Eksempler på brug af
Derfor tror jeg
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Og derfor tror jeg.
And for that reason, I thinkthat..
At der var uregelmæssigheder i licensprocessen. Derfor tror jeg.
That there were irregularities in the licensing process. Therefore, I believe.
Derfor tror jeg, det vil fungere.
And that's why I think it's gonna work.
Det er alt sammen forståeligt, og derfor tror jeg, at det er det rigtige kompromis, som vi har fundet frem til.
All this is understandable, and so I believe that the compromise at which we have arrived is the right one.
Derfor tror jeg, du vil elske Frankrig.
That's why I think you will love France.
Sidste år oplevedevi igen massive oversvømmelser, hvor min hjemegn var et af de umiddelbart berørte områder, og derfor tror jeg, at det er hensigtsmæssigt at overveje, hvad man kan gøre på europæisk plan for at bekæmpe dem.
We had huge floods again last year,my home area being one of those directly affected, and so I believe that it makes good sense to consider at the European level what can be done to combat them.
Derfor tror jeg, at de er gået efter Kevin.
That's why I think they targeted Kevin.
Nej. Derfor tror jeg, at det virker.
That's why I think it's going to work. No, I'm not sure.
Derfor tror jeg, at der er en mulighed.
I believe, therefore, that this could be done.
Netop derfor tror jeg, at det er Danny, der er ballademageren.
Which is why I think Danny, he's probably the trouble-maker.
Derfor tror jeg at Orion er legitim.
Here's why I think that Orion is legit.
Derfor tror jeg, at man må være forsigtig her.
Which is why I think we need to tread carefully.
Derfor tror jeg også, det er på tide at vågne op.
And he is why I think it's time to get realistic.
Derfor tror jeg, jeg er den mest troværdige.
That's why I think I'm the most trustworthy.
Derfor tror jeg også, vi må forbedre artikel 4.
That is why I believe we must also improve Article 4.
Derfor tror jeg, at din far er om bord på den her båd.
I therefore think that your dad is on this boat.
Derfor tror jeg, at denne tekst vil blive nyttig.
I therefore think that this will be a beneficial text.
Derfor tror jeg, at vi skal være mindre detaljerede.
That is why I think we should prescribe less detail.
Derfor tror jeg, vi vil komme fint ud af det med hinanden.
That's why I think we will get along just fine.
Derfor tror jeg, at han er fokuseret på dig. Og besat.
That's why I think he's fixated on you. And obsessed.
Derfor tror jeg, at det er en god betænkning.
For this reason I believe that this is a good report.
Derfor tror jeg, det ikke er et sted for jer to Barbier.
That's why I think it's no place for you two Barbies.
Derfor tror jeg, at definitionen er meget vigtig.
I therefore believe that the definition is extremely important.
Derfor tror jeg, at Tuoba betyder"slægten efter Thor.
Therefore, I believe that Tuoba means"the descendants after Thor.
Derfor tror jeg, at denne forordning er god.
Which is why I believe that this regulation is a good regulation.
Derfor tror jeg, at det skal være som mor, det fortjener det.
Therefore, I think that it should be like Mom, it deserves it.
Og derfor tror jeg at denne historie er en fantastisk historie.
And that's why I think that this story is such a great story.
Derfor tror jeg, tiden er inde til aktioner på europæisk plan.
Therefore I believe it is ripe for action at the European level.
Lige derfor tror jeg, jeg ville sparke røv som vampyr.
Which is why I thinkI would make a kick-ass vampire.
Lige derfor tror jeg, jeg ville sparke røv som vampyr.
A kick-ass vampire. Which is why I thinkI would make.
Resultater: 240,
Tid: 0.0823
Hvordan man bruger "derfor tror jeg" i en Dansk sætning
Derfor tror jeg også, at alle mennesker på denne jord i hvert eneste åndedrag »lever og røres og er i Ham«.
Derfor tror jeg vi tager en lille prøveperiode, hvor hun får lov til at gå hjem efter skole.
Derfor tror jeg på, at ærlighed er nøgleordet i et forhold.
..
Derfor tror jeg, at huslejen ikke falder, men tværtimod vil stige,« siger Lars Larsen.
Derfor tror jeg, at forskningsprojektet sagtens kan blive en succes, hvis det kommer til at fungere korrekt,” udtaler Torben Jensen.
Derfor tror jeg, det er bedre at gøre noget aktivt og finde ud af, hvordan man får noget godt af det, siger Ib Tolstrup.
Derfor tror jeg også på, at det kan blive et standardværktøj for aftalehåndtering i fremtiden," udtaler Stig Hølledig i meddelelsen.
Jeg synes de "bagekartofler" vi får herhjemme virker meget "våde" - derfor tror jeg tit det går galt for mange.
Jeg tror ikke, at der er 10 Rigtige Mænd tilbage i det land, derfor tror jeg heller ikke, at der vil komme et oprør.
Derfor tror jeg ikke, at man giver ham indhop medmindre at man håber for en forlængelse.
Hvordan man bruger "is why i think, i therefore think, i therefore believe" i en Engelsk sætning
This is why I think Cursive writing should stay.
I therefore think that seeking enlightenment is not only tragic but ultimately impossible.
I therefore think this addition makes the article worse.
Which is why I think it can turn dangerous.
That is why I think love matters most.
I therefore believe that the Parole Commission abused its discretion in rejecting Friedland's application.
I therefore believe that Chan has the correct usage.
I therefore think Travis just assumed the guy was lying.
I therefore believe that the land take-up figure is on the high side.
I therefore believe that animal recording is set to play an increasingly important role.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文