Hvad er oversættelsen af " DENS CENTRALE " på engelsk?

• its key
• its main
• its central
• its primary
• its core
• its pivotal

Eksempler på brug af Dens centrale på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lejligheden er roligt trods dens centrale placering meget.
The apartment is quiet despite its central location Very much.

Dens centrale motiv på forsidens midte er det zangidiske tamgha segl.
Its central motif, in the centre of the obverse, is the Zangid tamgha seal.

Så vil mere en linje være længe mellem abonnenten og dens centrale kontor.
So, more a line will be long between a Subscriber and its central office.

Dens centrale excitation er også resultatet af cholinesterasehæmmere effekt.
Its central excitation is also the result of the anticholinesterase effect.

Mens trykteknologien i Europa og USA udviklede sig blev dens centrale sociale rolle klar.
As print technology developed in Europe and America its pivotal social role became clear.

Et af dens centrale mål er at fjerne amerikansk engagement i europæisk sikkerhed.
One of its key aims is to remove American involvement in European security.

Vi har en god betænkning foran os, men der er mørke kræfter på spil, og de ønsker at fjerne to af dens centrale elementer.
We have a good report in front of us, but there are dark forces at work and they want to suppress two of its core elements.

Dens centrale og strategiske position gør at du hurtigt kan nå fire af de bedste golf klubber i Toscana.
Its central and strategic position makes you quickly reach four of the best golf clubs in Tuscany.

Forstå, hvad iværksætteri er og kende dens centrale begreber er centrale for at være en succesfuld iværksætter.
Understanding what entrepreneurship is and knowing its key concepts are central to being a successful entrepreneur.

Dens centrale søjle blev sprængt først, så den ikke beskadigede bygninger bare få meter væk.
Its central column was blown out first so it didn't structurally damaged buildings just a few feet away from it.

På dette stadium din energi skyrockets såvel som dens centrale ressource af energi er kroppens fedt, som er en bemærkelsesværdig kilde til energi.
At this stage your energy skyrockets and its main resource of fuel is body fat which is a phenomenal resource for energy.

Dens centrale elementer gælder den dag i dag, og det var disse grundlæggende principper, der først gjort den efterfølgende forskning succes mulig.
Its core elements apply to this day and it was these basic principles which first made the subsequent research success possible.

Vi har stemt imod denne betænkning, fordi dens centrale mål er at svække Europa-Parlamentets demokratiske og pluralistiske funktion.
(PT) We voted against this report because its central objective is to weaken the democratic and pluralistic functioning of the European Parliament.

Dens centrale design er at blive brugt med en guitarforstærker som en ekstra højttaler, hvor det giver tonale og diskenhedsudvidelse til din lyd.
Its key design is to be used with a guitar amp as an auxiliary speaker, where it provides tonal and volume expansion to your sound.

Capsaicin-1.12 er en interessant forbedring, og også en, jeg kan faktisk godt lide, da dens centrale bekymring er at hæve din indre kropstemperatur.
Capsaicin-1.12 is a fascinating addition and one that I really like, since its main concern is in raising your internal body temperature.

Lejligheden er roligt trods dens centrale placering meget. Forbindelsen til metro og bus er fremragende.
The apartment is quiet despite its central location Very much. The connection to subway and bus is excellent.

Capsaicin-1.12 er en spændende tilføjelse samt en, som jeg virkelig elsker, da dens centrale problem er i at øge din indre kropstemperatur.
Capsaicin-1.12 is an intriguing enhancement and one that I really enjoy, since its primary worry is in raising your interior physical body temperature.

Bortset fra dens centrale online salgskanaler i Kina, Xiaomi har åbnet 123 mursten-og-mørtel butikker i landet så langt.
Apart from its key online sales channels in China, Xiaomi has opened 123 brick-and-mortar stores in the country so far.

Capsaicin-1.12 er en fascinerende tilføjelse, som jeg virkelig gerne, da dens centrale problem er i at øge din interne kropstemperatur.
Capsaicin-1.12 is a fascinating addition and also one that I really like, because its primary problem remains in raising your internal body temperature.

En af dens centrale funktioner er at bistå Europa-Parlamentet og Rådet ved hvert år at fremlægge en beretning om det foregående regnskabsår.
One of its key functions is to help the European Parliament and the Council by presenting them every year with an audit reporton the previous financial year.

Capsaicin-1.12 er en fascinerende tilføjelse, som jeg virkelig elsker, fordi dens centrale spørgsmål er at øge din indre fysiske krop temperaturniveau.
Capsaicin-1.12 is a fascinating enhancement and one that I truly enjoy, because its main issue is in raising your inner body temperature.

Betænkningen fra min kollega, fru Roure, tilhører klart denne anden kategori, eftersom beskyttelsen af personoplysninger er en af dens centrale bestanddele.
The report by my colleague Mrs Roure falls firmly within this second category, since the protection of personal data is one of its key components.

Capsaicin-1.12 er en spændende tilføjelse, og også en, som jeg virkelig nyder, da dens centrale spørgsmål forbliver i at hæve din indre kropstemperatur niveau.
Capsaicin-1.12 is a fascinating enhancement and one that I truly enjoy, because its main issue is in raising your inner body temperature.

En af dens centrale funktioner er at hjælpebudgetmyndigheden(Europa-Parlamentet og Rådet) ved hvert år at forelægge dem en beretning om det foregående regnskabsår.
One of its key functions is to help the budgetary authority(the European Parliamentand the Council) by presenting them everyyear with a report on the previous financialyear.

Capsaicin-1.12 er en interessant forbedring, og også en, jeg faktisk nyder, da dens centrale problem er at øge din indre kropstemperatur.
Capsaicin-1.12 is a fascinating enhancement and one that I actually love, since its primary concern is in raising your internal physical body temperature.

Dens centrale beliggenhed med grundlæggende tjenester på gadeniveau og nærhed til emblematiske steder som kvarteret Vegueta og Triana, Maritime Avenue, den nye by Justice….
Its central location with basic services at street level and the proximity to emblematic places such as the neighborhood of Vegueta and Triana, the Maritime Avenue, the new City of Justice….

Capsaicin-1.12 er en interessant tilføjelse samt en, som jeg faktisk nyder, da dens centrale problem er at øge din indre kropstemperatur.
Capsaicin-1.12 is a fascinating addition and one that I actually like, since its main problem is in elevating your interior physical body temperature level.

Forfatningen eller i hvert fald dens centrale indhold formodes de facto at blive genoplivet i Lissabontraktaten, og nu forsøger Europa-Parlamentet at genoplive Unionens symboler.
The Constitution, or at least its pivotal context, is supposed to be de facto'resuscitated' by the Lisbon Treaty, and now the European Parliament is trying to resuscitate the symbols of the Union.

Capsaicin-1.12 er en interessant tilføjelse samt en, som jeg faktisk nyder, da dens centrale problem er at øge din indre kropstemperatur.
Capsaicin-1.12 is an interesting enhancement as well as one that I really like, since its main problem remains in increasing your interior body temperature.

Med andre ord skal dens centrale mål være at formindske forskellene mellem de økonomiske udviklingsniveauer i de forskellige regioner og forbedre situationen for de mindst begunstigede områder.
In other words, its central objective must be to reduce disparities between the levels of economic development of the various regions and the backwardness of the least favoured regions.

Hvordan man bruger "dens centrale" i en Dansk sætning

Den første er, at dens centrale indhold er det religiøse tema.

På grund af dens centrale placering kan gæsterne komme til Flughafen München Franz Josef Strauß lufthavn inden for 35 minutters kørsel.

Ejendommen er bemærkelsesværdig for dens centrale beliggenhed 10 minutters gang fra Pai bycentrum, tæt ved museer og et tempel samt en nationalpark og vandfald.

Nogle gange bruges det samme ord til både at identificere en ideologi og en af dens centrale idéer.

I vest-østlig retning krydses kommunens sydøstlige del af E22 , dens centrale dele af hovedvejen 17 og dens nordlige dele af hovedvejen 13 .

Chocolit Cream - Pladen er spiral-snoet og dens centrale del er malet i en mættet-blomme farve.

Stedet er bemærkelsesværdigt for dens centrale beliggenhed inden for 15 minutters kørsel til Milano Linate lufthavn.

På trods af dens centrale betydning findes der ingen standardiserede test af individuelle forskelle i selvbiografisk hukommelse.

Det... “Søvnløs i Paris” Ja Nej Det bedste ved dette hotel er dens centrale placering og en rimelig morgenmad.

Bemærkelsesværdig for dens centrale beliggenhed i midten af Dubai, giver hotellet adgang til den uberørte sand-strand.

Hvordan man bruger "its key" i en Engelsk sætning

However, its key messages are unchanged.

And what are its key strengths?

Every audience has its key words.

Culture Grid and Its Key Technologies.

What are its key military strengths?

Understand Photostream and its key features.

What are its key performance points?

Its key signature has one flat.

and its key partners have committed.

What would its key components be?