Hvad er oversættelsen af " DENS AKTIVE " på engelsk?

• its active

Eksempler på brug af Dens aktive på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dens aktive stof er Udenafil.
Its active substance is Udenafil.

Vent.-… Jangles Tingeltangel og dens aktiver.
Jangles and Things and all its assets.- Wait, wait.

Dens aktive ingredienser kaldes kavalactoner.
Its active ingredients are called kavalactones.

Vent.-… Jangles Tingeltangel og dens aktiver.
Wait, wait.-… Jangles and Things and all its assets.

Dens aktive bestanddel er en type af ACE-hæmmer.
Its active ingredient is a type of ACE inhibitor.

Inkombank var insolvent, dens aktiver langt fra sine forpligtelser.
Inkombank was insolvent, its assets falling far short of its liabilities.

Dens aktive komponenter er de samme som i det foregående tilfælde.
Its active components are the same as in the previous case.

I forbindelse med salg eller overdragelse af en af Volvo Cars' enheder eller dens aktiver.
In connection with the sale or transfer of a Volvo Cars entity or its assets;

Dens aktive ingredienser kan hjælpe fedt tab uden at skabe farlige bivirkninger.
Its active ingredients can help fat loss without causing dangerous side effects.

Clenbutrol er en efedrin-fri kosttilskud, der afhænger af dens aktive element-- Clenbuterol.
Clenbutrol is an ephedrine-free dietary supplement that depends on its active part-- Clenbuterol.

Dens aktive ingredienser kan støtte vægttab uden at skabe usikre bivirkninger.
Its active ingredients can assist fat loss without causing unsafe negative effects.

Takket være egenskaberne fi lmogene, anti- frizz og strukturering af dens aktiver, Lissublime letter fors.
Thanks to the properties fi lmogene, anti-frizz and structuring of its assets, Lissublime facilit.

Dens aktive ingredienser kan støtte vægttab uden at skabe usikre bivirkninger.
Its active ingredients could aid weight loss without causing dangerous negative effects.

Traeffe beslutning om endelig indstilling af FONDENS virksomhed og om fordeling af dens aktiver;
Take decisions concerning the permanent termination of the operations of the FUND and distribution of its assets;

Dens aktive ingredienser kan hjælpe fedt tab uden at skabe farlige bivirkninger.
Its active ingredients can aid weight loss without causing dangerous negative effects.

Opretter en virksomhed et datterselskab, der kun oprettes for at modtage dens aktiver og eventuelt passiver, er der ikke tale om en ny virksomhed.
The creation by a company of a subsidiary merely as a vehicle for receiving its assets and possibly its liabilities is not regarded as the creation of a new firm.

Dens aktive ingredienser kan hjælpe vægttab uden at skabe farlige bivirkninger.
Its active ingredients can assist weight loss without triggering hazardous negative effects.

Vi er derfor enig i ændringsforslag 6, men mener, at der skal gennemføres grundigere undersøgelser vedrørende brugen af denne form for emballage samt dens aktive materialer.
We therefore agree with Amendment No 6, but feel that more rigorous studies should be carried out on the use of this type of packaging and of its active materials.

Dens aktive ingredienser kan støtte vægttab uden at udløse usikre negative virkninger.
Its active ingredients can assist fat loss without triggering dangerous adverse effects.

Medlemmerne af kommissionen er enige om at opretholde Den Interamerikanske Kommission for Tropisk Tunfisk, der blev oprettet ved 1949-konventionen, med alle dens aktiver og passiver, og at styrke den.
The members of the Commission agree to maintain, with all its assets and liabilities, and to strengthen the Inter-American Tropical Tuna Commission established by the 1949 Convention.

Dens aktive ingredienser kan hjælpe fedt tab uden at skabe skadelige negative virkninger.
Its active ingredients can aid weight loss without creating harmful negative effects.

Du kan ændre tilstanden af add-on, skal du aktivere eller deaktivere det, afhængigt af dens aktive tilstand, eller vælg mere information for at få vist yderligere oplysninger, som omfatter en fjern mulighed.
You may change the state of the add-on, enable or disable it depending on its active state, or select more information to display additional information that include a remove option.

Dens aktive ingredienser kan støtte vægttab uden at udløse farlige negative virkninger.
Its active ingredients could aid fat loss without triggering dangerous negative effects.

Takket være egenskaberne fi lmogene, anti- frizz og strukturering af dens aktiver, Lissublime letter forsegling af folden af håret glat, regenererer, styrker og intenst fugter hår, som er blødt, let og nem at rede.
Thanks to the properties fi lmogene, anti-frizz and structuring of its assets, Lissublime facilitates sealing of the fold of the hair smooth, regenerates, strengthens and intensely hydrates the hair, which is soft, light and easy to comb.

Dens aktive ingredienser kan støtte vægttab uden at udløse farlige negative virkninger.
Its active ingredients can help weight loss without triggering hazardous adverse effects.

Salvia divinorum eller dens aktive stoffer er reguleret i seks medlemsstater og Kroatien.
Salvia divinorum or its active principles are controlled in six Member States and Croatia.

Dens aktive ingredienser arbejde som naturlige stimulanser, der hjælper forbrænde fedt hurtigt og sikkert.
Its active ingredients work as natural stimulants that help burn fat quickly and safely.

Artikel 3 Unionen, dens aktiver, indtægter og øvrige ejendom er fritaget for alle direkte skatter.
Article 3 The Union, its assets, revenues and other property shall be exempt from all direct taxes.

Dens aktive popularisator var Benjamin Spock, ifølge bogen, som mange forældre skyndte sig for at rejse deres børn.
Its active popularizer was Benjamin Spock, according to the book which many parents rushed to raise their children.

Com eller nogen af dens aktiver opkøbes af eller fusioneret med en anden enhed, medlemsoplysninger vil være en af de overdragne aktiver..
Com or any of its assets are acquired by or merged with another entity, member information will be one of the transferred assets..

Sådan bruges "dens aktive" i en sætning

På de gavnlige egenskaber af denne drik det var kendt tusinder af år siden, og dens aktive komponenter er blevet identificeret og studeret i detaljer.

Dens aktive komponenter giver pålidelig beskyttelse mod virusets indtrængning.

Ved brug af den lette selvbruner og dens aktive ingredienser, bliver huden glattere, blødere og velfugtet, så huden fremstår mere ungdommelig, levende og velplejet.

Komarovsky besvarer spørgsmålet om behandlingen af ​​mellemørebetændelse med antibiotika: Til lokal terapi bruges ofte antibakterielle dråber: Tsipromed - dens aktive ingrediens er ciprofloxacin.

Dine seneste forsøg på at nulstille denne konto er blevet annulleret af dens aktive bruger.

Dens aktive komponenter eliminerer helt alle manifestationer af forkølelsen, herunder feber, løbende næse og hovedpine.

Hvis svampesporer har en sund negle, og betingelserne for dens aktive vækst er fraværende, svarer neglen negativt.

Den første ting, du skal være opmærksom på, før du køber en pachistachis, er evnen til at organisere passende betingelser for dens aktive vækst og udvikling.

evnen til at sænke blodsukkerniveauet takket være dens aktive forbindelse ved navn curcumin.

Dens aktive ingredienser tilhører gruppen af ​​sulfonamider.