You mean that cheek?Tag den anden kind, Ruby.
Take a cheek, Ruby.Den kind bliver ikke vasket.
I'm gonna continue never washing this cheek again.Jeg skal bruge den kind til at æde med.
I need that cheek for eating.Ross' modermærke er på den anden kind.
Ross' mole is on her other cheek.Man bør vende den anden kind til for menneskehedens bedste.
It takes a turning of the cheek for this species to evolve.Du har også noget på den anden kind.
You got something on your other cheek too.Foretrækker du den kinder, blidere DROID til dette Sholes Tablet?
Do you prefer the kinder, gentler DROID to this Sholes Tablet?Var jeg blot en handske på den hånd, såjeg kunne røre den kind.
That I were a glove upon that hand,that I might touch that cheek.Bacau blev først bekræftet documentarily i oktober 6, som en by og grænsepost,i et dokument udstedt af herskeren Moldovas Alexandru den Kind, nemlig et dokument yde kommercielle privilegier til de håndværkere fra den polske by Lwow, hvorigennem deres handel på det indre marked blev reguleret.
Bacau was first attested documentarily on October 6, as a city and border point,in a document issued by the ruler of Moldova Alexandru the Kind, namely a document granting commercial privileges to the tradesmen from the Polish city of Lwow, through which their trade on the internal market was regulated.Den, som slår dig på den ene Kind, byd ham også den anden til;
And to him that smiteth thee on the one cheek, offer also the other;Hvis den ene kind får et slag, vend da den anden til.
Should one cheek be slapped, turn and offer the other.Se dens hånd, og den andens kind.
This one's hand, other one's cheek.At der er pudder på den fine kind.
That you have powder on your sore cheek.Husk- hvis han slår Dem på den ene kind.
Remember- if he strikes you on one cheek.Barberede Pesels far den ene kind.
Pesel's father shaved one cheek… then he left the room.Den, som slår dig på den ene Kind, byd ham også den anden til;
To him who strikes you on the cheek, offer also the other;Slår nogen dig på den ene kind, så vend den anden til.
If someone slaps you on the cheek, turn the other cheek also.Man giver den ene kind til madame og den anden til æresgæsten.
When carving at the table, give one cheek to Madame, the other to the guest of honour.Ellers, den ene kind kommer til at virke bærer end den anden, eller mindske skæg på kinderne..
Or else, one cheek is going to seem bearer than the other or lessen beard on cheeks..Den, som slår dig på den ene Kind, byd ham også den anden til; og den, som tager Kappen fra dig, formen ham heller ikke Kjortelen!
And unto him that smiteth thee on the one cheek offer also the other; and him that taketh away thy cloke forbid not to take thy coat also!Som slår dig på den ene Kind, byd ham også den anden til; og den, som tager Kappen fra dig, formen ham heller ikke Kjortelen!
To him who strikes you on the cheek, offer also the other; and from him who takes away your cloak, don't withhold your coat also!Kindkys Mellem venner er det almindeligt at kindkysse- først på den ene kind og dernæst på den anden- mens man giver hånd. Mænd kindkysser med mænd, og kvinder kindkysser med kvinder.
Cheek kissing Once a relationship has developed, it is common to kiss on one cheek and then the other while shaking hands, men with men and women with women.Da jeg gik over den lange dæmning lavet til jernbanen gennem enge, jeg stødt på mange buldrende and nipper vind, for ingen steder har det friere leg, og nårfrosten havde slået mig på den ene kind, hedning som jeg var, vendte jeg mig til det de andre også.
As I walked over the long causeway made for the railroad through the meadows, I encountered many a blustering and nipping wind, for nowhere has it freer play; andwhen the frost had smitten me on one cheek, heathen as I was, I turned to it the other also.Jeg kan mærke den på kinden.
I feel it on my cheek.Du har de sødeste kinder.
You're adorable! Se-yeong.
Look at those cheeks!Det er rigtigt, at det libyske Gaddafi-regime kom til magten i spidsen for en bevægelse med stor folkelig opbakning imod det rådne Kind Idris' monarki i 1969.
It is true that the Libyan regime of Gaddafi came to power at the head of a movement with large popular support against the rotten monarchy of Kind Idris in 1969.
Resultater: 30,
Tid: 0.0453
O, at jeg var en handske på den hånd, for at jeg kunne røre ved den kind!
Marcel.
"Jeg kender dig"
"Tydeligvis ikke" mumlede han, lagde en hånd på den kind, der vendte væk fra ham, og pressede mit hoved mod hans.
Ved denne adfærd afsætter den kind-feromon.
When it is most som oppgis til oss, er vigtige for den kind of contrast bbillig over pensionsordningen fra dit.
Jeg lagde en hånd på den kind der var væk fra mig og vendte hendes ansigt mod mit.
Forsigtigt strøg hun mig over den kind som ikke var forbrændt.
Den kind, der vender hen mod os og anklageren.
Et af de karakteristiske symptomer på lungebetændelse er udseendet af en rødme på den kind, der ligger på siden af den berørte lunge.
den kind Justin kyssede dig på.
Jeg siger egentlig ikke rigtig noget, men lader tårerne løbe ned af den kind, som vender væk fra min mand.
Size: each cheek weighs approx 150-250gm.
The Dream Team Cheek Creek dipping.
Cheek Philip, state agt Hartford Ins.
The cheek pads didn't even touch.
What about too much cheek filler?
With cheek and chin implants, Dr.
Happy Mouth Jointed Full Cheek Snaffle.
Cheek augmentations usually last even longer.
Slapped cheek syndrome usually affects children.
They have striking violet–blue cheek patches.
Vis mere