Hvad er oversættelsen af " DENS PRÆSIDENT " på engelsk?

• its president

Eksempler på brug af Dens præsident på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dens præsident vælges af parlamentet på forslag af landets præsident..
Its President is elected by Parliament on a proposal from the President of the Republic.

Den Sydafrikanske Republik og dens præsident, hr. Mbeki, spiller en særligt vigtig rolle i denne proces.
The Republic of South Africa and its president, Mr Mbeki, have a particularly important role to play in this process.

Vi er samlet i dag for at hylde Hans Kutscher, som i ti år var medlem af denne domstol og dens præsident fra oktober 1976 til oktober 1980.
We are here today to remember Hans Kutscher who was a Member of this Courtfor ten years and President from October 1976to October 1980.

Dens præsident Ronald Lauder spørger, om gnidningerne med Israel er en del af administrationens ønske om at forbedre forholdet til den muslimske verden.
Its president Ronald Lauder asks if friction with Israel is part of the Administration's desire to improve relations with the Muslim world.

Dickson var meget involveret i den amerikanske Mathematical Society, bliver dens præsident i 1917-1918 har tidligere, i 1913, været dens kollokvium underviser.
Dickson was much involved with the American Mathematical Society, becoming its president in 1917-1918 having earlier, in 1913, been its Colloquium Lecturer.

Dens præsident, Vaclav Klaus, er en stejl personlighed, der- som den eneste prominente politiker- offentligt har fordømt EU's klimapolitik, for hvad den er.
Its president, Vaclav Klaus, is an adamant personality, who has- as the only prominent politician condemned the EU Climate policy in public for what it is.

Hvor kunne det dog være en pragtfuld verden, hvis blot den mest magtfulde nation og dens præsident og allierede besluttede sig for virkelig at gøre noget ved verdens elendighed.
What a wonderful world it would be if the world's most powerful nation, its president and its allies WERE determined TO DO SOMETHING to alleviate suffering around the world.

Hr. formand, hr. højtstående repræsentant, jeg glæder mig over mange af de holdninger, som De lige har gentaget endnu en gang, hr. Solana, særligt til Den Palæstinensiske Myndighed og dens præsident.
Mr President, High Representative, I welcome many of the positions that you have clearly outlined, Mr Solana, particularly regarding the Palestinian Authority and its president.

Hvordan tror Rådet og Kommissionen, at den amerikanske stat ville reagere, hvis den vidste, at Europa kunne aflytte dens præsidents, dens regeringsmedlemmers eller dens borgeres kommunikation?
How do the Council and the Commission think the USA would react if it knew that Europe could intercept the communications of its president, elected representatives and people?

I 2011 gjorde dens præsident, Étienne Davignon, organisationen officiel- indtil da, og selv i dag, har den politisk korrekte verden foragteligt kaldt folk konspirationsteoretikere, der bare nævnte ordet Bilderberg.
In 2009, its president Étienne Davignon made the organisation official- until then and even today the politically correct world contemptibly called any one a conspiracy theorist who just mentioned the word.

Der blev ved en beslutning i september 1997 foretaget forbedringer i ytringsfriheden, hvorved den del af straffeloven, som stipulerer straffe på op til 2 års fængsel for ærekrænkelse af republikken og dens præsident, ophæves.
Freedom of expression was improved by a September 1997 decision which repealed the section of the criminal code prescribing sentences of up to two years' imprisonment for defamation of the republic and its President.

Dens præsident,[1] Vaclav Klaus, er en stejl personlighed, der- som den eneste prominente politiker- offentligt har fordømt EU's klimapolitik, for hvad den er:[2] svig, hysteri og en frygtelig trussel mod vores frihed og velstand samt stræben efter at kommandere verden.
Its president,[1] Vaclav Klaus, is an adamant personality, who has- as the only prominent politician[2] condemned the EU Climate policy in public for what it is: Fraud, hysteria, a bid to control the world and a terrible threat to our freedom and prosperity.

Formanden.- Inden vi går over til afstemningen, vil jeg gerne på Europa-Parlamentets vegne byde vel kommen til delegationen fra Den Arabiske Parlamentariske Union, under ledelse af dens præsident, hr. Mohammed Al Hamid Sinaser, som har taget plads i den officielle loge.
PRESIDENT.-(GR) Before we take the next vote, I would like to extend the European Parliament's welcome to the Delegation from the Arab Inter parliamentary Union, headed by its President Mr Mohammed AI Hamid Sinaser, which has joined us in the VIP gallery.

Rajoy meddelte de specifikke foranstaltninger: oplà ̧sning af den catalanske regering, afsættelse af dens præsident og vice-præcident og alle ministrene. Afskedigelse af den catalanske politichef, oplà ̧sningen af det catalanske parlament og udskrivelsen af valg til december.
Rajoy proceeded to announce the specific measures: dismissal of the Catalan government, its president and vice-president and all the consellers(ministers); the dismissal of the head of the Catalan police; the disbanding of the Catalan parliament and the convening of early elections on December 21.

Hr. formand, kolleger, på vegne af min gruppe skal jeg først og fremmest behandle Wolfbetænkningen, og det står for min gruppe helt fast, at Den Centrale Bank skal være så uafhængig som muligt, og det vil sige total uafhængighed, både for banken og dens præsident.
Mr President, ladies and gentlemen, on behalf of my group I would like to speak mainly about Mr Wolf's report. It is our firm belief that the Central Bank should be as independent as possible, and that means complete independence, both for the bank and its president.

Selv om Dr. Chaim Weizmann blev dens præsident, er dette øjeblik i realiteten stedet, hvor han forsvinder fra fortællingen efter halvtreds års aktivitet, dybest set en sammensværgelse, gennem hvilken han havde sikret samtlige Vestens politiske lederes kapitulation og efterladt"tragedie" som et hittebarn udenfor dens fælles dør.
Although he became its president, this is in truth the point at which Dr. Chaim Weizmann passes from the narrative, after fifty years of an activity, essentially conspiratorial, in which he encompassed the capitulation of all political leaders of the West and left“tragedy,” like a foundling, on its common doorstep.

Campania har ikke formået at løse et problem, der kort sagt er et spørgsmål om almindelig forvaltning, nemlig renholdning af byen, fordi den ikke ønskede at gøre det, fordi den regionale forvaltning og dens præsident er slaver af den organiserede kriminalitet, der kontrollerer al virksomhed.
The Campania region has not managed to tackle a problem that, in short, is a question of ordinary administration, such as cleaning the city, because it did not wish to do so, because the regional administration and its president are the slaves of the organised crime that controls all business.

Det Europæiske Råd understreger på ny, at Den Palæstinensiske Myndighed konkret skal vise, at den er fast besluttet på at bekæmpe ekstremistisk vold, og op fordrer indtrængende Den Palæstinensiske Myndighed og dens præsident til at tage øjeblikkelige og afgørende skridt til at sikre, at samtlige palæstinensiske sikker hedsstyrker kommer under en behørigt bemyndiget premierministers og indenrigsministers klare kontrol, og at der gribes ind over for de enkeltpersoner og grupper, der udfører og planlægger terrorangreb.
The European Council emphasises once again thai the Palestinian Authority must concretely demonstrate its determination in the fight against extremist violence, and urges the Palestinian Authority and its President to take immediate, decisive steps to consolidate all Palestinian security services under the clear control of a duly empowered Prime Minister and Interior Minister, and confront individuals and groups conducting and plan ning terrorist attacks.

Han var også den første modtager af Cole Prize for algebra, udstedt af American Mathematical Society i 1928 for sin bog Algebren und ihre Zahlentheorie offentliggjort i Zürich og Leipzig i 1927. Dickson var meget involveret i den amerikanske Mathematical Society, bliver dens præsident i 1917-1918 har tidligere, i 1913, været dens kollokvium underviser.
He was also the first recipient of the Cole Prize for algebra awarded by the American Mathematical Society in 1928 for his book Algebren und ihre Zahlentheorie published in Zurich and Leipzig in 1927. Dickson was much involved with the American Mathematical Society, becoming its president in 1917-1918 having earlier, in 1913, been its Colloquium Lecturer.

Løsningen er ikke optrapning af operationer, der har til formål at udradere Den Palæstinensiske Myndighed eller dens valgte præsident, Yassir Arafat, hvis arrest bør ophøre omgående, og heller ikke de åbenbare krænkelser af den humanitære folkeret og krigens hærgen i de besatte områder.
The solution does not lie in an escalation of operations aimed at eliminating the Palestinian Authority and its elected President, Yasser Arafat, whose confinement must end immediately, nor in the flagrant violations of international humanitarian law or the law of war in the occupied territories.

EU har gjort klart, at den fortsat vil støtte Den Palæstinensiske Myndighed, at den fortsat vil støtte dens valgte præsident, for, som den højtstående repræsentant sagde, der er et behov for organiserede strukturer til at styre de palæstinensiske områder og repræsentere det palæstinensiske folk ved fredsforhandlingerne og internationalt.
The European Union has made clear that it will continue to support the Palestinian Authority, that it will continue to support its elected president because, as the High Representative said, there is a need for organised structures to run the Palestinian territories and to represent the Palestinian people in peace talks and internationally.

Playfair var dens første præsident.
Playfair was its first president.

Dens nuværende præsident, Walter Rosenthal, blev valgt i 2014 for en 6 år sigt.
Its current president, Walter Rosenthal, was elected in 2014 for a 6 years term.

Hvordan man bruger "dens præsident" i en Dansk sætning

*Den amerikanske filminstruktør Spike Lee siger, at våbenlobbyens organisation, National Rifle Association, bør opløses og dens præsident, skuespilleren Charlton Heston, skydes.

Venskabet, beundringen og den gensidige respekt mellem klubben, dens præsident Aurelio De Laurentiis og Carlo Ancelotti er intakt«, meddelte klubben sent tirsdag.

Med Maduros støtte kæmper han om posten som leder af Nationalforsamlingen mod dens præsident, Juan Guaidó.

Jsolany paa Kvindefore ningens Vegne som dens.Præsident overleverede Klokken fgrn en Gabe fra Kvindeforeningen til Menigheden.

Nogle af de andre positioner, som han engang havde haft på det prominente netværk, inkluderer at tjene som dens præsident og også som bestyrelsesformand.

Dens præsident er medlem af Centralkomiteen for det kinesiske kommunistparti.

Dens præsident, Trichet, erklærer at banken er ’inflexible’ mht.

Der er et veritabelt oprør i gang i USA mod den valgte regering og dens præsident Donald Trump.

I en overgangsperiode forblev René Coty dens præsident.

Af alle tyskere, alle nationalsocialister, mænd og kvinder og alle Værnemagtens soldater kræver jeg, at de er den nye regering og dens præsident tro og lydige indtil døden.

Hvordan man bruger "its president" i en Engelsk sætning

through its president and vice presidents.

You are now its president and CEO.

Sari Nasser, and its President Dr.

Oliphant was its president until 1956.

When establishing it, its president Dwight.

Its president was Rabbi Leo Baeck.

Its president serves at the governor's pleasure.

King was its president and Mr.

The Lyndhurst Foundation and its president Mr.

Newman, R-Lynchburg, its president pro tempore.