Hvad er oversættelsen af " DENNE RAFFINEREDE " på engelsk?

• this refined
• this sophisticated

Eksempler på brug af Denne raffinerede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Denne raffinerede håndgjort læder Bogen består af blanke sider.
This refined handmade leather book consists of blank pages.

Beskrivelse Hold fest for din elskede med denne raffinerede, men varme skabelon.
Description Celebrate your loved one with this sophisticated yet warm template.

Denne raffinerede tyrolske opskrift kommer fra fødevarebloggen"Saskia døgnet rundt.
This refined Tyrolean recipe comes from the food blog"Saskia around the clock.

Beliggende i bjergene i Da Lat og designet med iøjnefaldende detaljer, denne raffinerede Golfbane giver de kompetente golfspillere de eksklusive chancer for at nyde verdensklasse standard for at spille golf.
Located in the hills of Dalat and designed with the eye-catching details, this refined Golf Course gives the competent golfers the exclusive chances to enjoy the world-class standard of playing golf.

Denne raffinerede mast passer perfekt ind i bymiljøet og eliminerer skampletter, der kan forstyrre beboere.
This refined column perfectly blends into the urban environment, eliminating eyesores that can upset residents.

Langs den sydlige-centrale kyst Vietnam, det tager mindre end 2 timer at nå kurset fra Ho Chi Minh City. Lige i denne raffinerede golfdestination, besøgende kan opleve flere væsentlige golf arrangementer fejret der og golf konkurrencer blandt nogle af de bedste spillere er mest almindelige.
Along the south-central coast of Vietnam, it takes less than 2 hours to reach the course from Ho Chi Minh City. Right in this refined golfing destination, visitors can witness several significant golf events celebrated there and golf competitions among some of the best players are most common.

Denne raffinerede bikini er som skabt til kvinden, der ønsker at kombinere enkelhed og glamour med udsøgt elegance.
This stylish bikini will dress women who want a combination of simplicity and glamour with complete elegance.

Når du ser bygningen, er det tydeligt at se denne raffinerede arkitektur designet af Gaudí er et bemærkelsesværdigt monument, som viser et af hans modigste og innovative værker.
Whilst viewing the building, it is clear to see this refined architecture designed by Gaudi is a remarkable monument, portraying his boldest works, which showcase the splendour of the age and a display of innovation.

Denne raffinerede teknik blomstrede i århundrederne før Kristi fødsel hos thrakerne, der levede i Bulgarien og Rumænien.
This sophisticated technique flourished in the centuries before the Birth of Christ among the Thracians, who lived in the area that is now Bulgaria and Romania.

Når du ser bygningen, er det tydeligt at se denne raffinerede arkitektur designet af Gaudí er et bemærkelsesværdigt monument, som viser et af hans modigste og innovative værker. Gaudís arbejde kan kun blive identificeret ved Modernisme eller Art Nouveau i bredeste forstand.
Whilst viewing the building, it is clear to see this refined architecture designed by Gaudi is a remarkable monument, portraying his boldest works, which showcase the splendour of the age and a display of innovation. Gaudi's work can only be identifiable as Modernisme or Art Nouveau in the broadest sense.

Denne raffinerede teknologi udligner forskelle ved manuel føring af stoffet, hvilket resulterer i et ensartet, præcist stingbillede.
This sophisticated technology evens out variations in speed during manual guiding of the fabric, thereby creating a consistent and precise stitch pattern.

Denne raffinerede brudekjole tilbyder asheer mønstrede blonder over kæreste halsudskæring, og fortsætter med at dække sammen theback med flosset mønster.
This refined wedding gown offers asheer patterned lace over sweetheart neckline, and continues to cover along theback with scalloped pattern.

Denne raffinerede mast komplimenterer perfekt den moderne arkitektur og giver et klart hvidt lys, der sikrer perfekt synlighed og en brugervenlig atmosfære.
This refined column perfectly compliments the modern architecture and provides a bright white light that ensures perfect visibility and a convival atmosphere.

Denne raffinerede, rustikke suite i 3 etager omfatter stue på nederste etage, badeværelse på midterste etage samt et soveværelse med dobbeltseng på øverste etage.
This refined rustic-style suite is 3 on levels. Consists of a ground-floor living room and a bathroom on the upper floor. The top floor features a double bedroom.

Denne raffinerede brudekjole tilbyder en juvel pels/ funktion overdelen, og fortsætter med at dække langs ryggen med en uafgjort tilbage til sikre en perfekt pasform af denne slanke kjole.
This refined wedding gown offers a jewel fur/feature bodice, and continues to cover along the back with a tie back to ensure a perfect fit of this slim gown.

Lige i denne raffinerede golfdestination, besøgende kan opleve flere væsentlige golf arrangementer fejret der og golf konkurrencer blandt nogle af de bedste spillere er mest almindelige.
Right in this refined golfing destination, visitors can witness several significant golf events celebrated there and golf competitions among some of the best players are most common.

Med denne raffinerede teknologi opfylder vi alle forudsætninger i den europæiske standard DIN EN 13126-16 til hæve-skydebeslag og er milevidt foran konkurrenterne mht. betjeningskomfort.
With this refined technology, we meet all the requirements of the European standard DIN EN 13126-16 for Lift& Slide hardware and are way ahead of the competition in terms of ease of use.

Denne raffinerede sammensætning af"ting" har den modernistisk nøgterne- og selvironiske?- titel Komposition.I sidste sats dukker Mozart op i form af et citat fra hans Klaverkoncert nr.
This sophisticated juxtaposition of'things' has the modernistically sober- and self-ironic?- title Composition. In the last movement Mozart pops up in the form of a quotation from his Piano Concerto no.

Om dagen skaber dette raffinerede armatur en visuel rytme uden at overvælde landskabet.
By day, this refined luminaire create a visual rhythm without overwhelming the landscape.

De internationale golfspillere vil sandsynligvis bestille forskellige golfture til disse raffinerede destinationer.
The international golfers are likely to book various golf tours to these refined destinations.

Lad elegant dame Hello Kitty hjælpe dig med disse raffinerede og høflige klistermærker.
Let elegant lady Hello Kitty help you with these refined and polite stickers.

Fås i flere farver og mønster valg, denne raffineret kanvas rygsæk leveres komplet med snap-flap snor lukning.
Available in multiple color and pattern options, this refined canvas backpack comes complete with snap-flap drawstring closure.

Disse raffinerede punkter er sikker på at gøre PowerPoint til DVD konvertering mere effektiv og mere fleksibel.
These refined points are sure to make the PowerPoint to DVD conversion more efficient and more flexible.

Forkæl dine gæster med disse raffinerede opskrifter eller bring et lille udvalg til nytårsaften.
Spoil your guests with these refined recipes or bring a small selection to the New Year's Eve party.

Udskåret fra højpoleret champagne guld legering, disse raffinerede smykker stykker er sikret med en clip-on lås.
Carved from highly polished champagne gold alloy, these refined jewelry pieces are secured with a clip-on….

Super Chunky geometriske Cuff armbånd med åben filigran i guld Plating Indpasses i den nyeste armbånd mode med denne super chunky cuff armbånd fremvisning uregelmæssige geometrisk design Indpakket fra guld belagt legering, prale denne raffineret stykke af anti-plette finish for at fremme den glans og stil Specifikationer….
Super Chunky Geometric Cuff Bracelet with Open Filigree in Gold Plating Tap into the latest bracelet fashion with this super chunky cuff bracelet showcasing irregular geometric design Wrapped from gold plated alloy, this refined piece boasts anti-tarnish finish to promote the sheen and style Specifications Product nam….

Disse raffinerede sandaler er helt ideelle til stranden.
These stylish sandals are ideal beachwear.

Hvordan man bruger "denne raffinerede" i en Dansk sætning

Denne raffinerede ejendom omfatter trådløst internet, tv, en privat værdiboks, klimaanlæg og et skrivebord på alle værelser.

Denne raffinerede kollektion inkernerer det bedste inden for kvalitet og design.

Takket være denne raffinerede skicirkus er man allerede i få minutter midt i det hele.

Denne raffinerede form er fri for urenheder og biprodukter samtidig med, at den leverer 4,9g doser af kreatin monohydrat per 7 tabletter.

Den megen sol i Roussillon medvirker til en kraftig fotosyntese og sammen med begrænset høst kommer der denne raffinerede og kraftige vin ud af anstrengelserne.

Denne raffinerede ejendom ligger 1,9 km væk fra Romanian Athenaeum.

Und dig selv oplevelsen af denne raffinerede klassiske røgelse. 10g / ca. 8-10 stk.

Eller altså i denne raffinerede identifikation 3 4 Jeg Er vejen, sandheden og livet.

På denne raffinerede måde ekspanderer musikken mere end en gang i værkforløbet fra solist til fuldt ensemble.

Denne raffinerede, naturlige ingrediens er skånsom og velegnet til babyer.

Hvordan man bruger "this sophisticated, this refined" i en Engelsk sætning

Inspire wanderlust with this sophisticated artwork.

Excellent job making this sophisticated outfit!

Treat yourself with this refined autumn/winter basic.

Prada Outlet?present to you this refined organizer.

This sophisticated estate exudes relaxed refinement.

This refined Edwardian locket is simply elegant.

Love this sophisticated black colored outerwear.

This sophisticated fragrance lasts and lasts.

Make this sophisticated freestanding scissor case.

Escape the crowds at this refined bolt-hole.