Hvad Betyder MITEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• hvordan
• hvor
• sådan
• hvorledes

Eksempler på brug af Miten på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Miten käyt sotaa.
Sådan er krig.

Kaikki tietävät miten.
Alle ved, hvorledes.

Miten leveä se on?
Hvor bred er den?

Villi pyssymies. Miten tätä pelataan?
Det er Wild Gunman. Hvordan spiller man på den?

Miten onnistuit?
Hvordan fik du den?

Algoritmi päättää, miten lohko voidaan lisätä ketjuun.
Denne algoritme afgør, hvorledes en blok kan tilføjes kæden.

Miten tämä avataan?
Hvordan åbner man?

Tämä on miten haluan ihmisten näkevän minut.
Det er sådan, jeg vil have, folk ser mig.

Miten löysit hänet?
Hvor fandt du ham?

Oli miten oli… Siinä se.
Sådan er det. Men altså.

Miten pitkä se oli?
Hvor lang var den?

Valo, miten se osuu kasvoihisi.
Sådan som lyset rammer dit ansigt.

Miten pärjäilet?
Hvordan klarer du det?

Sitä, miten läheinen hän on heihin, isäänsä,-.
Hvor tæt han er på dem, sin far,-.

Miten se ei ole?
Sådan er det slet ikke?

Unohdin, miten paljon pidän tästä. Onnutko sinä?
Jeg havde glemt hvor meget jeg elsker det her?

Miten lähellä? Lähellä?
Tæt på. Hvor tæt?

Miksi ja miten Kellogg käyttää evästeitä ja muita vastaavia tekniikoita.
Hvorledes og hvorfor Kellogg anvender‘cookies' og andre lignende teknologier.

Miten tässä voitetaan?
Hvordan vinder man?

Miten paha se on? Tässä?
Hvor slemt er det?

Miten saitte tietää?
Hvor vidste I det fra?

Miten vanha hän on?
Hvor gammel er han… hun?

Miten tiedät? Otto.
Hvordan ved du det? Otto.

Miten hän löysi meidät?
Hvordan fandt hun os?

Miten muistat hänet?
Hvordan husker du hende?

Miten selviät kaikesta?
Hvordan klarer du det?

Miten tuit häntä.
Sådan som du støttede hende.

Miten he valehtelivat.
Sådan som de har løjet.

Miten tällä navigoidaan?
Hvordan navigerer man?

Miten paljon saa ottaa?
Hvor meget må man tage?

Hvordan man bruger "miten" i en Finsk sætning

Lue, miten myös sinä voit auttaa.

Miten pääsisin eroon fetissiini liittyvästä häpeästä?

Miten halpatyövoiman tuominen Suomeen auttaa asiaan?

Oikeastaan menin kotiin, mutta miten vain.

Mieti, miten ratkaisu vaikuttaa tulevaisuuden urasuunnitelmiisi.

Valmisteyhteenvedon voi ladata Miten OPSUMIT säilytetään?

Miten voi selvittää, altistuuko kotonaan radonille?

Miten voi selvittää, altistuuko työpaikalla radonille?

Miten edes mahdollista että tällänen hyväksytty?

Miten tuon puolueen nimi kääntyy englanniksi?

Hvordan man bruger "hvor, sådan, hvordan" i en Dansk sætning

Alt efter hvor mange børn I regner med at skulle have kan I vælge en billigere eller dyrere model.

Sådan lyder det fra arbejdsmarkedsforsker Mikkel Mailand fra Københavns Universitet.

Atomic Chapel Bandet med navnet, der skiller sig ud: I 1349 ramte den sorte pest Norge, hvor 66 % (hvor passende ...) af befolkningen døde.

I praksis fungerer det sådan at du får nogle loginoplysninger til DK-hostmasters hjemmeside.

Peter kommer fra et job hos Blue Water Shipping A/S, hvor han de seneste 8 år har været ansvarlig for deres Skandinaviens afdeling.

Læs din mail grundigt for at se hvordan du gør.

Site map Det er ofte lidt svært at forstå helt præcist, hvordan kroppen virker og hvordan du opbygger muskelmasse gennem den protein du indtager.

Derfor bruges store dele af bogen til at forklare, hvordan vi kan benytte den uomgængelige kalender mere effektivt. »Mange bruger kalenderen som en overambitiøs huskeliste.

I dag kulminere det hele på dressurbanen med Intermediaire I, hvor mange unge talentfulde heste viste stort potentiale i gårsdagens Prix st.

Kunstneren bevæger sig rundt indenfor hele paletten af farver og de forskellige stilarter, hvor det abstrakte er det gennemgående udtryk.