Denne tidsalder kaldes Kali, det er ikke en særlig god tid.
This age called Kali, it is not very good time.
Det er gaverne i denne tidsalder.
These are the gifts in this age.
Ikke bare denne tidsalder, også for fem tusinde år siden.
Not only in this age, five thousand years ago also.
Tiderne har skiftet, denne tidsalder.
The time is changed, this age.
Denne tidsalder er fyldt med det, alle disse hændelser.
This age is full of that, all these happenings.
Det er ikke muligt i denne tidsalder.
It is not possible in this age.
I denne tidsalder, Kali-yuga, vil frøkorn blive formindsket.
In this age, Kali-yuga, gradually food grains will be reduced.
Det har intet formål i denne tidsalder.
It has no purpose in this age.
Jeg er kommet til denne tidsalder fra 40 år ude i fremtiden.
I have come to this time from 40 years in the future.
Det er blevet gjort let i denne tidsalder.
It is made easy in this age.
Hvis du levede i denne tidsalder, kunne du få dem tilbage.
If you would lived in this time, you could have them all back.
Det er symptomerne på denne tidsalder.
That is the symptom of this age.
I denne tidsalder, betyder mand og kone sextilfredsstillelse, personligt.
In this age, husband and wife means sex satisfaction, personal.
Men hvad laver du i denne tidsalder?
But are you even doing in this era?
I denne tidsalder kan hverken læberne i dit ansigt eller i dit skridt benægte det.
In this era, neither the lips on your face nor the lips in your crotch can deny it.
Så der er intet yajña i denne tidsalder.
So there is no yajña in this age.
På denne måde, i denne tidsalder formindsker vi alt.
In this way, in this age we are reducing everything.
Og Kṛṣṇa har indvilliget specielt i denne tidsalder.
And Kṛṣṇa has agreed especially in this age.
Ikke alle herlighederne i denne tidsalder vil være hobet op i begyndelsen.
Not all the glories of that Age will be heaped on its threshold.
Så det er meget svært,specielt i denne tidsalder.
So it is very difficult,especially in this age.
Vi finder stort håb i denne tidsalder, som er højst gunstig for åndelig udøvelse.
We find great hope in this era, which is highly favorable for spiritual practice.
Alle slags ofringer er forbudt i denne tidsalder.
All kinds of sacrifices are forbidden in this age.
Sandt nok, blev alle serafer i denne tidsalder betragtet med særlig interesse og spørgende blik.
True, all seraphim during that age were regarded with peculiar interest and scrutiny.
Så templet er det eneste afsides sted i denne tidsalder.
Therefore temple is the only secluded place for this age.
I denne tidsalder af tab af visdom, oplever vi magtfulde narrcisister i overmål, men deres indflydelse er ikke konstruktivt Globalt transformativ i det lange løb.
In this Era of loss of Wisdom, we experience powerful narcissists aplenty, but their influence isn't constructively Globally transformative in the long run.
Resultater: 137,
Tid: 0.0391
Hvordan man bruger "denne tidsalder" i en Dansk sætning
Og uden tvivl dem, der besidder visdom og fokuserer på at græde gennem informationsinflationen, er denne tidsalder af data påført os alle.
Glæd jer med os over en ny udvikling i jeres lineære tid vedrørende et større antal sjæle, der fysisk kan ledsage Jorden ind i denne tidsalder!
Elektroniske legetøj er blandt favoritterne hos børn i denne tidsalder, og Dr.
Det er uheldigt, at det ikke er nødvendigt at ændre indstillingerne på din router i denne tidsalder Internet Support Software ophører med at opgradere sit bibliotek.
I denne tidsalder med høj antivirus-computersoftware ophører med at opgradere sit bibliotek.
Det var i denne tidsalder, at fire store religiøse civilisationer blomstrede: det antikke Israel, det klassiske Grækenland, det buddhistiske Indien og konfucianismens Kina.
Denne nye balance vil medvirke til at skabe fred, harmoni, medfølelse og forståelse i hjerte og sind i menneskeheden i denne tidsalder.
Men hvis vi anlægger et himmelsk perspektiv, så er sejren ved afslutningen på denne tidsalder en hundrede procents sikkerhed.
Det er det fine, tragtformede lertøj, der har givet navn til denne tidsalder.
I denne tidsalder er magt lig ret, og onde mænd benytter løgnen for at at blive betragtet som gode.
Hvordan man bruger "this era" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文