Hvad er oversættelsen af " DENS BEHANDLING " på engelsk?

• its treatment
• its processing
• its handling
• its reading

Eksempler på brug af Dens behandling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Allergisk rhinitis og dens behandling.
Allergic rhinitis and its treatment.

Dens behandling varierer afhængigt af typen af hoste og årsagen.
Its treatment varies depending on the type of cough and the cause.

Symptomer på kronisk bronkitis og dens behandling.
Symptoms of chronic bronchitis and its treatment.

Paradentose og dens behandling- en lang proces, som sygdommen er kronisk.
Periodontal disease and its treatment- a long process, as the disease is chronic.

Førstehjælp websteder»Blog Archive» Helvedesild Pain og dens behandling.
First Aid Sites» Blog Archive» Shingles Pain And Its Treatment.

Dens behandling er generelt udføres på et hospital under tilsyn af læger.
Its treatment is generally performed in a hospital under the supervision of doctors.

Sygdommen er alvorlig nok, og dens behandling koster en stor indsats og omkostninger.
The disease is serious enough and its treatment costs a lot of effort and expense.

For læger har ingen problemer i ikke kun den diagnose af sygdommen og dens behandling.
For doctors have no difficulty in not only the diagnosis of the disease, and its treatment.

Dens behandling er ikke kun rettet mod at styrke immuniteten, men også at eliminere alle de irriterende faktorer.
Its treatment is aimed not only at strengthening immunity, but also at eliminating all the irritating factors.

Modtagelsesprocessen for den høstede afgrøde og dens behandling er udarbejdet i detaljer.
The process of receipt of the harvested crop and its processing are worked out in detail.

Anvendelse af skjoldbruskkirtlen(dens behandling), er dette anlæg blevet populær i de senere år- efter Tjernobyl-ulykken, som forårsagede et stort antal sygdomme.
Application of the thyroid gland(its treatment), this plant has become popular in recent years- after the Chernobyl accident, which caused a huge number of diseases.

I denne artikel, lærer vi, at autisme er en sygdom, hvor metoder og prognoser for dens behandling.
In this article, we learn that autism is a disease of which methods and forecasts of its treatment.

Herefter lyder afsnit 3 således:"opfordrer appeldomstolen til ved dens behandling af sagen den 12. maj til at frigive Roxana Saberi.
Paragraph 3 would then read:'Urges the Appeals Court at its hearing of 12 May to release Roxana Saberi.

Og husk, at forebyggelse af kronisk træthedssyndrom er meget lettere og mere effektiv end dens behandling.
And remember that the prevention of chronic fatigue syndrome is much easier and more effective than its treatment.

Jeg anmoder Parlamentet om at tale med den irske regering om dens behandling af handicappede mennesker og deres familier.
I appeal to the House to talk to the Irish Government about its treatment of people with disabilities and their families.

Men på trods af denne udbredte, ikke alle kvinder har tilstrækkelig information både om sygdommen, og den måde, dens behandling- laparoskopi.
However, despite such widespread, not all women have sufficient information both about the disease, and the manner of its treatment- laparoscopy.

Ombudsmanden modtager og behandler klager over Kommission vedrørende dens behandling af overtrædelsessager de såkaldte artikel 226-klager.
The Ombudsman receives and deals with complaints against the Commission concerning its handling of infringement complaints so-called Article 226 complaints.

For ældre kæledyr er du næsten altid nødt til at fjerne mælk fra listen over produkter, da kroppen med tiden ophører med at producere et enzym, der er involveret i dens behandling.
For older pets, you almost always have to remove milk from the list of products, as over time the body ceases to produce an enzyme that is involved in its processing.

Hvis underliggende hjertesygdom ligesom CHF er til stede, behandlingen vil også blive rettet mod dens behandling, sammen med stabilisering af hjerterytmen.
If underlying cardiac disease like CHF is present, the treatment will also be directed towards its treatment, along with stabilizing the heart rhythm.

Vedrørende dens behandling af klagen anførte Kommissionen i det væsentligste følgende: Klagen blev indsendt i juli 1992 og der blev udsendt en kvittering for modtagelsen i september 1992.
As concerned the Commission's dealing with the complaint, the Commission stated in summary the following: The complaint was lodged in July 1992 and an acknowledgment of receipt was sent in September 1992.

En imponerende bog, arbejdet er meget komplet, dens videnskabelige niveau højt, og dens behandling behageligt.
An impressive book, the work is very complete, its scientific level high, and its reading pleasant.

Træthed er et tegn på at noget er ikke rigtigt med din krop eller sind, og dens behandling afhænger af fysiske og psykiske sundhedsmaessige betingelser, der forårsager symptomet.
Fatigue is an indication that something is not right with your body or mind, and its treatment depends on the physical and psychological health conditions that cause the symptom.

En anmelder skrev: En imponerende bog, arbejdet er meget komplet, dens videnskabelige niveau højt, og dens behandling behageligt.
A reviewer wrote: An impressive book, the work is very complete, its scientific level high, and its reading pleasant.

Vil Kommissionen også redegøre for, hvorledes dette møde vil bidrage til dens behandling af de forskellige problemer, der er rejst om Spaniens nationale vandplan og dens indvirkninger på miljøet i Spanien?
Can the Commission also indicate how this meeting will contribute to its consideration of the various concerns raised about the SNHP and its environmental impact in Spain?

Macula Degeneration forskning" fundet denne kombination kan hjælpe med at forhindre AMD og dens behandling i et fremskredent stadium.
Macular Degeneration Research" found this combination can help prevent AMD and its treatment in advanced stage.

Og da nogle af tilhørerne indså, at lignelsen handlede om den jødiske nation og dens behandling af profeterne og af den forestående afvisning af Jesus og rigets evangelium, sagde de med sorg:”Gud forbyde, at vi skal fortsætte med at gøre disse ting.”.
And when some of them who heard perceived that this parable referred to the Jewish nation and its treatment of the prophets and to the impending rejection of Jesus and the gospel of the kingdom, they said in sorrow,“God forbid that we should go on doing these things.”.

Mange eksperter mener, at den kolde allergi sker på det genetiske niveau, så dens behandling bør behandles kun fagfolk.
Many experts believe that the cold allergy occurs at the genetic level, so its treatment should be dealt with professionals only.

Fasturtec gives som understøttende behandling ved administration af cytostatika mod fremskredne, maligne lidelser, og det kan derfor være svært at påvise en årsagssammenhæng for bivirkningerne på grund af de betydelige bivirkninger, der må forventes fra den underliggende sygdom og dens behandling.
Fasturtec is concomitantly administered as supportive care to cytoreductive chemotherapy of advanced malignancies, the causality of adverse events is therefore difficult to assess due to the significant burden of adverse events expected from the underlying disease and its treatment.

Hele hemmeligheden bag denne parabol ligger i evnen til at påvirke stævnen fremskyndelse af lipolyse, selvom dens behandling kræver som regel meget mere energi end kroppen modtager, mens man spiser.
The whole secret of this dish lies in the ability to influence the bow acceleration of lipolysis, though its processing usually requires much more energy than the body receives while eating.

Det er nødvendige for dens behandling, ikke så meget et særligt kendskab til teorien om det potentiale, selv om Bôcher blev grundigt udstyret på denne side, selv kendskab til geometri af inversion, som han gav sig til en skibsfører, men snarere magt til at gennemføre et stykke nærmere analytisk undersøgelse med præcision og dygtighed.
It required for its treatment not so much a specific knowledge of the theory of the potential, although Bôcher was thoroughly equipped on that side, even familiarity with the geometry of inversion, of which he made himself a master, but rather the power to carry through a piece of detailed analytic investigation with accuracy and skill.

Hvordan man bruger "dens behandling" i en Dansk sætning

De kan også hjælpe med at stabilisere blodsukkeret gennem at yde hjælp til leveren, ved dens behandling af glukose og insulin.

Du kan lære mere om acne og dens behandling kan findes i specialiserede litteratur.

Opdag dets egenskaber, dets symptomer, dens årsager og dens behandling.

Fortvivlelse som bygger dels på bivirkninger og komplikationer af overdoseringen og samtidig på det at være helt alene om ansvar for sin sygdom og dens behandling.

Space fascinerende som en serie er dens behandling af fremmede liv. 'Det anslås 18.000 mennesker er indlagt i Australien hvert year, pentoxifylline 400mg.

Her kan man også få flere oplysninger om sygdommen og dens behandling.

Systemet giver patienter en langt bedre forståelse for diagnosen og dens behandling gennem visualisering af bevægeapparatet.

Indeholder en teoretisk del, der giver viden om sygdommen og dens behandling samt de psykologiske mekanismer, der er på spil.

Forfatningsdomstolens omdømme led sit alvorligste knæk med processen, der omgærdede dens behandling af PPs klage over den catalonske selvstyrestatut.

Udover dette, opstod igen en debat om gulvet og dens behandling.

Hvordan man bruger "its processing, its treatment, its handling" i en Engelsk sætning

But all the state says its processing be patient.

Lymphoma and its treatment affects everybody differently.

And its handling isn’t even the impressive part.

Its treatment in England is baffling and damaging.

Its handling is lackluster but very secure.

Its handling capacity is 400 passengers per hour.

Explore its treatment from a unique “insider” angle.

It is legendary for its handling and sharpness.

Its handling is steady and relatively agile.

Hercules expresses its processing performance in MIPS.