Hvad er oversættelsen af " SÅDAN " på engelsk?

• how
• such
• like that
• that
• like this
• way
• this
• so
• kind
• stuff

Eksempler på brug af Sådan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sig ikke sådan.
No, don't say that.

Sådan en… stærk.
Str… strong… Such a.

Nej, ikke sådan.
No, no, not like that.

Sådan er du ikke, Chloe.
This isn't you, Chloe.

Nej. Ikke sådan.
No.- No, not like this.

Jeg er sådan et fjumrehoved.
I'm such a klutz, I.

Derfor sagde jeg sådan.
That's why I said that.

Oh, du er sådan en mor.
Oh, you're such a mom.

Logr med halen. Sådan.
That's right, wag that tail.

Nej, ikke sådan noget.
No, no. Nothing like that.

Nej Silly, ikke sådan.
No, no, silly, not like that.

Vincent, sådan er du ikke.
Vincent, this ain't you.

Nej, for du døde sådan set.
No, see. You kind of died.

Octavia, sådan er du ikke.
Octavia, this isn't you.

Nej, for du døde sådan set.
Died. No, see. You kind of.

Sådan vil jeg ikke gøre det!
That not how I want to do it!

Hun stirrede sådan på dig.
How she looked at you… Oh.

Jeg kan lave tricks og sådan.
I can do tricks and stuff.

Det er sådan, man gør.
It's just they way things are done.

Sådan tænker jeg ikke, Grant.
That is not how I think, Grant.

Nej. Det begyndte sådan her.
No, no. It started out this way.

Det er sådan, de bliver udvalgt.
That's how they pick them.

Undskyld, jeg forsvinder sådan.
I'm sorry I'm leaving like this.

Du er sådan en god veninde.
You're such a good friend to her.

Rengjorde og lavede mad og sådan.
Cleaning and cooking and stuff.

Er det sådan, det er nu?
Is this how it's gonna be from now on?

Sådan har du altid været.
The way with you. This has always been.

Det var ikke sådan ment. Nej!
That is not what I meant. No! No!

Jeg beklager, at De føler sådan.
I'm sorry that you feel that way.

Det er ikke sådan, han ser dig.
That's not the way he sees you.

Hvordan man bruger "sådan" i en Dansk sætning

sådan skriver en beboer til Parkposten i marts måned.

Sådan slippes du af Tyrkiet hals Kan iste forårsage gigt?

I filmen er det ikke engang sådan, at Lucas har været alene i et rum med en pige.

Det er jeg overhovedet ikke stødt på til forældremøder og sådan.

Men min far har sat sådan nogle gummiliste-ting på, så det skrider mindre.

Det er heldigvis sådan noget, man tænker, ikke sker for ens egne børn.

Forinden folk handler i en online virksomhed kunne man sådan set skimme dens forretningsaftale, dog er det typisk en omfattende opgave.

Vi har sådan en – godt nok ikke lige den, men en fra Bilka.

Hvis man analyserer og fortolker sådan en situation, bliver det uprofessionelt.

Vi tumler og slås og sådan nogle ting, og ungerne elsker det.

Hvordan man bruger "how, such" i en Engelsk sætning

How much does breast implants cost?

How Auto Quote Comparison Sites Work.

Thanks for such thorough review, Mary.

Our company works with such desires.

How does DRM affect individual privacy?

How many ornaments did you use???

Particular subclasses may allow such behavior.

Such people are called drug addicts.

Have you ever seen such obscenity!

How many Atlantic salmon passed upstream?