Hvad er oversættelsen af " TO ENSURE " på dansk?

• at sikre
• at sørge for
• til sikring
• for at garantere

Eksempler på brug af To ensure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

My job is to ensure delivery.
Mit job er at sikre leverancer.

To ensure Mr Turner's freedom, then.
Turners frihed så? For at sikre Hr.

But it is my job to ensure proper governance.
Men det er mit job at sikre korrekt ledelse.

To ensure Mr. Turner's freedom, then, Oh.
Turners frihed så? For at sikre Hr.

Subject: Measures to ensure legal certainty.
Om: Foranstaltninger til sikring af retssikkerheden.

To ensure the safety of the structure.
For at garantere sikkerheden af strukturen.

No. There's only one way to ensure victory. Wait.
Nej Vent. Det er den eneste måde at sikre sejr.

In order to ensure the best end-product i.e.
For at sikre det bedste slutprodukt, dvs.

To promote confidence and to ensure safety.
At fremme tillid og for at garantere sikkerhed.

My job is to ensure the stability of UBA.
Mit job er at sikre stabilitet på UBA.

Yet you lack the skills necessary to ensure their survival.
De stoler på dig, skønt du ikke evner at sikre deres overlevelse.

To ensure others can run against her.
At sikre, at andre kan udfordre hende.

I took it upon myself to ensure their safe return.
Jeg påtog mig at sikre, at de kom sikkert retur.

To ensure the survival of John Connor and Katherine Brewster.
At sikre overlevelsen af John Connor og Kathrine Brewster.

Everything that can be done to ensure Pulovski's safety is being done.
Vi gør alt for at garantere Pulovskis sikkerhed.

Their survival. Yet you lack the skills necessary to ensure.
De stoler på dig, skønt du ikke evner at sikre deres overlevelse.

In order to ensure that… Extra measures?
For at sikre, at planen fuldførtes?

The use of stop loss at reasonable values is mandatory to ensure Investors' safety.
Brugen af Stop-Loss ved rimelige værdier er obligatorisk for at garantere en følgers sikkerhed.

Provisions to ensure investor protection.
Bestemmelser til sikring af investorbeskyttelse.

When hunting animals. A way to ensure nobody gets hurt.
En måde at sikre, at ingen kommer til skade, når de jager på dyr.

Measures to ensure compliance with the ceilings.
Foranstaltninger til sikring af, at lofterne overholdes.

Fronius PV-Genset was the ideal backup system to ensure a continuous supply of electricity.
Fronius PV-Genset udgør det ideelle backup-system til sikring af kontinuerlig elektricitetsforsyning.

I intend to ensure it does not happen again.
Jeg har tænkt mig at sikre, at det ikke sker igen.

You are supporting sensible measures to ensure the economic slowdown is tackled.
De støtter fornuftige foranstaltninger til sikring af, at den økonomiske afmatning håndteres.

A way to ensure nobody gets hurt when hunting animals.
En måde at sikre, at ingen kommer til skade, når de jager på dyr.

And Katherine Brewster. To ensure the survival of John Connor.
At sikre overlevelsen af John Connor og Katherine Brewster.

To ensure durability, the tedder is fully supported by the carrier during transport.
For at garantere driftssikkerhed er sprederen fuldt støttet af hovedrammen under transport.

Checks are also carried out to ensure security of the Site and transactions.
Der bliver også foretaget kontroller for at garantere sikkerheden på Webstedet og ved transaktioner.

To ensure the security of the Sites and Services and customise the online user experience.
For at garantere sikkerheden på Webstedet og ved Servicer og tilpasse online-brugeroplevelsen.

We ask you to ensure his ascendancy to the throne.
Vi beder dig om at sikre, at han overtager tronen.