Hvad er oversættelsen af " DERES BEGYNDELSE " på engelsk?

• their inception
• their beginnings
• their beginning

Eksempler på brug af Deres begyndelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Deres begyndelse kommer fra gammel tid, og de kommer til os med få ændringer eller nej.
Their beginning comes from ancient times, and they come to us with little change or no.

Allerede i 1792 var Dumouriez blevet opmærksom på disse røverier, der kun stod ved deres begyndelse.
Already in 1792 Dumoriez was aware of this banditry, then only in its infancy.

Parret Deering diskuterer deres begyndelse fra en ydmyg workshop til at forsyne countrymusikkens elite.
The Deerings discuss their beginnings from a humble workshop to supplying country music's elite.

Told og traditioner, der eksisterer på nuværende tidspunkt, tager deres begyndelse i oldtiden.
The customs and traditions that exist at the present time, take their beginnings in ancient times.

Sportsspil har været en del af sport siden deres begyndelse, selvom det ikke var et yderst organiseret aktivitet, at det er i dag.
Sports betting has been a part of sports since their beginning, though it was not a highly organized activity that it is today.

Og ved at gøre det, opfinder de og"falder" ind i tættere energi, endnu længere væk fra deres Begyndelse i lyset.
And by doing so, they are devising and"falling" into denser energy, still farther from their Beginnings in the light.

Filtre har været en integreret del af moderne synthesizere siden deres begyndelse, de tjener som måde at kontrollere subtraktiv udligning.
Filters have been an integral part of modern synthesizers since their beginnings, they serve as way of controlling subtractive equalization.

Der er flere online poker spil, der har formået at trække mere popularitet i hele verden siden deres begyndelse.
There are several online poker games that have managed to draw more popularity across the globe since their inception.

Sportsspil Historie Sportsspil har været en del af sport siden deres begyndelse, selvom det ikke var et yderst organiseret aktivitet, at det er i dag.
The History of Sports Betting Sports betting has been a part of sports since their beginning, though it was not a highly organized activity that it is today.

Alle begivenheder, der skal løfte jer ind i den Nye Tidsalder, er klar og få mennesker kender de nøjagtige datoer for deres begyndelse.
All events that are intended to lift you into the New Age are at the ready and few people know the exact dates for their commencement.

Fra deres begyndelse som virksomhed servicering Radiomodtagere, Electro-Voice er blevet en førende producent af professionelle audio og lyd forstærkning udstyr anvendes i hele verden.
From their beginning as a company servicing radio receivers, Electro-Voice has become a leading manufacturer of professional audio and sound reinforcement equipment used worldwide.

Vi kan med de fysiske sanser kun opleve tiden i kraft af de skabte tings eksistens fra deres begyndelse og til deres ophør.
With the physical senses we can experience time only through the existence of created things, from their beginning to their end.

Siden deres begyndelse Laney har ammassed fans rundt om i verden, for det meste i hard rock genren, herunder endorsees Tony Iommi(Black Sabbath), og Adam Dutkiewicz og Joel Stroetzel Killswitch Engage.
Since their beginnings Laney have ammassed fans around the world, mostly in the hard rock genre, including endorsees Tony Iommi(Black Sabbath), and Adam Dutkiewicz and Joel Stroetzel Killswitch Engage.

Kommissionen må have en central, koordinerende rolle inden for folkesundheden for at håndtere sygdomme, lige fra at opdage deres begyndelse til praktisk behandling.
The Commission must be given a central coordinating role in public health to deal with illnesses, from detecting their origin to their actual treatment.

Deres begyndelse kommer fra gammel tid, og de kommer til os med få ændringer eller nej. Deres popularitet har ændret sig i årenes løb, sommetider opholder sig på toppen eller næsten glemme folk.
Their beginning comes from ancient times, and they come to us with little change or no. Their popularity has changed over the years, sometimes staying at the peak or almost forgetting people.

Fortsæt jeres rejse med glæde, og vid at I er Enhed i Kristus-lyset, Skaberens uendelige, evige betingelsesløse kærligheds-essens, hvori alle sjæle har deres begyndelse.
Continue your journey joyously knowing that you are Oneness in the Christed light, the infinite, eternal unconditional love essence of Creator wherein all souls have their Beginning.

Elskede familie, alle jeres religioner, der begyndte i renheden af åndelige sandheder, er i en eller anden grad afveget fra deres begyndelse, og de største afvigelser findes i islam og kristendommen.
Beloved family, all of your religions that began in the purity of spiritual truths departed from their beginnings to some extent, and the greatest deviations are in Islam and Christianity.

Siden deres begyndelse, 9000 series pedaler med flydende Rotor og uendeligt justerbar Cam teknologi har givet spillere, fleksibilitet og alsidighed til at tage deres fodarbejde til det næste niveau.
Since their inception, 9000 series pedals with Floating Rotor and Infinitely Adjustable Cam technology have given players the flexibility and versatility to take their footwork to the next level.

Samtidigt, i andre planer laver de intelligente, emotionelle halvt dyr, halvt menneske skabninger og vilde eller godvillige drager på land og i havet; og ved at gøre det, opfinder de og"falder" ind i tættere energi, endnu længere væk fra deres Begyndelse i lyset.
Simultaneously, in other planes, they are making intelligent, emotional half-animal, half-human creatures and ferocious or benevolent dragons on land and in the seas; and by doing so, they are devising and"falling" into denser energy, still farther from their Beginnings in the light.

Vi ser da deres begyndelse, deres vækst hen imod deres kulmination eller højeste udfoldelse og derefter deres degeneration eller ophør, ligesom vi også på symbolet kan se, over hvilke udviklingsafsnit de pågældende figurer eller tankearter strækker sig.
We see then their beginning, their growth towards their peak or the very height of their development and thereafter their degeneration or cessation, just as we can also see in the symbol which periods of evolution the figures or kinds of thoughts in question extend through.

De bliver marionetter for mørket og udfører de mørke kræfters mål om at slavebinde civilisationen gennem tyranni, frygt, bedrag og korruption. Desuden gennem uvidenhed om sandheder ang. deres begyndelse i Skaberen, flere liv, de universelle love eller andre civilisationers virkelighed.
They become puppets of the darkness and carry out the dark forces' goal to enslave that civilization through tyranny, fear, deception, corruption and ignorance of truths about their beginnings in Creator, multiple lifetimes, the universal laws or the reality of other civilizations.

De mistede al viden om deres begyndelse, deres svækkede kroppe blev sårbare over for sygdom, og deres temperamenter inkluderede frygt og alle dens negative bivirkninger som grusomhed, grådighed, vrede, begær efter magt, uretfærdighed, fattigdom, splid og had. Had er ikke det modsatte af kærlighed, det er fraværet af kærlighed og lys.
They lost all knowledge of their Beginnings, their weakened bodies were vulnerable to disease, and their temperaments included fear and all of its negative byproducts like cruelty, greed, anger, lust for power, unjustness, impoverishment, divisiveness and hatred-hatred is not the opposite of love, it is the absence of love, or light.

Produkt Ref: 62503 Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse Om Wampler pedaler Wampler pedaler er en initiativrig og spændende guitar effekter pedal virksomhed fra USA, som siden deres begyndelse er hurtigt blevet populært med mange berømte musikere som Brad Paisley, Tom-tom Quayle, Guthrie Govan og Dustie Waring.
Product Ref: 62503 Comments from customers who bought this item: Trustpilot Full Description View Full Description About Wampler Pedals Wampler Pedals is an enterprising and exciting guitar effects pedal company from the USA which since their inception has quickly become popular with many renowned musicians such as Brad Paisley, Tom Quayle, Guthrie Govan and Dustie Waring.

Produkt Ref: 62492 Lignende produkter Forrige billede Wampler Faux Tape Echo Delay Pedal w/ Tap Tempo kr. 1.821 Næste billede Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse Om Wampler pedaler Wampler pedaler er en initiativrig og spændende guitar effekter pedal virksomhed fra USA, som siden deres begyndelse er hurtigt blevet populært med mange berømte musikere som Brad Paisley, Tom-tom Quayle, Guthrie Govan og Dustie Waring.
Product Ref: 62492 Similar Products Previous Image Wampler Faux Tape Echo Delay Pedal w/ Tap Tempo €279.00 Next Image Full Description View Full Description About Wampler Pedals Wampler Pedals is an enterprising and exciting guitar effects pedal company from the USA which since their inception has quickly become popular with many renowned musicians such as Brad Paisley, Tom Quayle, Guthrie Govan and Dustie Waring.

Produkt Ref: 62486 Lignende produkter Forrige billede Wampler Euphoria Drive Pedal kr. 1.647 Næste billede Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse Om Wampler pedaler Wampler pedaler er en initiativrig og spændende guitar effekter pedal virksomhed fra USA, som siden deres begyndelse er hurtigt blevet populært med mange berømte musikere som Brad Paisley, Tom-tom Quayle, Guthrie Govan og Dustie Waring.
Product Ref: 62486 Similar Products Previous Image Wampler Euphoria Drive Pedal €239.00 Next Image Full Description View Full Description About Wampler Pedals Wampler Pedals is an enterprising and exciting guitar effects pedal company from the USA which since their inception has quickly become popular with many renowned musicians such as Brad Paisley, Tom Quayle, Guthrie Govan and Dustie Waring.

Produkt Ref: 62502 Lignende produkter Forrige billede Wampler Triple Wreck Distortion kr. 2.257 Næste billede Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse Om Wampler pedaler Wampler pedaler er en initiativrig og spændende guitar effekter pedal virksomhed fra USA, som siden deres begyndelse er hurtigt blevet populært med mange berømte musikere som Brad Paisley, Tom-tom Quayle, Guthrie Govan og Dustie Waring.
Product Ref: 62502 Similar Products Previous Image Wampler Triple Wreck Distortion €329.00 Next Image Comments from customers who bought this item: Trustpilot Full Description View Full Description About Wampler Pedals Wampler Pedals is an enterprising and exciting guitar effects pedal company from the USA which since their inception has quickly become popular with many renowned musicians such as Brad Paisley, Tom Quayle, Guthrie Govan and Dustie Waring.

Hvordan man bruger "deres begyndelse" i en Dansk sætning

Skader kan udløse sygdommen i løbet af to år efter deres begyndelse.

Her tager deres svindelnumre ofte deres begyndelse.

Det giver rummene meget mere sjæl, når man går rundt der, hvor store litterære værker har taget deres begyndelse.

Det har været et yderst vigtigt mål for Unibet siden deres begyndelse, man aldrig bliver træt af.

Sundhedsstævnerne på Hindsgavl Slot tager deres begyndelse og samtidig indledes et samarbejde med Thorvaldsens Museum, der resulterer i mange velbesøgte foredrag med demonstrationer af gymnastikken.

TK: Ja, og disse strømninger var og blev også en »eksotisk fugl«, som havde deres begyndelse og afslutning.

De sidste år har sommerkoncerter haft deres begyndelse med en koncert første tirsdag i juni.

EnglandLizard Point 5° 12' W Englands sydvestligste punkt var et meget brugt landkendingspunkt, og derfra tog oceansejladserne deres begyndelse.

Forskellene på fristernes længde og deres begyndelse i de forskellige regelsæt fremgår af skemaet sidst i denne artikel.

Hvordan man bruger "their inception, their beginning, their beginnings" i en Engelsk sætning

Ever since their inception our life has changed greatly.

Dreadzone found their beginning in 1993 after revealing "360°".

Citrus scents are accepted for their beginning appeal.

Their beginnings were less than auspicious, it’s true.

Their beginning dates back to the 11th century.

Since their inception in 1993, TQ Constructors, Inc.

Yancy reinspira impartially, their beginnings interpace calamitously colimando.

and probably had their beginnings in Mexico.

Their inception came just after the hair kid portraits.

Their beginning and the beginning of their end.