Hvad er oversættelsen af " DEN KLÆDER DIG " på engelsk?

you look
du se
du kigge
ud
kig
du passe
du ligner
du virker
du leder
man betragter

Eksempler på brug af Den klæder dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Den klæder dig.
Jamen, den klæder dig.
Well then, it suits you.
Den klæder dig.
It suits you.
Spørg mig lige, om den klæder dig.
Just ask me if it suits you.
Den klæder dig.
That suits you.
Behold den. Den klæder dig.
Keep it. It suits you.
Den klæder dig godt!
You look great!
Synes du, den klæder dig?
Do you feel it suits you?
Den klæder dig.
It, like, suits you.
Min fødselsdagsgave?- Den klæder dig.
Is that my birthday present? It suits you.
Den klæder dig.
I think it suits you.
Den eneste gode ved den grimme skjorte er… at den afleder opmærksomheden fra, hvor dårligt den klæder dig.
The only good thing about how ugly that shirt is… is that it distracts from how terribly it fits you.
Den klæder dig.
Og den klæder dig godt.
Besides, it suits you.
Den klæder dig godt.
Ja, den klæder dig.
Yeah, it looks good on you.
Den klæder dig. Ja.
It suits you. Yeah.
Ja, den klæder dig.
Yes, it suits you perfectly.
Den klæder dig godt.
It suits you well.
Nej, den klæder dig virkelig.
No, really, it looks good on you.
Den klæder dig.
That looks good on you.
Den klæder dig godt!
Wow! You look great!
Den klæder dig bedre.
It suits you better.
Den klæder dig så godt.
You look great in it.
Den klæder dig.- Ja.
Yeah. Yeah, it suits you.
Den klæder dig virkelig.
It suits you so well.
Den klæder dig. Aldrig.
That suits you. Never.
Den klæder dig så godt.
You look so good in hats.
Den klæder dig, kære.
I think it suits you, dear.
Den klæder dig bedre.
It suits you better than me.
Resultater: 49, Tid: 0.0569

Hvordan man bruger "den klæder dig" i en Dansk sætning

Kan godt forstå du er vild med den farve, den klæder dig så godt! :) Lullumut 17.
Hvor er det en smuk bluse, den klæder dig virkelig godt Hvor er det en smuk bluse.
Hvor den klæder dig, sagde min kærlige og tålmodige mand.
Men du burde beholde den på, den klæder dig utroligt godt.
Sagde "den klæder dig" - selvom jeg tydeligvis ikke brød rold om kjolen og den iøvrigt var for skott osv.
Og den klæder dig rigtig godtHilsen MonaSvarSletUldbegavet27.
Den klæder dig mega godt <3 Jeg er så glad i dag, at jeg næsten ikke kan være i min krop.
Jeg synes den er blevet meget flot og den klæder dig også godt.
Men lækker sweater, den klæder dig 🙂 8.
Jeg synes den klæder dig vildt godt, så jeg ville ikke overveje hvad der skulle ske med den.

Hvordan man bruger "it suits you, it fits you, you look" i en Engelsk sætning

Seriously gorgeous and it suits you perfectly.
And then you’ll understand it fits you or not.
You look north, and south; you look east and west.
How you look and feel makes you look confident.
Do you think it fits you pretty well?
Super pretty dress:) It fits you so nicely!
When you look at another, you look at yourself.
you look much better than you look right now!
Love the dress it suits you beautifully.
How do you look good when you look ugley?
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk