Eksempler på brug af Denne grimme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvad? Denne grimme ting? 000!
Hun er smuk, selv i denne grimme kjole.
She looks gorgeous even in this ugly dress.Kun nogen, denne grimme, kan begå sådanne forfærdelige handlinger.
Only someone this ugly could commit such horrible acts.Anbringe Napolis krone på denne grimme knold.
Place the Crown of Naples on this ugly noggin.Så jeg fik denne grimme, brune konvolut med en CD indeni.
So I got this ugly brown envelope with a C.D. inside.Følelser er en dødlig fejl i denne grimme verden.
Sentiment is a fatal flaw in this ugly world.Så jeg fik denne grimme, brune konvolut.
So I got this ugly brown envelope.Put lækre cookies på pladen ogundgå at blive ramt af denne grimme dreng.
Put tasty cookies on the plate andavoid getting hit by that nasty kid.Hvordan endte denne grimme ting her?
How did this ugly thing get here?Denne grimme forklædning beviser, at jeg vil gøre alt for at komme ind.
Jeg havde lige haft denne grimme fornemmelse.
Tessie fortsætter med at protestere,måske for første gang at forstå barbarien bag denne grimme tradition.
Tessie continues to protest,perhaps realizing for the first time the barbarism behind this ugly tradition.At jeg kunne undgå denne grimme scene, der er ved at ske.
That I could avoid this ugly scene that's about to happen.Den præsenterer både manuel ogautomatisk fjernelse instruktioner, der tilsammen vil hjælpe dig til at fjerne denne grimme program i fuld.
It presents both manual andautomatic removal instructions that combined will help you to remove this nasty program in full.Min favorit er denne grimme pige dukke, som jeg kalder Clementine.
My favorite is this ugly girl doll who I call Clementine.Hvorfor tager du hen til denne grimme bygning?
Why you coming to this ugly ass building anyways?For at fjerne denne grimme infektion fra din computer, du skal være meget forsigtige.
In order to remove this nasty infection from your computer, you need to be very cautious.Du ser et lys for enden af denne grimme tunnel.
You see a light at the end of this ugly ass tunnel.Denne grimme software først dukkede op på sikkerheden radaren i løbet af efteråret 2014, forbundet med søgeordet"Netflix DNS Unlocker.
This nasty software first appeared on the security radar during the autumn of 2014, associated with the keyword"Netflix DNS Unlocker.Og hvis du holder op denne grimme adfærd, skal vi være døde i ltalien.
And if you keep up this unsightly behavior, we shall be dead in Italy.The Happy Locker ransomware Er alt, menlykke for brugerne af computerne denne grimme ransomware virus inficerer.
The Happy Locker ransomware Is everything buthappiness for the users of the computers this nasty ransomware virus infects.Og jeg vandt denne grimme, gule stump, Jeg morede mig og tænkte ikke på mine problemer, der er en af de smukkeste ting, jeg nogensinde har set.
I had fun, I didn't think about my problems, and I won this ugly yellow toddler, which is one of the most beautiful things I have ever seen.Kan du hjælpe Zayo flygte og dræbe ned denne grimme fedt fremmede i slutningen?
Can you help Zayo escape and slay down this ugly fat alien at the end?For at slippe af med denne grimme stykke snydere kode, vi kraftigt, at du handle øjeblikkeligt, end at risikere det at involvere dig i yderligere problemer.
In order to get rid of this nasty piece of scamming code, we strongly suggest that you act immediately, than to risk it to involve you into further trouble.Husk det. Bliver der en plads ledig i denne grimme, gamle by, bør du stille op.
Remember that. And if ever a seat is to become available in this ugly old city, you should run.Fedtforbrænding erhvervsejendomme rent faktisk vil øge dit stofskifte, ogtil gengæld vil de helt sikkert hjælpe dig med at konvertere denne grimme fedt til anvendelig energi.
The fat burning buildings will actually improve your metabolism, andin turn they will aid you convert that unsightly fat into valuable energy.Husk det. Bliver der en plads ledig i denne grimme, gamle by, bør du stille op.
Remember that. in this ugly old city, you should run. And if ever a seat is to become available.Fedtforbrænding lejligheder vil virkelig øge din metaboliske sats, ogogså til gengæld de vil helt sikkert hjælpe dig konvertere denne grimme fedt til gavnlig effekt.
The fat burning apartments will actually boost your metabolic process, andin turn they will certainly aid you convert that hideous fat into useful power.Min makker Philip Fry får æren af at gøre denne grimme, beskidte stjerne til et pænt rent sort hul.
My associate Philip Fry here will have honor to blow this ugly, dirty star into nice, clean black hole.Fedtforbrænding bygninger vil virkelig øge din metaboliske proces, ogtil gengæld vil de helt sikkert hjælpe dig konvertere denne grimme fedt lige ind værdifuld energi.
The fat burning apartments will actuallyboost your metabolic process, and in turn they will certainly aid you convert that hideous fat into useful power.
