Hvad er oversættelsen af " DEREFTER MODTAGE " på engelsk?

• then receive

Eksempler på brug af Derefter modtage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du vil derefter modtage en kvittering.
You will then receive a receipt.

Dine filer vil få krypteret og derefter modtage forlængelsen.
Your files will get encrypted and then receive the extension.

Arbejdet vil derefter modtage en individuel charter tilbud.
Work will then receive an individual charter offer.

Bekendelse, hvilket betyder, at man bekender sine synder og derefter modtage tilgivelse for dem.
Confession, which means that one confesses his sins and then receive forgiveness for them.

De vil derefter modtage en e-mail med en invitation fra os.
They will then receive the invitation e-mail from us.

Den studerende vil derefter modtage en kopi.
The student will then receive a copy of the internship contract.

Du vil derefter modtage en e-mail for at nulstille din adgangskode.
You will then receive an email to reset your password.

Der kan du komme til at vælge en af de dejlige damer og din gevinst multiplikator, og derefter modtage dine gratis spins.
There you get to choose one of the lovely ladies and your win multiplier, and then receive your free spins.

Dine filer vil få krypteret og derefter modtage forlængelsen. karma til hver af deres navne.
Your files will get encrypted and then receive the extension. karma to each of their names.

Derefter modtager du en e-mail-meddelelse, der forklarer de trin, du skal tage for at færdiggøre ordren.
You will then receive an e-mail message explaining the steps you need to take in order to finalise the order.

Undersøgelserne har til formål at måle effektiviteten af visse annoncer, og vores partnere kan derefter modtage oplysninger vedrørende dette.
The surveys are aimed at measuring the effectiveness of certain advertising and our partners can then get information regarding this.

Afregning banker vil derefter modtage interesse på base eller politik sats for Centralbank reserver holdt de.
The settlement banks would then receive interest at base or policy rate for the central bank reserves they held.

Indsend, gennem"Online Services" og indspilningen af"Hermes", elektronisk ansøgning for en enkel certificering, som derefter modtage ADS af deres valg.
Submit, through the"Online Services" and then write in"Hermes", electronic application for a simple certification, which subsequently received from the CRC of their choice.

Nogle børn stopper fire og derefter modtager en bunke lektier, mens den anden stopper 02:30, og sidder ved computeren siden.
Some children stop four and then receives a pile of homework while others end up half past two, and sits at the computer since.

Lytter- en kompleks proces, som er ansvarlig for omdannelsen af lyden puls i øret til nerveimpulser, som derefter modtages gennem hørenerven til hjernen.
Listening- a complex process, which is responsible for the transformation of the sound pulse in the ear into nerve impulses, which are then received through the auditory nerve to the brain.

Du skal derefter modtage en Windows-besked, der spørger dig om du vil åbne denne fil, bekræft installationsprocessen ved at klikke på knappen“Ja”.
You should then receive a Windows message asking you if you would like to open this file, confirm the installation process by clicking on the“Yes” button.

En sondering kabel sti eller identifikation-kabel, som regel en audio nuværende signal til det defekte kabel, er derefter modtaget af den dybdeborende coil at finde stien kabel eller identificere kablet.
A probing cable path or identification cable, usually an audio current signal to the faulty cable, is then received by the probing coil to find the cable path or identify the cable.

Du vil derefter modtage en automatisk e-mail med et link til at bekræfte og fuldende din afbestilling/annullering sørg venligst for også at tjekke din mappe for uønsket post.
You will subsequently receive an automatically generated email with a link to confirm and finalise your cancellation please make sure to also check your spam folder.

Blandt de æresbevisninger, han modtog, var at blive valgt til honorære medlemskab af Matematisk Forening i 1925, derefter modtager en æres-grad fra University of Oslo fire år senere.
Among the honours which he received was being elected to honorary membership of the Mathematical Association in 1925, then receiving an honorary degree from the University of Oslo four years later.

Nogle børn stopper fire og derefter modtager en bunke lektier, mens den anden stopper 02:30, og sidder ved computeren siden. Undervisningsministeren tror ikke, de skal sidde mere ved computeren, men de vil have mere tid til at flytte.
Some children stop four and then receives a pile of homework while others end up half past two, and sits at the computer since. Minister of Education do not think they should sit more at the computer, but they will have more time to move.

De gjorde opmærksom på, at international lovgivning foreskriver at migranter har ret til at gå i land ved nærmeste sikre havn, og derefter modtage information, pleje og hjælp til deres asylproces.
They highlighted that, under international law, migrants should be allowed to disembark at the nearest port where their lives and freedom would not be threatened, and should then receive information, care and equitable processing of their asylum claims.

The mobile pay by phone bill option is simply stunning, yes, take a £ 5 eller £ 10 gratis bonus+ keep your gevinster og derefter modtage overraskelse gratis indskud for at spille med i tillæg til enhver mobil slots depositum ved telefonregning payments you may wish to make.
The mobile pay by phone bill option is simply stunning, yes, take a £5 or £10 Free Bonus+ keep your winnings and then receive surprise free deposits to play with in addition to any mobile slots deposit by phone bill payments you may wish to make.

Asylsøgerne skal, i modsætning til hvad der her er sagt til bevidstløshed, modtages i lukkede og meget strengt kontrollerede centre. Kun de, som efter en streng og passende undersøgelse anerkendes som bona fide-flygtninge, kan derefter modtages i tredjelande, evt. også i EU.
This reception must, contrary to what has been repeated here, be done in closed and very strictly controlled centres; only those who, following a strict and proper examination, are recognised as refugees can then be received in third countries, possibly also within the European Union.

Med det første spørgsmål ønsker den nationale ret nærmere bestemt oplyst, hvorvidt en statsborger i én medlemsstat, der har bopæl i en anden medlemsstat, hvor han har udøvet lønnet beskæftigelse og derefter modtaget bistandshjælp, har status som arbejdstager i henhold til forordning nr. 1612/68 eller forordning nr. 1408/71.
By its first question the national court is asking essentially whether a national of one Member State who resides in another Member State, where he is employed and subsequently receives social assistance, has the status of worker within the meaning of Regulation No 1612/68 or of employed person within the meaning of Regulation No 1408/71.

Hvis det vigtigste stereosignal receiver, infrarød trådløs stereoanlæg skal bruges til at lytte til og FM stereo signal støjforhold på grund af dårlig stereo adskillelse ikke er høj nok, er det bedst ikke at bruge, selvfølgelig, bruge to single-channel FM-sendere fyring venstre og højre kanal signaler, og derefter modtaget to FM-modtagere var også en god måde.
If the main stereo signal receiver, infrared wireless stereo system should be used to listen to, and FM stereo signal to noise ratio due to poor stereo separation is not high enough, it is best not to use, of course, use two single-channel FM transmitters firing left and right channels signals, and then received two FM receivers were also a good way.

IDictate udnytter en revolutionerende blanding af teknologi og menneskelig interaktion, der gà ̧r det muligt at diktere et dokument ved hjælp af en telefon eller diktafon og derefter modtage den udfyldte transkription tilbage via e-mail hurtigere og….
IDictate utilizes a revolutionary blend of technology and human interaction that enables you to dictate any document using a telephone or dictation device and then receive the completed transcription back via e-mail more quickly and economically than with….

Dec 14 I Audio software, Musik management software Web Læs mere iDictate 1 iDictate udnytter en revolutionerende blanding af teknologi og menneskelig interaktion, der gør det muligt at diktere et dokument ved hjælp af en telefon eller diktafon og derefter modtage den udfyldte transkription tilbage via e-mail hurtigere og.
Dec 14 in Audio Software, Music Management Software Web read more iDictate 1 iDictate utilizes a revolutionary blend of technology and human interaction that enables you to dictate any document using a telephone or dictation device and then receive the completed transcription back via e-mail more quickly and economically than with.

Derefter modtog jeg en ekstra e-mail, der bekræftede, at mit kort var blevet refunderet.
I then received an additional email confirming my card had been refunded.

Ifølge den information, som Kommissionen derefter modtog, forbedredes situationen tilsyneladende.
According to information then received by the Commission, it appeared that the situation was improving.

Han gjorde det i 1903 og derefter modtog en invitation til at præsentere Cours Peccot to år senere i 1905.
He did so in 1903 and then received an invitation to present the Cours Peccot two years later in 1905.

Hvordan man bruger "derefter modtage" i en Dansk sætning

Du vil derefter modtage et tilbud på din reparation. 4 Pak enheden forsvarligt ind.

Du vil derefter modtage alle nyhederne med det samme.

Du vil derefter modtage et downloadlink, hvor du vil kunne downloade hver udvidelsespakke.

I vil derefter modtage et svar, med diverse praktisk info samt jeres bordnummer.

I modsætning til ingen indbetalingsbonuser kræver velkomstbonuser nye spillere først at foretage et indskud og derefter modtage kontantbonussen.

Du vil derefter modtage en automatisk e-mail fra os med din faktura.

Du vil derefter modtage pengene for dine vundne væddemål, er du også klar til at spille bingo på mobilen.

Du vil derefter modtage en e-mail med en bekræftelse på din ordre.

Og du vil derefter modtage pengene for din telefon.

Udfyld blot formularen ovenfor og du vil derefter modtage gratis vurderinger fra op til 5 flytteselskaber.

Hvordan man bruger "then receive" i en Engelsk sætning

They should then receive annual boosters.

Patients then receive cyclophosphamide intravenously (IV).

You will then receive bi-weekly updates.

and then receive the interest rate.

You will then receive numbing medication.

You will then receive customized recommendations.

They then receive the right help.

You will then receive several emails.

You will then receive shipping confirmation.

You’ll then receive your member number.