Eksempler på brug af Denne handling vil på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Denne handling vil ende snart.
This act will end soon.Tænk et øjeblik,hvilket kaos denne handling ville skabe: ingen penge til mad eller husly.
Think for a moment,what chaos this action would create: no money for food or shelter.Denne handling ville vende udviklingen.
This action would reverse the trend.Selv om det er svært, menvi må indse, at ellers denne handling vil kun forværre deres tilstand.
Even though it is difficult, butwe must realize that otherwise this action will only aggravate their condition.Denne handling vil påpege alle de syge og trængende.
This act will point out all the sick and needy.Vent et par sekunder(video vil blive kørt i fuld skærm), Ogtryk derefter Hjem at vende tilbage til homescreen Denne handling vil pause videoen.
Wait a few seconds(video Denne handling vil forhindre spredning af infektionen.
This action will prevent the spread of the infection.Forskellen er, at tidligere en anmodning måtte udstedes fra en dommer i samme jurisdiktion ogmed den nye regel denne handling vil blive elimineret.
The difference is that previously a request had to be issued from a judge of the same jurisdiction andwith the new rule this action will be eliminated.ADVARSEL: denne handling vil slette alle data på USB-drevet.
CAUTION: this action will erase all data on the USB drive.Inde i den udpakkede mappe, køres det medfølgende imageUSB værktøj, og vælg dit tilsluttede USB-drev at omdanne til et bootbart drev.ADVARSEL: denne handling vil slette alle data på USB-drevet.
Inside the extracted folder, run the included imageUSB tool, and choose your plugged in USB drive to turn into a bootable drive.CAUTION: this action will erase all data on the USB drive.Denne handling vil også deaktivere adgang til menuen boot opsving.
This action will also disable access to the boot recovery menu.Denne handling vil resultere i en temmelig langsom ydeevne af dit system.
This action will result in a rather slow performance of your system.Der er mange hindringer mod denne genforening, men vi tror, der er ét betydningsfuldt skridt, som hverken indebærer moralske eller dogmatiske problemer, men som ikke desto mindre vil være et stort skridt i retning af den mistede enhed: Foreningen af påskedatoerne!Vi tror, at denne handling vil være et afgørende skridt hen imod genforening, en genforening, som vil bevirke, at mange vil komme til tro, og bringe fred til denne hensygnende verden.
Many obstacles inhibit Denne handling vil udløse en kode, der starter virus infektion proces.
This action will trigger a code that starts the virus infection process.At udføre denne handling vil reducere billedets farvekvalitet.Vil du fortsætte?
Performing this operation will reduce image color quality. Do you want to continue?Denne handling vil hjælpe med at holde dig ansvarlig og fungere som en påmindelse.
This action will help hold you accountable and act as a reminder.Her til morgen tog han til Zagreb med en ung plante hamp: denne handling vil påpege alle de syge og trængende- Unionen af Sammenslutninger til multipel sklerose Croatian Spring til indhold SOS MS telefon: 0800 77 89_sos-ms@sdmsh. hr FacebookTwitter *Vi ved ikke, hvor stærk vi er, mens vores styrke er ikke det eneste valg, som vi har.
Denne handling ville overskrive'% 1' med sig selv. Indtast venligst et nyt navn?
This action would overwrite'%1'with itself. Please enter a new file name?Denne handling vil slette alle denne palets elementer farver og kommentarer.
This action will delete all items(colors and comments) of the current palette.Denne handling vil generere sitemaps fil med standardindstillingerne for Google XML Sitemaps.
This action will generate the Sitemaps file with the default settings of Google XML Sitemaps.Men denne handling vil øge omkostningerne ved den automatiske dekrypteringsenhed på 0,25 BTC… Attention!
But this action will increase the cost of the automatic decryptor on 0,25 btc… Attention!Denne handling vil erstatte navnet på alle farveelementer med navne i dette format: RRGGBB.
This action will replace the name of all color items with names in Denne handling vil udløse spilplacerings processen, hvis alle spil og spilkombinationer er korrekte.
This action will trigger the bet placement process only if all entries and bet combinations are correct.Denne handling vil genstarte enheden en gang, derefter gemme det kan bruges til at hente tweaks si applikationer.
This action will reboot the device once, then store the can be used to download tweaks si applications.Denne handling vil bringe jer en følelse af beskyttelse og velvære, der tilføjer en dimension af glæde til hverdagslivet.
This action will bring you a sense of protection and well being that adds a dimension of joy to daily life.Denne handling ville føre til en fuldblåst verdenskrig, der ville komme til den blodigste livsudgift i verdenshistorien.
This action would lead to a full-blown world war that Denne handling vil opdatere metadata for alle tilgængelige filer med information lagret i databasen. Det kan taget nogen tid. Vil du fortsætte?
This action will update the metadata of all available files from information stored in the database.Denne handling vil lancere menuen Windows avancerede indstillinger, hvor du bør vælge fejlsikret tilstand med netværk, der er nødvendige for endelig PCeU infection fjernelse.
This action will launch the Windows Advanced Options Menu, where you should select Safe Mode with Networking, necessary for final PCeU infection's removal.Vi tror, at denne handling vil være et afgørende skridt hen imod genforening, en genforening, som vil bevirke, at mange vil komme til tro, og bringe fred til denne hensygnende verden.
We believe this act will be a decisive step toward reunion, a reunion that 
