Hvad er oversættelsen af " DEN SÆDVANLIGE " på engelsk?

• usual

Eksempler på brug af Den sædvanlige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den sædvanlige, sir?
The usual, sir?

Nej, nej, ikke den sædvanlige.
No, not the usual.

Den sædvanlige natlige balle.
The usual nightly scolding.

Ja, giv mig den sædvanlige.
Yeah, give me the usual.

Den sædvanlige vedvarende mareridt.
The usual continuity nightmare.

Type formaling: Den sædvanlige.
Type of grinding: the usual.

Den sædvanlige downloading af e-mails.
The usual downloading of emails.

Det er ikke meget forskellig fra den sædvanlige.
It is not much different from the usual.

Den sædvanlige- psycho killer løs.
The usual-- psycho killer on the loose.

Det startede som den sædvanlige søgen lige efter uni.
As the usual post-college soul searching.

Den sædvanlige sort te er også velegnet.
The usual black tea is also suitable.

Katamarantyp. Du kan sejle aktiv som i den sædvanlige.
Katamarantyp. You can sail active as in the usual.

Nej, kun den sædvanlige ulykkelige investor.
No, just the usual unhappy investor.

Et velsmagende alternativ til den sædvanlige grillede bøf.
A tasty alternative to the usual grilled steak.

Egnet og den sædvanlige medicinske, ikke-sterile.
Suitable and the usual medical, non-sterile.

Hvorfor positiv grøn i stedet for den sædvanlige røde indikator?
Why positive green instead of the usual red indicator?

Den sædvanlige bløde EU-retorik er ikke hensigtsmæssig.
The usual soft EU rhetoric is not appropriate.

Mange tak til teamet for den sædvanlige fremragende service.
Many thanks to the team for the usual excellent service.”.

Den sædvanlige anbefalede tid er 11:00 til 20:00 UTC.
The usual recommended time is 11:00 to 20:00 UTC.

Modstanderne er radikalt forskellig fra den sædvanlige"svamp" og"Turtles.
Opponents are radically different from the usual"fungus" and"Turtles.

Den sædvanlige"Du har fået at vide, du har kræft"-cocktail.
The usual"You have been told you have cancer" cocktail.

Men den psykologiske skader af en sådan abort er ikke mindre end den sædvanlige.
However, the psychological harm of such abortion is no less than that of the ordinary.

I morgen vil du se, at korn blev ganske lig den sædvanlige, velkendt for os, kogte grød.
In the morning you will see that cereal became quite similar to the usual, familiar to us, cooked porridge.

Det er så djævelsk, at man kommer uvilkårligt til at tænke på Hells Angels i anden betydning end den sædvanlige.
It is so diabolical that it auromatically makes one think of Helĺs Angels in a different sense than the normal one!

Smagen af kogt kål er lidt anderledes end den sædvanlige, og farven viser sig selvfølgelig at være interessant.
The taste of cooked cabbage is slightly different from the usual, and the color, of course, turns out to be interesting.

Ingen grund til at præcisere centrale processor enhed, CPU virker fint, OK ville være en smule længere end den sædvanlige et kort bip.
No need to spell out Central Processor Unit, CPU works fine, OK would be a bit longer than the usual one short beep.

Værterne selv vil nyde forberedelsen til den efterlængte ferie, og gæsterne på en sådan original fest vil være meget mere interessante end den sædvanlige.
The hosts will enjoy the preparation for the long-awaited holiday, and the guests at such an original party will be much more interesting than the usual one.

Fyrre af de sædvanlige, Ali.
Forty of the usual, Ali.

De sædvanlige mistænkte er anti-virus software, firewalls og sandkasse miljøer.
The usual suspects are anti-virus software, firewalls and sandbox environments.

Anhold de sædvanlige mistænkte.
Round up the usual suspects.

Hvordan man bruger "den sædvanlige" i en Dansk sætning

Jeg mødte af og til en af de andre direktører i området, og vi havde den sædvanlige korte Hvor dan-går-det-hos-jer-snak.

Det kan være flygtninge, sårbare unge, seniorer på særlige vilkår, der udfordrer den sædvanlige vanetænkning og skaber en bedre produktudvikling, påpeger Mette Rønnau.

Han virkede stadig vred, men hun følte ikke den sædvanlige kulde.

Opgøret havde den sædvanlige nerve, inden det hele eksploderede i slutningen af halvlegen.

Resultatet er en krænkelse af den sædvanlige rytme af en person, smerte, stivhed i lemmer og ubehag.

Fortsæt blot med den sædvanlige dosis.

Vi holder Grundlovsdag på højskolen, og derfor er den sædvanlige fællesspisning aflyst.

Det lyder som den sædvanlige italienske historie.

Hver visitkort af et familiemedlem, har du den sædvanlige oplysninger, navn, adresse og telefonnummer, og et link til Google Maps, der kan lokalisere familien på et kort.

Tag den sædvanlige plastikflaske og ring den med varmt vand.

Hvordan man bruger "usual" i en Engelsk sætning

There were the usual hopes dashed.

The usual escape routes and know.

All the usual players, but vegan.

There were the usual patrolling activities.

Glen had the usual Buck’s party.

Their not your usual road hazzard!

Gumshoe, minus his usual green jacket.

There were, naturally, the usual monkeys.

Please take your usual shoe size.

Candidates should bring usual class materials.