Hvad er oversættelsen af " DEN GAMLE TYPE " på engelsk?

• old type

Eksempler på brug af Den gamle type på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Haney er den gamle type.
Haney is the old breed.

Han var en energisk og succesrig missionær af den gamle type.
He was an energetic and successful missionary of the old type.

Selv de svageste af den gamle type immigranter var blevet prøvet og styrket af den tids lange sejltur.
The weakest of the old-type immigrants had been sifted and salted by the long sailing-voyage of those days.

Altså kan alle biler tankes med brændstof, der har et lavt svovlindhold, og det giver også en positiv effekt, netop ved dieselmotorer af den gamle type.
So any car can take low-sulphur fuel and it has a positive effect, especially with older types of diesel engines.

Så er der lavendler den gamle type kommer igen, når de plantes ud i haven, mens sommerfuglelavendlerne er en engangsfornøjelse.
Then there's lavender the old type return once they are planted in the garden, while the butterfly lavender is a once-off pleasure.

Som en helhed af produktionsbygninger, boliger og landskab er fabrikken på Sion Hill en af de mest imponerende, og i dag er ruinerne det bedst bevarede anlæg af den gamle type plantagebygninger.
As a whole the generation of buildings, homes and landscape at the factory on Sion Hill was one of the most impressive, and today, although ruined, it is the best preserved of the old type of plantation building.

Jeg syntes det har en atmosfære af den gamle type grand prix hold, og jeg syntes at noget der er virkelig britisk fortjener støtte.
Ma/e spectator/ think if has an afmosphere of the old-type Grand Prix feams, and, uh, I think that anything truly British deserves Supporting.

Nogle af fabrikkerne var meget store anlæg bygget med ambition og prestige for øje. Som en helhed af produktionsbygninger, boliger og landskab er fabrikken på Sion Hill en af de mest imponerende, og i dag er ruinerne det bedst bevarede anlæg af den gamle type plantagebygninger.
Some factories were very large facilities built with ambition and prestige in mind. As a whole the generation of buildings, homes and landscape at the factory on Sion Hill was one of the most impressive, and today, although ruined, it is the best preserved of the old type of plantation building.

Kommissionen deltager i særdeleshed i programmet om evaluering af sikkerheden i reaktorer af den gamle type WER 230, dvs. den type reaktor, der udgør enhed 1 og 2 i anlægget i Bohunice, der i alt har fire enheder.
In particular, the Community is taking part in the programme to evaluate the safety of the older design WER 230 type reactors, which is the type of reactor used in units 1 and 2 of the four Bohunice nuclear power station units.

Denne forøgede miljømæssige relevans af UMIP2003 påvirkningspotentialerne skal tages i betragtning ved fortolkningen af resultaterne, specielt i situationer, hvor de bliver sammenlignet med påvirkningspotentialer af en mindre miljømæssig relevans beregnet under anvendelse af karakteriseringsfaktorer af den gamle type, UMIP97 eller andre.
This increased environmental relevance of the EDIP2003 impact potentials should be taken into account in the interpretation, particularly in the case, where they are compared to impact potentials of a lower environmental relevance calculated using characterisation factors of the old type, EDIP97 or others.

Den ældste type tilgængelige er'automatisk.
The oldest type available is the'automatic.

Den ældste type gate.
The oldest type of gate.

Heath var:… et beundringsværdigt eksempel på den ældre type tjenestemand.
Heath was:… an admirable example of the older type of Civil servant.

De undersøgte tyske anlægs krematorier var af den ældre type.
The crematories utilized at the inspected German facilities were of the older type.

Et beundringsværdigt eksempel på den ældre type tjenestemand.
An admirable example of the older type of Civil servant.

Bly-syre-batterier er den ældste type genopladelige batteri og har en meget lav pris, men de lider af en kort cyklus liv.
Lead-acid batteries are the oldest type of rechargeable battery and have a very low cost, but they suffer from a short cycle life.

Type PC942 er erstatningen for de gamle typer, og det er nu blevet standard med hydraulisk indtræk.
Type PC942 was a replacement for the previous types, and has now become standard with a hydraulic intake.

Strømforbruget Lovforslaget er meget mindre end nogen af de ældre type maskiner ud på markedet, når du vælger denne presseren.
The power consumption bill is much smaller than any of the older type machinery out in the market when you choose this baler.

Repaglinid eksponering er øget i patienter med lever insufficiens og i de ældre type 2 diabetiske patienter.
Repaglinide exposure is increased in patients with hepatic insufficiency and in the elderly type 2 diabetic patients.

Inden for Petersen-klassifikationen er dette sværd en type S. Typen S antages at stamme fra det tiende århundrede fra det ældre type D Vikingesværd.
Within the Petersen classification, this sword is a type S. The type S is thought to originate from the tenth century from the older type D Viking sword.

Løg er en af de ældste typer af våben, ifølge mange videnskabsmænd og forskere, det første projektil eller lille.
Onion is one of the oldest types of weapons, according to many scientists and researchers, the first projectile or small.

Flyvefiskeri er en af de ældste typer fiskeri, hvis første omtale dateres tilbage til II århundrede e. Kr.
Fly fishing is one of the most ancient types of fishing, the first mention of which dates back to the II century AD.

Flyvefiskeri er en af de ældste typer fiskeri, hvoraf de første nævner dateres tilbage til 2. århundrede e. Kr.
Fly fishing is one of the most ancient types of fishing, the first mentions of which date back to the 2nd century AD.

Dette er en af de ældste typer af våben, der blev brugt til jagt og til at beskytte deres territorier.
This is one of the oldest types of weapons that were used for hunting and to protect their territories.

Den NVIDIA GeForce GTX 1070 Ti understøtter de nyeste VR-teknologier, og selv, at det kører den ældre type hukommelse, det stadig har den nyeste gaming teknologier implementeret i det og til rådighed for tunge gaming udnyttelse.
The NVIDIA GeForce GTX 1070 Ti supports the latest VR technologies and even that it is running the older type of memory, it still has the latest gaming technologies implemented in it and available for heavy-duty gaming exploitation.

Flyvefiskeri er en af de ældste typer fiskeri, hvis første omtale dateres tilbage til II århundrede e.Kr. er I dag er det en elite sort af fiskeri, med et stort antal fans.
Fly fishing is one of the most ancient types of fishing, the first mention of which dates back to the II century AD. er Today it is an elite variety of fisheries, with a huge number of fans.

Med en ny overlegen teknik og stærkt forbedrede metoder til dampning af bådebrædderne begyndte Jesus og Zebedæus at bygge både af en meget bedre type, et fartøj, som var betydeligt mere sikkert at sejle med på søen end de ældre typer.
By superior technique and greatly improved methods of steaming the boards, Jesus and Zebedee began to build boats of a very superior type, craft which were far more safe for sailing the lake than were the older types.

Lagringsteknologier varierer efter ansøgning, men forekommer mest forskning og udvikling i realm af batterier, som hovedsagelig konkurrerer på omkostninger, batterilevetid, og sikkerhed. Bly-syre-batterier er den ældste type genopladelige batteri og har en meget lav pris, men de lider af en kort cyklus liv.
Storage technologies vary by application, but most research and development is occurring in the realm of batteries, which compete mainly on cost, battery life, and safety. Lead-acid batteries are the oldest type of rechargeable battery and have a very low cost, but they suffer from a short cycle life.

Ikke alle det er interessant, at i dybet af havet nær undersøiske vulkaner og under frygtelige pres på alle, synes det uhensigtsmæssigt for protein organer temperaturer liv eksisterer, blomstrer, ikke afhænger af alderen på solen og er ikke ringere end de ældste typer af overflade og mest sandsynligt, og overlegen dem.
Not all of it is interesting that in the depths of the ocean near undersea volcanoes and under terrible pressure at all, it would seem inappropriate for protein bodies temperatures life exists, flourishes, does not depend on the age of the sun and is not inferior to the oldest types of surface and, most likely, and superior them.

Deres efterkommere søgte til de varmere sydlige områder med dets milde klima og disses overflod af tropefrugter, og der har de foresat med at leve på omtrent samme vis, bortset fra de forgreninger som parrede sig med de ældre typer af gibboner og aber og med en kraftig forringelse til følge.
Their descendants sought the warmer southern regions with their mild climates and an abundance of tropical fruits, where they have continued much as of that day except for those branches which mated with the earlier types of gibbons and apes and have greatly deteriorated in consequence.

Hvordan man bruger "den gamle type" i en Dansk sætning

Yderholm, Køge – Ringsted Jernbane (KRB), Om end kun beregnet til et trinbræt, ses her et meget nydeligt eksempel på den ”gamle” type stationsskilte.

Timeglasset er ved at rende ud for den gamle type markedsføring, og der skal tænkes i nye markedsføringsmodeller i forhold til ikke at være repræsenteret på internettet.

Hvis du har den gamle type oliefilter med papirindsats og ikke olietermometer, burde der være en blindprop hvor der kan monteres et lille manometer.

Så i første omgang blev det en ekstra af den gamle type.

Forretningen er af den gamle type med det brede sortiment fra fornuftige producenter, hvor der både er tænkt på fornuftige priser og god kvalitet.

Finansgruppen består bestemt ikke af den gamle type aktionærer, og den repræsenterer dem bestemt heller ikke.

Dato : 26-02-14 10:28 Den gamle type ligevægt har altså også en fejlmulighed.

På KU990 har vi den gamle type trykfølsomme skærm, hvor den er lavet af plast, der giver en smule efter, når man trykker.

Selv om Sanderhoff laver en yndig og komisk beskrivelse af den gamle type lokalradioer, som tiden er løbet helt fra.

Jeg kørte da med den gamle type spreder med ca.

Hvordan man bruger "old type" i en Engelsk sætning

They still had an old type haberdashery counter.

Getting out the old type and making shapes.

lot of old type for this purpose.

Update for old type kit is 35 euro.

one old type of bad youth appears.

Purchasing the diploma of old type for reasonable prices.

I alway's use the old type seat.

Does this use old type compression valves or ceramic?

The old type of local inquiry will disappear altogether.

Old type and new type pressure sensors. 3.