værktøj kan ende i den forkerte bil.

Jeg har engang sat mig ind i den forkerte bil udenfor Fakta - damen der sad ved siden af så meget mystisk på mig!

Men det er politiets klare opfattelse, at de to personer intet havde med et opgør i kriminelle kredse at gøre, og at der blev skudt mod den forkerte bil.

Afhængig af belysning og andre forhold, er det muligt at uheld billet den forkerte bil.

Det viser sig, at flere biler forlod STARK på samme tid, og personalet har noteret den forkerte bil.

Desuden risikerer du at opsætte stramme kriterier af de forkerte grunde, og ender derfor med den forkerte bil, bare fordi du ikke kunne overskue andet.

Nogle mener, at det var den forkerte bil på det forkerte tidspunkt, for på samme tidspunkt steg efterspørgslen efter mindre benzinøkonomiske biler.

Hvordan man bruger "wrong car" i en Engelsk sætning

Sat nav took us to the wrong car park !

The wrong car finance can increase your costs by thousands.

People are buying the wrong car if they expect this.

Or choosing the wrong car cover may scratch your paint?

We had walked into the wrong car park of coarse.

First off they put the wrong car up on the hoist.

The parking attendant brought us the wrong car this morning!

Then I put D in the wrong car seat.

Regardless of having directions for the wrong car and corroded screws?

What happens if I order the wrong Car Cover?