Hvad er oversættelsen af " DEN SERVERES " på engelsk?

• served
• serving

Eksempler på brug af Den serveres på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Når den serveres varm.- En god en?
Good?- When served hot?

Kylling er bedst, når den serveres rå.
Ooh! Chicken's delicious served rare♪ A tartare.

Den serveres dagligt på værelserne.
It is served daily in the guest rooms.

Og vinen bør ilte lidt, før den serveres.
And the merlot should breathe a few minutes before serving.

Den serveres hver morgen på værelset.
It is served each morning in your room.

Bring igen suppen i kog, inden den serveres med f. eks.
Let the soup boil again before it is served with e.g.

Den serveres med kød, fisk, skaldyr gryderet.
It is served with meat, fish, seafood stew.

Lad harissa-blandingen trække i mindst en time, før den serveres.
Allow the harissa to rest for at least an hour before serving.

Den serveres i udestuen, som har aircondition.
It is served in the air-conditioned conservatory.

Timer skal løgsovsen koge, før den serveres til Deres okeschnitzel.
Hours to simmer the onion sauce before it is served on your steak.

Den serveres i et lyst lokale med udsigt over gårdhaven.
It is served in a bright room with views of the internal garden.

Stil den derefter til afkøling inden den serveres sammen med en god vanilla-is.
Ask the then allowed to cool before serving with a good vanilla ice cream.

Den serveres i stearinlysets skær i Hotel Grüner Baums kælder.
This is served by candlelight in the Hotel Grüner Baum's cellar.

Chokoladen er i fryseren, og vinen bør ilte lidt, før den serveres.
Before serving. and the Merlot should probably breathe for a few minutes Cake balls are in the freezer.

Den måde, den serveres på, er appetitvækkende.
The way it is served is appetizing.

Og hints om at brygge denne specielle te ligger i, at den skal brygges i 4 til 5 minutter før den serveres.
And the hints of brewing this special tea lies in that it's should be brewed for 4 to 5minutes before served.

Den serveres i 0,5 liters glas, alternativt undertiden i 0,3 liter.
It is served in 0.5 liter glasses, alternatively sometimes in 0.3 liter.

Morgenmad er inkluderet i prisen, og den serveres i ro og mag på værelset eller på tagterrassen, efter dit ønske.
Breakfast is included and served in the comfort of your own bedroom or in the rooftop, according to your preference.

Den serveres i et lyst lokale med en udendørs terrasse med udsigt over kanalen.
It is served in a bright room with an outdoor terrace overlooking the canal.

Hæld kirsebærsaucen i en saucekande eller lille skål og lad den køle en smule af, så den er lun, når den serveres.
Pour the cherry sauce into a sauce boat or a little bowl and allow it to cool slightly, so it's lukewarm when served.

Turf-ret, hvor den serveres sammen med kød, eller som del af en skaldyrstallerken.
Turf dish- a serving with meat or as part of a shellfish platter.

Denne kompakte stationære pc tilbyder verdens hurtigste IO-grænseflade i kontor- og hjemmebaserede computere eller når den serveres som en mediecenter-pc.
This compact desktop PC offers world's fastest IO interface in office and home computing or when served as a media-center PC.

Den serveres i en charmerende spisesal med udsigt til en lille venetiansk gårdhave.
It is served in a charming dining hall that overlooks a small Venetian courtyard.

Vågn op til en stor, varieret morgenbuffet hver morgen. Den serveres i det lyse morgenmadslokale, inden du begiver dig af sted for at udforske byen.
Wake up to a rich and varied breakfast buffet each morning, served in the bright breakfast room, before heading out to explore the city.

Den serveres i et shot glas og har en bitter smag, og er en drink der skal tages seriøst.
Served in a shot glass and with a bitter taste, this drink should be taken seriously.

Nyd morgenmaden, der består af friske og hjemmelavede produkter. Den serveres fra kl. 08.00 til 10.00 i morgenmadslokalet eller i den charmerende gårdhave.
Enjoy a breakfast made up of fresh, homemade products from 08:00 until 10:00, served in the breakfast room or on the charming patio.

Når den serveres på 18 °C, er"Nero" fin til at ledsage stege af rødt kød, pålæg og oste.
Best served at 18°C,“Nero” lends itself to pairings with roasted red meats, cold cuts and cheeses.

Morgenmad er inkluderet Morgenmad er inkluderet i værelsesprisen, når du bor hos os, og den serveres i restauranten på stueplan ved siden af lobbyen og receptionen.
Complimentary breakfast Breakfast is included in the room rate when staying with us, and served in the restaurant on the ground floor by the lobby and reception.

Den serveres i den traditionelle glasflaske med kuglen som fungerer som prop, og denne ramunesodavand vil….
Served in the traditional glass bottle with marble stopper neck, this ramune soda is bound to get you….

Her er en buffet fuld af frisk fisk, salat og lækre desserter bragt til lands, og den serveres midt i en nautisk fantasi af havfruer, gyldne ankre og gigantiske konkylier.
Here, a buffet full of fresh fish, salad and delightful desserts is brought ashore and served amid a nautical fantasy of mermaids, golden anchors and giant shells.

Hvordan man bruger "den serveres" i en Dansk sætning

Når du vælge den serveres sammen i pronto posible que la fiebre.

Den er flydende indeni, og den smager fantastisk, hvis den serveres lun evt.

Den serveres bedst med en temperatur mellem 8-10º og har en alkoholprocent på 11%.

Alle ingredienserne tilberedes i fad, som ovnsteges i 40 minutter, hvorefter den serveres med løse ris.

Lad tærten hvile i 10-15 minutter, så den lige får lov at sætte sig, inden den serveres.

Retten kan laves i forvejen og stilles i køleskab i et par timer før den serveres.

Lad kyllingen hvile i 15 minutter inden den serveres.

Er der nogen sovs til og/eller skal den serveres med kartofler, ris, pasta, salat eller flútes.

Lad kagen blive helt kold, før den serveres.

Desuden hører tranebærsauce til den engelske julemiddag, hvor den serveres sammen med kalkunen.

Hvordan man bruger "serving, served" i en Engelsk sætning

Silver plated ornate edge serving tray.

Lunch was served after the service.

those objectives include serving customer demand.

Best served chilled for delicious taste.

Trusted Medical Professionals serving our Community.

Serving the Professional Audio Visual Industry.

Serving Both Jackson and Josephine Counties!

Served with fresh buttered brown bread.

Served hot with Plum dipping sauce.

Served with tamarind and cilantro chutneys.