Hvad er oversættelsen af " DERFOR " på engelsk?

• therefore
• why
• so
• thus
• hence
• consequently
• accordingly

Eksempler på brug af Derfor på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Derfor bøger.
Thus, books.

Og derfor.
And, therefore.

Derfor min hat.
Thus my hat.

Er det derfor, at han.
Is that why he.

Derfor er jeg.
Therefore I am.

Var det derfor, du…?
So that's why you?

Derfor sedlen.
Thus, the note.

Du er derfor i fare.
So you're in danger.

Derfor, Abe Sapien.
Hence, Abe Sapien.

Jeg føler, derfor er jeg.
I feel, therefore I am.

Og derfor er du her.
And so you're here.

Og det er derfor.
I'm promoting you. And that is why.

Derfor navnet Norma.
Hence the name Norma.

Jeg tænker, derfor er jeg. -Latin.
I think, therefore I am.

Derfor den"onde" del.
Hence the"wicked" part.

Det er ikke derfor, jeg sms'ede dig.
That's not why I texted you.

Derfor kan hun ikke frelse… os.
So, she cannot save us.

Og det er ikke derfor, vi vil af sted.
And that's not why we're going.

Derfor har jeg ikke spurgt dig.
So I haven't asked you.

Det er præcis derfor, jeg droppede skolen.
That's exactly why I quit school.

Derfor kan vi ikke røre ham.
Hence he cannot be touched.

Fortet… var det derfor, de slog bedstefar ihjel?
This fortress. It's why they killed grandfather,?

Derfor blev jeg hans læremester.
So I became his teacher.

Tysk betragtes derfor som et pluricentrisk sprog.
German is thus considered a pluricentric language.

Derfor kom jeg for at redde dig.
Hence, I came to save you.

Kommissionen har derfor godkendt transaktionen.
The Commission has accordingly authorised the transaction.

Derfor kan vi ikke acceptere det.
Consequently we cannot accept that.

Disse rettigheder maa derfor defineres i dette direktiv.
Consequently, these rights must be defined in this Directive.

Og derfor mistede jeg Amenadiel.
And so, I lost Amenadiel.

De nationale valutaer bliver derfor forskellige denomineringer af ECU.
Consequently, national currencies become different denominations of the ECU.

Hvordan man bruger "derfor" i en Dansk sætning

Ansøgere som ikke er målgruppen, vil derfor ikke kunne forvente svar på deres henvendelser.

Derfor foreslår de, at der oprettes et permanent udvalg eller en arbejdsgruppe inden for Europa-Parlamentet, som kan videreføre arbejdet.

Derfor har jeg sat Folkene Stævne paa et aftalt Sted.

Derfor er det rigtig vigtigt, at du sidder komfortabelt på et lækkert toiletsæde, der kan få dig til at slappe af, imens du gør, hvad der skal gøres.

Prisen for bedste mandlige hovedrolle var derfor ventet at gå til DiCaprio foran blandt andre Matt Damon og Eddie Redmayne. - Tak.

Derfor kan et omfangsdræn i længden spare dig for mange penge, selv om det ikke er en helt billig løsning her og nu.

Men det er et område, som fortjener maksimalt fokus og derfor er vi i gang med at udarbejde et særskilt kodeks på området, som flugter med pensionskassernes.

Derfor bruges store dele af bogen til at forklare, hvordan vi kan benytte den uomgængelige kalender mere effektivt. »Mange bruger kalenderen som en overambitiøs huskeliste.

Derfor håber vi også, at man i stedet fra politisk side vil lytte til anbefalingerne fra bl.a.

Derfor er det helt forfærdeligt, når Lucas (Mads Mikkelsen) bliver anklaget for overgreb på en pige i børnehaven, hvor han arbejder.

Hvordan man bruger "therefore, thus, why" i en Engelsk sætning

Black must move, therefore White wins.

Thus the name JAMBOX was born.

Why are you selling FAP Turbo?

The burden therefore falls upon Tetra.

Therefore exercise wasn’t precisely the issue.

But why aren't there any Republicans?

Thus would flesh and blood reason.

His/her popularity may thus vanish overnight.

Constitution and thus eligible for POTUS.

They themselves thus constitute the proletariat.