Hvad er oversættelsen af " DENNE EKSPORT " på engelsk?

Eksempler på brug af Denne eksport på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dækker to AVS-lande 40$ af denne eksport.
Two ACP countries account for 40$ of such exports;
Denne eksport af alle indstillinger til det lokale system.
This exports all settings to the local system.
Det er meget vigtigt at begrænse denne eksport.
It is very important that this export is restricted.
Omkring 90% af denne eksport fandt sted fra Thailand.
Around 90% of these exports were made from Thailand.
Næsten alle formateringen bevares i denne eksport format.
Almost all of the formatting is retained in this export format.
Over 60% af denne eksport består af levende fisk og skaldyr.
More than 60% of those exports are for live seafood.
Man behøver ikke at understrege, at denne eksport er svindel.
It goes without saying that such exports would be fraudulent.
Denne eksport faldt til 3737 tons i 2000 og til 15 tons i 2001.
These exports have fallen to a level of 3737 tonnes in 2000 and 15 tonnes in 2001.
Ja, vi eksporterer til Europa- men denne eksport vil ikke tørre op.
Yes, we export to Europe- but those exports aren't going to dry up.
Denne eksport til DDR vil derfor snart falde bort, sandsynligvis allerede i 1990.
Consequently, these exports to the German Demoaatic Republic will soon disappear, probably already in 1990.
Hvad er med andre ord følgerne af denne eksport for det europæiske budget?
What, in other wprds, are the consequences of these exports for the European budget?
Denne eksport kører nu igen, og vi har genskabt tusindvis af job på en bæredygtig basis.
These exports are now up and running again and we have recreated thousands of jobs on a sustainable basis.
Der er kun én eneste måde at afskaffe denne eksport på, nemlig ved at vi afskaffer støtten.
There is only one way to end these exports, and that is through us abolishing the subsidy.
Denne eksport har en eneste årsag, nemlig eksistensen af eksportstøtte til denne håndtering.
These exports have only one cause, the existence of export subsidies for this trade.
Derimod steg samtidig værdien af denne eksport af smør med 2%, fra 120 440 til 123 003 ECU.
On the other hand, the value of these exports increased over the same period by 2% from 120 440 to 123 003 ECU.
Tegner 11 lande(herunder de to ovenfor nævnte)sig praktisk talt for tre fjerdedele af denne eksport.
Countries(including the first two mentioned above)account for virtually three-quarters of such exports;
Af denne eksport kom 70% fra de fire store lande, Frankrig, Tyskland, Det Forenede Kongerige og Italien.
Of these exports, 70% come from the four large nations of France, Germany, the United Kingdom and Italy.
Derfor glæder jeg mig over betænkningens forsøg på at begrænse denne eksport af den europæiske åleindustris fremtid.
I therefore welcome the report's attempts to curb this exporting of the future of the European eel industry.
I dag er kun 12% af denne eksport godkendt, men stadig flere virksomheder bliver daglig godkendt til at eksportere til EU.
Today only 12% of those exports are authorised, but more and more premises are approved for EU exportation daily.
Disse skibe er farligt affald, og det er af afgørende betydning, atEU træffer foranstaltninger for at forhindre denne eksport.
These ships are in effect hazardous waste andit is vital that the EU acts to prevent this export.
Denne eksport format bevarer det meste af formateringen, men det gør ikke eksportere linje og box objekter fra din rapport.
This export format retains most of the formatting, but it does not export line and box objects from your report.
Den Liberale Gruppe er klar over, at denne eksport i nogle tilfælde kan have uheldige følger for udviklingslandene.
The VVD(Dutch People' s Party for Freedom and Democracy) recognises that this export can, in some cases, have a detrimental effect on developing countries.
Denne eksport session vil medføre en række filer datestamped datoer af oprettelsen af oprindelige Outlook-meddelelser.
The result of this export session will be an array of files datestamped according to the dates of creation of the original Outlook messages.
Fællesskabet erklærede desuden, at det, såfremt der ske te en nedgang i denne eksport, var rede til konsultationer for at afhjælpe denne situation.
The Community also stated that, should there be a fall-off in these exports, it would be prepared to enter into consultations to remedy the situation.
Denne eksport format understøtter ikke Microsoft font-linking teknologi-som bruges til at yde støtte til nogle udvidede tegnsæt såsom kinesisk HKCS.
This export format does not support Microsoft font-linking technology-which is used to provide support for some extended character sets such as Chinese HKCS.
Når et komma(,)bruges til separate felter, er det format kendt som semikolonseparerede værdier(CSV), denne eksport format er populær blandt Microsoft Excel-brugere.
When a comma(,) is used to separate fields,the format is known as Comma Separated Values(CSV); this export format is popular among Microsoft Excel users.
Ja, vi eksporterer til Europa- men denne eksport vil ikke tørre op. Og under alle omstændigheder, de er lille i forhold til størrelsen af den amerikanske økonomi.
Yes, we export to Europe- but those exports aren't going to dry up. And in any event, they're tiny compared to the size of the U.S. economy.
Produktionen af bananer er for mange lande både inden for og uden for AVS-gruppen en afgørende kilde til udenlandsk valuta, ogmange mennesker er økonomisk afhængige af denne eksport.
For many countries, ACP or otherwise, banana production is a crucial source of foreign currency, anda large number of people are financially dependent upon these exports.
Umiddelbart skaber denne eksport beskæftigelse for ca. 3.300 personer i Danmark- ca. 2.800 i virksomheder, der eksporterer produkter og ca. 500 i rådgivende virksomheder.
At first sight, these exports create employment for some 3,300 people in Denmark- approx. 2,800 in companies exporting products and approx. 500 in consultancy companies.
Der er en stærk lobbygruppe i EU, som arbejder for at mindske fødevareproduktionen i Europa og øge fødevareimporten fra tredjelande, fordide tjener penge på denne eksport.
There is a strong lobby group in the European Union working to reduce food production in Europe and increase food imports from third countries,since they make profits on these exports.
Resultater: 58, Tid: 0.0393

Hvordan man bruger "denne eksport" i en Dansk sætning

Mærkværdigvis fremgår det ikke, hvor meget eller hvor lidt denne eksport bidrager med til værdiskabelsen i samfundet.
Tyskerne tester Skulle der blive konstateret svinepest i Danmark, ville hele denne eksport falde bort.
En stor del af denne eksport vil sandsynligvis gå til Kina", siger hun.
Forsvarsfonden skal forbedre EU’s våbeneksport Denne eksport vil EU øge.
Saudi-Arabien er det land i verden, som eksporterer mest olie, og denne eksport udgør basis i den saudiarabiske økonomi.
Havde man stadig været en del af Danmark, på linje med en dansk kommune, så var regningen for denne eksport af sociale problemer havnet i Landskassen.
Storbritannien er Danmarks femte største eksportmarked med en eksport for cirka 74 milliarder kroner - og 53.000 danske jobs er bundet op på denne eksport.
En stor del af denne eksport transporteres over grænsen til Tyskland eller ud via havnen i Esbjerg.
Efter min opfattelse er vindkraften årsag til denne eksport.
Denne eksport er blevet begrænset, selv i Kina.

Hvordan man bruger "these exports" i en Engelsk sætning

The majority of these exports were chickens.
These exports may not benefit everyone equally.
All these exports just with 2 clicks.
These exports are vital sources of revenue.
How are these exports concentrated across buyers.
These exports are vital to Iran’s economy.
These exports in the last decade growing.
These exports contain the full patient identifiers.
Nearly half these exports went to China.
These exports support more than 120,000 American jobs.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk