Eksempler på brug af Der garanterer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og dette er, hvad der garanterer den sejr.
AND THIS IS WHAT GUARANTEES THAT VICTORY.Nogen, der garanterer at tjene penge på markedet er ikke troværdig.
Someone that guarantee to earn money in the market is not trustworthy.Hvor er det dokument, der garanterer denne aftale?
Where's the document that guarantees this deal?Under den sidste fase bliver de håndlavede broderier færdiggjort og så tilbageleveret til fabrikken, hvor arbejdet bliver bekræftet, skåret, vasket og presset ogender med et sidste tjek og et stempel der garanterer kvalitet og fuldendthed.
In the final phase, the hand made embroidery is completed then returned to the factory where the work is verified, cut, washed andpressed ending with a final check and stamp which guaranties its quality and perfection.Og dette er, hvad der garanterer den sejr.
For folk som dig, der alle fodret op på mange vægttab kosttilskud, som ikke virkede dette øjeblik phen375 vil tilbydedig den hurtigste samt en af de mest pålidelige fedt tab system, der garanterer i blot en måned i gennemsnit 20 pounds.
For individuals like you who are all fed up on many weight management supplements Lsudstyr der garanterer vores spil er ret og rimeligt.
Lsudstyr that guarantees our game is right and proper.There is however no strategy that guarantees a win.Vælg en, der garanterer friskhed, kvalitet og styrke.
Choose one that guarantees freshness, quality and potency.Det har et teknisk afdeling laboratorium, der garanterer produkter af høj kvalitet.
It has a technical department laboratory that guarantees high quality products.Det påtrykte stof bliver leveret sammen med de farverige tråde, til dem som broderer rundt om på øerne Madeira og Porto Santo. Under den sidste fase bliver de håndlavede broderier færdiggjort og så tilbageleveret til fabrikken, hvor arbejdet bliver bekræftet, skåret, vasket og presset ogender med et sidste tjek og et stempel der garanterer kvalitet og fuldendthed.
The printed fabric is distributed along with the colourful thread to embroiders all around the islands of Madeira and Porto Santo. In the final phase, the hand made embroidery is completed then returned to the factory where the work is verified, cut, washed andpressed ending with a final check and stamp which guaranties its quality and perfection.Dette er folkene der garanterer næste version af eMule.
These are the people who guarantee the next version of eMule.I stedet bruger PhenQ 100% farmaceutisk kvalitet ingrediens, der garanterer til gavn alle.
Rather, PhenQ uses 100% pharmaceutical quality component that assure to benefit everybody.Programmer findes, der garanterer bæredygtig skovforvaltning.
Programs exist that guarantee sustainable forest management.I stedet bruger PhenQ 100% farmaceutisk kvalitet ingrediens, der garanterer at hjælpe alle.
Instead, PhenQ uses 100% pharmaceutical quality component that guarantee to help everyone.Key succesfaktorer, der garanterer Succes i Privat Erhverv.
Key Success Factors That Guarantee Success in Private Business.I stedet PhenQ udnytter 100% farmaceutisk kvalitet komponent, der garanterer til gavn alle.
Instead, PhenQ makes use of 100% pharmaceutical grade ingredient that assure to help every person.En vandbaseret formel der garanterer en naturlig, hudlignende finish.
A water-based formula that guarantees a natural-looking, skin-like finish.Snarere, PhenQ gør brug af 100% farmaceutiske kvalitet ingrediens, der garanterer til gavn alle.
Instead, PhenQ utilizes 100% pharmaceutical quality ingredient that guarantee to help everyone.Om nødvendigt bestemmelser, der garanterer produktets art og oprindelse.
For folk som dig, der alle fodret op på mange vægttab kosttilskud, som ikke virkede denne gang phen375 vil tilbyde dig den hurtigste og også en af de mest effektive vægttab system, der garanterer i blot en måned i gennemsnit 20 pounds.
For people like you Købe linoleum kun i butikker, der garanterer kvaliteten af materialet.
Buy linoleum only in shops that guarantee the quality of the material.For folk som dig, der alle er fodret op på mange vægttab kosttilskud, som ikke virkede denne gang phen375 vil give dig den hurtigste ogogså den mest effektive fedt tab system, der garanterer i blot en måned i gennemsnit 20 ekstra pounds.
For people like you Ud over hygiejneregler, der garanterer sikre produkter, har EU også fastsat.
Desuden er det en virusfri ogikke-destruktiv applikation, der garanterer integriteten af data.
Moreover, it is a virus free andnon-destructive application that guarantees integrity of data.Vil vi indføre nogle regler, der garanterer for sikkerheden i Barton. Indtil vores procedurer er blevet gennemgået.
To ensure Barton's security. we will be introducing a series of measures Until the review of our protocols is complete.Hvor hver kamp er en unik underholdningsoplevelse, der garanterer uden mister interessen.
Where each battle is a unique entertainment experience that guarantees without lose interest.Vil vi indføre nogle regler, der garanterer for sikkerheden i Barton. Indtil vores procedurer er blevet gennemgået.
To ensure Barton's security. Until the review of our protocols is complete, we will be introducing a series of measures.I stedet PhenQ udnytter 100% farmaceutisk kvalitet ingrediens, der garanterer at hjælpe alle.
Instead, PhenQ utilizes 100% pharmaceutical grade ingredient that guarantee to benefit every person.Efterlevelse af ISO 27001, der garanterer sikker håndtering af oplysninger.
Adherence 
