Hvad er oversættelsen af " DEN SELVTILLID " på engelsk?

• confidence

Eksempler på brug af Den selvtillid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Byg videre på den selvtillid.
So, just build on that confidence.

Den selvtillid har jeg ikke.
I don't have that kind of confidence.

Jeg kan godt lide den selvtillid, Stefan.
I like that confidence, Stefan.

Bortset fra den selvtillid, tilfredshed og stolthed du føler, der er nogle fordele for 1000 dage striber.
Apart from the self-confidence, satisfaction and the pride you feel, there are some benefits for 1000-day streaks.

Hvor har du fået al den selvtillid fra?
Where did you get all this self-confidence?

Hvor var al den selvtillid, da du var til audition?
Where was all this confidence when you needed it in the audition?

Komme til en vigtig kamp? Stå op, se ind i mine øjne og give mig den selvtillid, jeg har brug for?
Will you be the woman that would come to a very important game of mine in the moment of crisis, rise, stand, look me dead in the eyes and give me the confidence I need to prevail?

Men jeg fandt aldrig den selvtillid, jeg havde som pige.
But I never found the confidence I had as a girl.

Find ud af hvilken hårfjerningsmetode fra Philips, der passer bedst til dine personlige standarder og livsstil, og nyd den selvtillid, som perfekt, blød hud giver dig.
Find out which Philips hair removal method best suits your personal standards and lifestyle and enjoy the confidence that goes with perfectly smooth skin.

At se dig miste den selvtillid at se dig tvivle på dig selv.
And to see you lose that confidence to see you question yourself.

Det elegante, integrerede cockpit vil give dig et komfortabelt berøringspunkt, der vil hjælpe til at få den selvtillid, du har brug for for at takle en tur gennem asfaltjunglen.
The sleek, integrated cockpit will give you a comfy touchpoint that will help you have the confidence you need to tackle a ride through the asphalt jungle.

Og jeg vil finde den selvtillid og føle mig sexet og ikke sammenligne mig negativt med andre kvinder.
And I wanna find that confidence and feel sexy and not compare myself negatively to other women.

Feromoner er en let måde at støtte din tiltrækningsevne, sammensæt dette med den selvtillid du får af at kunne vælge imellem alt den opmærksomhed du tiltrækker.
Pheromones are an easy way to boost your attraction, and then compound it with the confidence you will have from all of the choices and attention.

Og jeg vil finde den selvtillid og føle mig sexet og ikke sammenligne mig negativt med andre kvinder.
And feel sexy and not compare myself negatively to other women. And I wanna find that confidence.

Alt, hvad du foretager dig i øjeblikket, vil bibringe dig større selvsikkerhed sammen med det ekstra gå-på-mod og den selvtillid, som du vil have behov for fremover, hvor tingene måske ikke vil forløbe helt så glat.
Everything you do now will give you greater self-assurance and the extra drive and confidence that you will need in the future, when things may not run as smoothly.

Kombinationen af disse aktive ingredienser i passende dosis vil helt sikkert hjælpe dig med at gendanne hår tabte næringsstoffer, styrke håret, minimere hårtab at gøre dig forbedre den selvtillid.
The combination of these active ingredients in the appropriate dose will certainly help you restore hair lost nutrients, strengthen the hair, minimize hair loss to make you enhance the self-confidence.

De udstråler ikke ligefrem den selvtillid, som folk normalt forventer af deres læge.
Most people expect from their doctor. You don't exactly exude the confidence.

Give dig nogle værktøjer, så du kan finde din rette hylde i samfundet, med et job du er glad for og dermed få mulighed for at opleve den selvtillid det giver, at være en aktiv bidragsyder til samfundet.
Giving you the tools to help you take your place in society with a job you enjoy, and witness the self-esteem that comes from being an active contributor to the world around you.

Personer med for lavt behov for magt kan mangle den selvtillid, som er nødvendigt for at tilrettelægge og lede sine underordnedes aktiviteter effektivt.
Persons with too low desire for power may lack the self-confidence, which is necessary to organize and direct subordinates' activities efficiently.

Som intern underviser i engelsk har jeg bidraget til at styrke sprogkundskaberne hos medarbejdere fra forskellige afdelinger og i forskellige stillinger og har desuden givet dem den selvtillid, de havde brug for til at opnå dette mål.
As an in-house English trainer, I helped improve the communication skills of employees from different departments and positions and gave them the confidence they needed to accomplish this goal.

Grundstenen ved denne undervisningsmetode er at give dig den selvtillid, som du har brug for til at tale et nyt sprog udenfor klasselokalet.
The cornerstone of the method is to give you the confidence you need to speak a new language outside of the lessons.

Korte portrætter af mennesker fra forskellige samfundslag, inklusive en kaptajn og en mestermagiker, der deler deres inspirerende historier om, hvordan Scientology hjalp dem med at opnå den selvtillid, de havde brug for til at nå deres fulde potentiale i livet.
Short profiles of people from all different walks of life, including a master mariner and a master illusionist, share their inspiring stories of how Scientology helped them attain the confidence they needed to reach their full potential in life.

I stærk modsætning til den selvtillid, ja ligefrem arrogance, hvormed du skrider gennem myternes domæne og gør fælles sag med din fantasis guddommelige væsener, er du mærkværdigt klodset med hensyn til almindelig menneskelig kommunikation og finder det sommetider vanskeligt at opretholde en konversation, hvis emnet ikke berører det Meningsfulde og det Signifikante.
In contrast to the confidence, even arrogance, with which you stride through mythic domains and commune with the divine creatures of your imagination, you are curiously clumsy with simple human communication, and find it hard sometimes to carry on a conversation if the subject does not touch upon the Meaningful and the Significant.

Vi samarbejder med alt lige fra lokale grupper, der er aktive i de små samfund, til større globale partnere, og sammen vil vi hjælpe piger med at udvikle den selvtillid, der skal til, for at de kan være sig selv og nå deres fulde potentiale.
From local groups active in small communities to large scale global partnerships, we work together to help girls develop the confidence they need to be true to who they are, and realise their full potential.

Det takker jeg lærerne for- ikke kun for deres tålmodighed med eleverne, hvor de behandler hver enkelt som et individ, men også for den selvtillid, de giver dig til at tale og integrere dig selv ind i det spanske liv og forbedre dig selv hver eneste dag.
For that I thank the teachers- not only for their patience with students, treating each one as an individual, but also for the confidence they give you to speak, to integrate yourself in Spanish life and to improve each day.

Den oprindelige udfordring var tosidet, dels at ved nært samarbejde betvinge et historisk fjendskab, som ødelægger vores kontinent, for at i stedet opbygge venskab og forståelse, dels at give politisk og økonomisk styrke og dermed den selvtillid til vores system, bygget på demokrati og markedsøkonomi, som var en forudsætning for at kunne modstå den ydre trussel, som Sovjetvældet rejste mod den mørke horisont.
The original challenge was twofold: first, through close cooperation, to subdue an historic hostility which tears our continent apart in order instead to build up friendship and understanding, and secondly to provide political and economic strength and thus the confidence in our system based on democracy and market economics, which was necessary to be able to resist the external threat which the Soviet Empire posed on the dark horizon.

Den tester selvtillid, styrke og balance.
Strength, and balance. and it's really to test confidence.

Hr. Juncker har med rette kritiseret den manglende selvtillid i Europa.
Mr Juncker rightly criticized the lack of self-confidence in Europe.

For det tredje har vi da bestemt allerede opnået meget for små og mellemstore virksomheder som banker, og meget med henblik på større gennemskuelighed i den politiske debat om dette emne og meget for at styrke den europæiske selvtillid i Basel-komitéen.
My third point is that we have indeed achieved much already for small and medium-sized enterprises such as banks, and much towards greater transparency in the political debate on this chapter, and much to reinforce European self-confidence in the Basel Committee.

Hjem› Sundhedsuddannelser› Investering i patientsimulation for at forbedre de studerendes selvtillid og kompetence.
Home› Healthcare Education› Investing in patient simulation to improve student confidence and competency.

Hvordan man bruger "den selvtillid" i en Dansk sætning

Med tand implantater kan du regne med tænder der ser naturlige ud og den selvtillid der følger med.

Og i takt med at kærligheden blomstrer mellem de to, får Ally den selvtillid, hun altid har manglet for at blive en stjerne.

Den selvtillid er altså først kommet de senere år.

Dét kan så næppe bare forære i et komplet neo udseende, man dét kan ligeledes give dig den selvtillid du måske aldrig komplet ejer.

De to sejre faldt på hardcourt og var formentlig med til at give den selvtillid, som danskeren luftede på Rod Laver Arena.

Og det er så vigtigt at kvinderne får den selvtillid en jobsucces giver og at de får den tidligt.

Vi har været godt kørende, og den selvtillid skal bibeholdes i truppen også efter en skidt indsats.

Det vil give dig den selvtillid, du har behov for i hverdagens jobsituationer.

Jeg tror, at den selvtillid giver en naturlig udstråling.

Han/hun har det selvværd og den selvtillid, der gør - at man kan mærke dem på afstand.

Hvordan man bruger "confidence" i en Engelsk sætning

Model confidence bounds for variable selection.

Confidence and caring are important tools.

Building Confidence and Empowering your team.

Increase player's confidence and team morale.

Confidence and assurance are our objectives.

Where friendships begin and confidence emerges.

Questions about his confidence also exist.

Realize your confidence with natural fillers.

Buy with confidence from SDMS Ltd.

Evie gains more confidence every week.