Hvad Betyder TÄLLAINEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• sådan
• denne form
• denne type
• denne slags
• her
• sådant
• sådanne
• saadan

Eksempler på brug af Tällainen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Minulla on tällainen.
Jeg har den her.

Tällainen minä olen, Becky.
Det her er mig, Becky.

Hän ei ole tällainen.
Sådan er hun ikke.

Et ole tällainen, Charlie.
Det her er ikke dig, Charlie.

Hän ei ole tällainen.
Hun er ikke sådan.

Tällainen on vampyyrin luonto.
Det her er vampyrers natur.

Haluan olla tällainen.
Jeg vil være det her.

Tällainen tuote on helpoin.
Denne slags produkt er den nemmeste.

Lu Yang on aina tällainen.
Sådan er Lu Yang altid.

Mutta tällainen on maailmamme-.
Men det her er den virkelige verden.

Hän ei ollut aina tällainen.
Han var ikke altid sådan.

Tällainen yhtiö pelottaa minua.
Denne slags virksomheder skræmmer mig.

Onko hän ollut tällainen kauan?
Har hun været sådan længe?

Olen tällainen Ja tulen aina olemaan.
Jeg er sådan Og vil altid være det.

Et ole aina ollut tällainen.
Du har ikke altid været sådan.

Tällainen sensuuri ei ole toivottavaa.
Denne form for censur er ikke ønskelig.

Miksi sinulla on tällainen kuva?
Hvorfor har du sådan et billede?

Tällainen lähestymistapa on mielenkiintoinen.
Denne slags tilgang er interesant.

Minä vain olen ollut aina tällainen.
Det var altid bare sådan, jeg var.

Olet aina tällainen, kun olet huolissasi.
Du er altid sådan, når du er bekymret.

Tällainen jalkineet on muotia ja kaunis.
Denne form for fodtøj er mode og smukke.

Joten mikä on tällainen rasvanpolttoa kyse?
Så hvad er denne form for fedtforbrænding om?

Tällainen hän on ja on aina ollut.-Ei.
Det er sådan, han er og altid har været.- Nej.

Tällä hetkellä, tällainen peli ovat harvinaisia.
På nuværende tidspunkt er denne slags spil sjældne.

Tällainen aivokalvontulehdus ei ole tarttuvaa.
Denne form for meningitis er ikke smitsom.

Miksi tällainen päällekkäisyys on käytetty?
Hvorfor denne form for overlapning er brugt?

Tällainen järjestelmä voi olla kahta tyyppiä.
Denne type system kan være af to typer:.

Usein tällainen ilmiö ei ole hälytyksen syy.
Ofte er et sådant fænomen ikke en årsag til alarm.

Tällainen rakennus on ihanteellinensuuret perheet.
Denne type bygning er ideel tilstore familier.

Kuitenkin tällainen kilpa on hyvä suosio ulkomailla.
Men denne type af racing er god popularitet i udlandet.

Hvordan man bruger "tällainen" i en Finsk sætning

Valmiista kartasta tuli kutakuinkin tällainen lopputulos.

Eikö tällainen sektori ansaitse oman tutkimuksenP?

Tällainen vihollispropaganda vetää aivan oikeasta narusta.

Jokainen tällainen operaatio pidentää peliä hieman.

Tänään oli siis vuorossa tällainen tapaus!

Mutta useimmiten tällainen sairaus vaikuttaa naisiin.

Esimerkiksi työttömyys voi olla tällainen tilanne.

Aika kalliiksi tällainen maailmanparantaminen silti tulee.

Onko tällainen yhteinen julkisuus ylipäänsä mahdollinen?

Olipa todella mukava lukea tällainen postaus.

Hvordan man bruger "denne form, sådan, denne type" i en Dansk sætning

Samtidig giver denne form for træning mulighed for variation ved at lave sjove tricks og dobbeltsving og så videre.

sådan skriver en beboer til Parkposten i marts måned.

Vi er Danmarks største rejseportal for denne type rejser.

Denne form for tænkning er, hvad jeg vil kalde for kulturmetafysik.

Og sådan er det hver gang, uden at man overvejer om der overhovedet er en effekt af CO2. 3.

Lad os sammen udforske denne form for massage slow og Lad os være i nuet og se hvor det bringer os hen.

Mange iværksættere har længe forstået, hvor rentable denne form for forretning kan være ved at investere penge i trykpresser, risographs og andet udstyr.

Det er noget uvidenskabelige nonsens, at sige sådan.

Vi ser på hegnet og hører om hans både gode og dårlige erfaringer med denne form for hegn.

Det er nemlig sådan, at hvis du ønsker at opsige dit abonnement hos Be2, så er det ikke nødvendigvis muligt at gøre det via en opsigelsesformular på internettet.