Han havde glemt sin nøgle, fortalte viceværten mig.
He had forgotten his key, said the caretaker.
Mr Thompson anvendte sin nøgle.
Mr. Thompson used his key.
Stuepigen mistede sin nøgle, og den dukkede aldrig op igen.
She confirmed she misplaced her key and it never turned up.
Tom må have glemt sin nøgle.
Tom must have forgotten his key.
Han kunne have taget sin nøgle fra Swanns lomme, før politiet kom.
He could have taken his key from Swan's pocket before you got here.
Dawn spurgte efter sin nøgle.
Dawn was just asking for her key.
Han kunne have taget sin nøgle fra Swanns lomme, før politiet kom.
From Swan's pocket before you got here. He could have taken his key.
Jeg gad vide hvor Tom gemte sin nøgle.
I wonder where Tom hid his key.
Han kunne have taget sin nøgle fra Swanns lomme, før politiet kom.
He could have taken his key from Swann's pocket before the police came.
Hvad? Ja. Han havde glemt sin nøgle.
What?- Yes. He had forgotten his key.
Han har sin nøgle, jeg har min, og vi åbner boksen.
He turns around with his key. I take my key and we open his box.
Jordan tog aldrig sin nøgle.
Jordan never took back his key and I was just.
Tag ham ned og knalde sin nøgle til at låse exit, og derefter gøre din vej til døren.
Take him down and swipe his key to unlock the exit, then make your way to the door.
Datteren kom over, brugte sin nøgle, fandt far.
The daughter came over, used her key, found dad.
Da han dukkede op med sin nøgle og slog alle ihjel, Dig. blev han ved med at spørge efter dig.
When he showed up here with his key killing everybody, he kept asking for you. You.
Hun glemte selvfølgelig sin nøgle dagen efter.
The next morning, she forgot her key, of course.
Før fraflytning Mekka havde Koraysh låst døren til Ka'baen- som stadig husede mange afguder- og en mand fra stamme Abd Ad-Dharr havde taget sin nøgle med ham.
Before vacating Mecca, the Koraysh had locked the door to the Ka'bah-- which still housed numerous idols-- and a man from the tribe of Abd Ad-Dharr had taken its key with him.
Imidlertid, hvis nogen sat sin nøgle til“12345678” eller“adgangskode” det vil blive detekteret.
However, if somebody set his key to“12345678” or“password” it will be detected.
Eller for at høre, at en af vagterne har tabt sin nøgle.
Or to learn a guard has misplaced his key.
Han fortalte Swann, han ville gemme sin nøgle et sted herude… sandsynligvis oven på dørkarmen.
He told Swan he would hide his key somewhere out here probably up on this ledge.
Sandsynligvis oven på dørkarmen. Han fortalte Swann, han ville gemme sin nøgle et sted herude.
He told Swan he would hide his key somewhere out here… probably up on this ledge.
Han fortalte Swann, han ville gemme sin nøgle et sted herude… sandsynligvis oven på dørkarmen.
Probably up on this ledge. He told Swann he would hide his key somewhere out here.
Sandsynligvis oven på dørkarmen.Han fortalte Swann, han ville gemme sin nøgle et sted herude.
Somewhere out here… probablyup on this ledge. He told Swan he would hide his key.
Når du er tilfreds med resultatet,kan du få sin nøgle købt så at de gendannede filer kan gemmes til en bestemt destination placering.
Once you are satisfied with the results,you can have its key purchased so that the restored files can be saved to a particular destination location.
Sandsynligvis oven på dørkarmen.Han fortalte Swann, han ville gemme sin nøgle et sted herude.
Probably up on this ledge.He told Swann… he would hide his key somewhere out here.
Under alle omstændigheder er det muligt at afhente sin nøgle samt efterlade sin bagage på hotellet fra kl.
In any case, it is possible to collect your key and leave your luggage at the hotel from 08:00 daily.
Det betyder at du, fra et hvilket som helst sted i verden, via din telefon eller en internetforbindelse kan slukke for vandet i brusekabinerne,afregne et el-regnskab eller åbne døren for en af dine gæster der har glemt sin nøgle.
This means that you are able to turn off the water in the shower cabinets, settle a power usage balance oropen the door for one of your guests who forgot his keys- from anywhere in the world. All you need to utilize CompuMat Webcontrol is an existing CompuMat system and a website.
Sandsynligvis oven på dørkarmen. Han fortalte Swann, han ville gemme sin nøgle et sted herude.
He would hide his key somewhere out here… He told Swann… probably up on this ledge.
Resultater: 44,
Tid: 0.034
Hvordan man bruger "sin nøgle" i en Dansk sætning
Paper wallet Man printer rent faktisk sin nøgle på et stykke papir og gemmer det.
Jeg tager også gerne min nabos skrald med ned eller inviterer underboens datter indenfor, når hun har glemt sin nøgle.
Det betyder, at andelshavere kan komme ind i tidsrummet , såfremt man har glemt sin nøgle.
Hun siger, at eksponering for duft er helt sikkert sin nøgle indendørs trigger og er nu på daglig medicin for at kontrollere det.
Min nabo har glemt sin nøgle og står ude i regnen.
Han lader sig intothe lejlighed med sin nøgle og tænder alle lysene så hurtigt Ashe kan.
Når man forlod værelset tog man, naturligvis sin nøgle, og derved slukkede alt lys - undtagen køleskabet som naturligvis kørte videre.
Så da Sofie en dag glemmer sin nøgle, er der kun ét at gøre: Mivs ifører sig sin fine, orange jakke, låser hoveddøren op og går udenfor.
Det koster dem så nogle millioner pr. år fordi banken erstatter tab når brugeren ikke formår at holde sin nøgle privat.
Eller der er den ældgamle bronzeskulptur af Sankt Peter, der klamrer sig til sin nøgle, som bevis på sin magt fra Gud.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文