Hvad Betyder DENNE FORM på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tällainen
• tämä muoto
• tämäntyyppinen
• tämänkaltainen
• tämä lomake
• tämän tyyppinen
• tämän kaltainen
• tämän tyypin
• tämänkaltaiset
• tämänlaatuinen

Eksempler på brug af Denne form på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Denne form giver bedre støtte.
Tämä muoto tarjoaa paremman tuen.

Det er lige så vigtigt at sige, at denne form for stabile finansieringsordninger bistår os enormt i vores arbejde.
On yhtä tärkeää todeta, että tämänkaltaiset vakaat rahoitusjärjestelyt auttavat meidän työtämme valtavasti.

Denne form er mest almindelig hos ældre.
Tämä muoto on yleisin vanhuksilla.

I betragtning af omstændighederne og de mange dødsfald kan vi kun gentage, hvor afgørende det er at vedtage denne form for foranstaltninger.
Kun otamme huomioon nämä tilanteet ja nämä kuolemantapaukset, voimme vain toistaa, miten ratkaisevan tärkeää on hyväksyä tämänkaltaiset toimenpiteet.

Denne form for transport giver ikke.
Tämäntyyppinen liikenteen eivät tarjoa.

Så hvad er denne form for fedtforbrænding om?
Joten mikä on tällainen rasvanpolttoa kyse?

Denne form for censur er ikke ønskelig.
Tällainen sensuuri ei ole toivottavaa.

Panex Ginseng- Denne form for Ginseng er den mest forsket.
Panex ginseng- Tämä muoto ginseng pisimmälle tutkittu.

Denne form for fodtøj er mode og smukke.
Tällainen jalkineet on muotia ja kaunis.

Pilonidalcyster: Denne form for bylder opstår i sprækken mellem balderne.
Pilonidinen sinus- tämän tyyppinen kiehuu kehittyy pakaroiden väliin.

Denne form ligner den sædvanlige dybe søvn.
Tämä lomake muistuttaa tavallista syvää unta.

Hvorfor denne form for overlapning er brugt?
Miksi tällainen päällekkäisyys on käytetty?

Denne form for meningitis er ikke smitsom.
Tällainen aivokalvontulehdus ei ole tarttuvaa.

Blandt denne form for særlige kærlighed er Riukin fisk racen.
Joukossa tällainen erityinen rakkaus ovat Riukin kala rotu.

Denne form for cirrhosis kaldes postnekrotisk.
Tämä muoto kirroosin tunnetaan Postnecrotic.

Derfor er denne form for ventilation er installeret i industribygninger.
Siksi tämäntyyppinen tuuletus on asennettu teollisuustilat.

Denne form for håndtaget er af praktisk betydning.
Tämä muoto kahvassa on käytännön merkitystä.

Jeg tror, at denne form for operationel"tjekliste"tilgang vil fremme kontrollen med det fremskridt, der gøres.
Uskon, että tämänkaltainen operatiivista”tarkistuslistaa” koskeva lähestymistapa helpottaa edistymisen seurantaa.

Denne form for mineral kan tages som kosttilskud.
Tällainen mineraali voidaan ottaa ravintolisänä.

Når en hund har denne form for diabetes, hans nyrer udvise umådeholden niveauer af vand inden for hans urin.
Kun koira on tämän tyypin diabetes, hänen munuaiset karkottaa kohtuuttomaan sellainen veden sisällä hänen virtsaan.

Denne form for manicure vil skabe et originalt billede.
Tällainen manikyyri luo alkuperäisen kuvan.

Ligeledes mener vi, at denne form for vækst er særegen for den Højeste vækst æra, og at den vil ophøre, når den Højestes vækst er afsluttet.
Olemme yhtä vakaasti sitä mieltä, että tämänlaatuinen kasvu on ominaista Korkeimman kasvun aikakaudelle ja että se Korkeimman kasvun päättymisen myötä loppuu.

Denne form for sygdom hos voksne er meget sjælden.
Tällainen aikuisten sairaus on hyvin harvinaista.

Denne form for misbrug er faretruende subtil.
Tämäntyyppinen väärinkäyttö on vaarallisen hiuksenhieno.

Denne form for nældefeber sker oftere hos yngre mennesker.
Tämä lomake pesien tapahtuu useammin nuoria.

Denne form for guddommelig hjælp minder os om Guds.
Tämänkaltainen jumalallinen apu muistuttaa meitä siitä.

Denne form repræsenterer det statiske, styrke, konstruktiv.
Tämä lomake edustaa staattinen, voimaa, rakentava.

Denne form for TB diagnosticeres hos et lille antal personer.
Tämä muoto TB diagnosoidaan pieni joukko ihmisiä.

Denne form for invitation, kan Du bestille i vores virksomhed!
Tämän tyyppinen kutsu, Voit tilata meidän yritys!

Denne form er som regel akut og påvirker begge øjne.
Yleensä tämä muoto on akuutti ja vaikuttaa molempiin silmiin.

Hvordan man bruger "denne form" i en Dansk sætning

Denne form for nødprævention kan sammenlignes med p-piller.

Samtidig giver denne form for træning mulighed for variation ved at lave sjove tricks og dobbeltsving og så videre.

Denne form for tænkning er, hvad jeg vil kalde for kulturmetafysik.

Denne form for samarbejde skifter fra virksomhed til virksomhed.

Men også inden for denne form kan man finde fagbøger, der vil noget mere.

Denne form for tandpleje er kategoriseret i fire typer.

Vi ser på hegnet og hører om hans både gode og dårlige erfaringer med denne form for hegn.

Denne form for beton foryngelse bruger en maskine, der tvinger højhastigheds sand over den målrettede overflade.

Denne form for lynjustits var alment accepteret på Vesterbro.

I forhold til Vestlig målestok er denne form for træning særdeles hård og udfordrende både fysisk og mentalt.

Hvordan man bruger "tämäntyyppinen, tämä muoto, tällainen" i en Finsk sætning

Valitettavasti tämäntyyppinen ominaisuus voi myös hylätä.

Tämäntyyppinen hyydykekakku multa onkin vielä kokeilematta!

Muuten tämä muoto vaikuttaa tilojen valintaan.

Tämä muoto herättää mahdollisimman laajan yleisön.

Tämäntyyppinen laihtuminen voi aiheuttaa korkea luonne.

Tällainen oli Reetan ohjaaja nelikymppinen Jarmo.

Sivistysvaltiossa tällainen ajattelu tuntuu todella oudolta.

Myös tämäntyyppinen pinnoite estää kosteuden menetystä.

Eikö tällainen sektori ansaitse oman tutkimuksenP?

Tämäntyyppinen kampaamo tarjotaan ongelman ratkaisemiseksi hiustenlähtöön.