Hvad er oversættelsen af " DERES HUKOMMELSE " på engelsk?

• their memory
• their minds
• their memories

Eksempler på brug af Deres hukommelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Engel, slet deres hukommelse.
Angel. Wipe their memories.

Deres hukommelse er lidt vag.
Your memory is a little hazy.

Ved at ændre deres hukommelse?
By altering their memories?

Deres hukommelse er mudret.
Their memories are not straight.

Lad os slette deres hukommelse.
It's better we wipe their memories.

Så deres hukommelse er kun blokeret.
So their memories are just blocked.

Vi vil hjælpe Deres hukommelse lidt.
We would like to jog your memory.

Deres hukommelse bliver slettet, inden de forlader Trantor.
Their memories are wiped clean before they leave Trantor.

Man må vække deres hukommelse.
Bring things in to stimulate their memory.

Deres hukommelse blev slettet og tilbageført i tilfældige fragmenter.
Your memory was erased and then repurposed in fragments at random.

Det er bedre at slette deres hukommelse.
It's better we wipe their memories.

Især hvis deres hukommelse er ret svag.
Especially if their memory is rather weak.

Det er bedre vi stjæler deres hukommelse.
It's better we wipe their memories.

Måske vil Deres hukommelse ikke huske.
Maybe your memory doesn't want to remember.

Rotterne fik tilmed forbedret deres hukommelse.
The rats even improved their memory.

Vi vil hjælpe Deres hukommelse lidt. Indsat nr. 227.
We would like to jog your memory, prisoner number 227.

Engang, investerede mennesker i deres hukommelse.
Once upon a time, people invested in their memories.

Hele personalet får deres hukommelse slettet ved slutningen af hver vagt.
The entire staff have their memories wiped at the end of every shift.

Hvor personer får slettet deres hukommelse.
Where people have their memories erased and are brainwashed.

Jeg forstår, at Deres hukommelse kan være blevet påvirket, mr Roper.
I understand your memory may not be completely clear, Mr. Roper. I will take that into account.

Potter. Sig farvel til Deres hukommelse.
Mr. Potter. Say goodbye to your memories.

Børnene rodede febrilsk i deres hukommelse for at finde, hvad deres klasselærer havde fortalt dem om netop disse sten, men som forfatteren udtrykker det:'mørket blev hængende i deres hjerner.
The children searched frenetically in their minds for what their regular teacher had told them about these particular stones, but, as the writer puts it'the darkness in their brains remained.

Så vil dette måske få Deres hukommelse på gled.
Then perhaps this will jar your memory.

Dommerne har allerede placeringerne for dette i deres hukommelse.
The judges have already ranked this thing in their minds.

Det vil slette deres hukommelse af magi.
It will erase their memory of the spell.

Mange håndholdte enheder tager back-up af deres hukommelse dér.
A lot of handheld devices back up their memory state there.

Lad mig opfriske Deres hukommelse.- Min ejendom?
Let me refresh your memory.-My property?

Og dog, er ingen endnu vågnet med deres hukommelse intakt.
And yet, none have returned with their memory intact.

Sig farvel til Deres hukommelse. Potter.
Mr. Potter. Say goodbye to your memories.

De lod os altså flygte, fordi Klytus mente, Deres hukommelse var slettet.
So they let us escape because Klytus thought he erased your memory.

Hvordan man bruger "deres hukommelse" i en Dansk sætning

At kende dyr selv i deres tidligste barndom er nyttigt, og deres hukommelse vil hjælpe dem med at lære i fremtiden. 8.

Derfor er den del, i hvilken du beder dem om ikke at fortælle nogen noget, ofte ikke gemt i deres hukommelse.

Socialministeriet er befolket af medarbejdere fra mange resortændringer, og de har været vant til, at hele deres 'hukommelse' ligger i deres Outlook-arkiv.

Enkeltpersoner oplever ofte huller i deres hukommelse og er i stand til at huske deres kontaktoplysninger.

Dette har en kompakt størrelse, er let i vægt, og normalt er egnet til at e-maile og surfe eller lys internet forbrug, da deres hukommelse er lille.

Derfor er der nok mange forældre, der lige skal opfriske deres hukommelse med hensyn til lindring af de kløende blærer. 10.

Voksne, også huske de faktiske omstændigheder i enhver sammenhæng - for eksempel, kan de sætte de nye oplysninger allerede er til rådighed i forbindelse med deres hukommelse .

Deres hukommelse er heller ikke god, men så snart de er i kamp, er det til at leve med.

Når børn sover, forbedrer de deres hukommelse.

For at teste deres hukommelse, eksperterne spurgte folk til at gå på campus.

Hvordan man bruger "their minds, their memories" i en Engelsk sætning

But their minds are still veiled.

Amazing what their memories can hold.

Their minds have already entered hell.

Their minds are peaceful and happy.

Their minds off driving (cognitive distraction).

They have forgotten their memories again.

But their memories are mine forever.

Yes, their minds are definitely elsewhere.

People lose their minds over it!

It’s where their memories are kept.