Hvad er oversættelsen af " DESIGNHOLDET " på engelsk?

• designclass
• design team
• design

Eksempler på brug af Designholdet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg var med på designholdet.
I was part of the design team.

Jeg leder designholdet for Monterey Line.
I run the design team for the Monterey line.

Dette emne er allerede blevet drøftet i kapitlet om designholdet kapitel 4.
This subject has already been covered in the chapter on the design team Part Four.

Designholdet: de forskellige roller i ledelsen af et projekt.
The design team: the various roles in the management of a project.

Designer Anna Gulmann udfordrede designholdet til en omgang IKEA-hacking.
Designer Anna Gulmann challenged the designclass to do an IKEA-hacking project.

Designholdet startede semesteret med at gøre noget godt for fuglene på højskolen.
The designclass started the semester by doing good for the birds at the school.

Forårets første store opgave for designholdet har været at indrette deres eget arbejdslokale.
The first big assignment for the designstudents this spring was to create their own workspace.

Designholdet har undersøgt forholdet mellem objekt, form og flade og muligheden for at ornamentere objektet og fladen.
Design have been examining the relationship between object, form and surface and a given option to work with decoration.

Og så finder vi ud af, hvordan figuren skal se ud, før skulptørerne tager over. Så snart vi har tegningerne og har valgt en stil, så tager designholdet over.
Then the design team takes over, Once we have the art, once we have selected a style, and we turn that over to sculpting. and that's when we draw out what the figure looks like.

Jeg kan spørge designholdet, men de udsender sikkert en ordre om at overføre mig til galeanstalten.
I will ask the design section, but I'm sure they will send an order transferring me to a nut house.

Og så finder vi ud af, hvordan figuren skal se ud, før skulptørerne tager over. Så snart vi har tegningerne og har valgt en stil, så tager designholdet over.
And we turn that over to sculpting. Once we have the art, once we have selected a style, then the design team takes over, and that's when we draw out what the figure looks like.

Designholdets studietur gik til London Design Festival, hvor vi på 4 dage besøgte showrooms, gallerier, museer, messer og andre'late night events.
The Design Class visited London during the London Design Festival and spent 4 hectic days, visiting showrooms, galleries, museums and fairs and other late night events.

Når der bruges for megen tid og energi på denne enkelte løsning, er der en risiko for, at beslutningsprocessen vil blive forvrænget, og endelig at designholdet, hvis dets foretrukne løsning forkastes, vil miste al motivation.
By spending too much time and energy on this single solution, there is a risk that the decision-making process will be distorted and, finally, if its preferred solution is rejected, that the design team will lose all motivation.

Med afsæt i dette citat fra Leonard Cohens Anthem blev designholdet bedt om at fabulere en belysning, der skulle bestå af henholdsvist et massivt lukket materiale samt et transparent gennemsigtigt materiale.
This quote from Leonard Cohens"Anthem" was the starting point for the designclass, who were asked to fantasize a kind of lighting, that was to be made partly out of a solid, opaque as well as out of a transparent material.

Krabbesholm- Objekt, flade, ornamentik Krabbesholm HøjskoledaenDesign Forår 2017Objekt, flade, ornamentik Designholdet har undersøgt forholdet mellem objekt, form og flade og muligheden for at ornamentere objektet og fladen.
Krabbesholm- Object, Surface, Decoration Krabbesholm HøjskoledaenDesign Spring 2017Object, Surface, Decoration Design have been examining the relationship between object, form and surface and a given option to work with decoration.

Designer Anna Gulmann udfordrede designholdet til en omgang IKEA-hacking. 35 forskellige IKEA-produkter, 4 forskellige tekstiler, 23 designelever 15 nye design produkter med personlig funktionalitet, der blev udstillet i vores udstillingsbygning.
Designer Anna Gulmann challenged the designclass to do an IKEA-hacking project. 35 different IKEA-products, 4 different textiles, 23 designpupils 15 new designproducts with personal functionality, presented in our exhibitionspace.

For at være ærlig er der ikke mange fra softwareudviklerens eget designhold, virksomheden har kun udgivet lidt over et halvt dusin.
Truth be told, there aren't that many from the software provider's own design team, with just over half a dozen games attributed to the company's name.

I 1979 skrev vi i»L'ingénierie et les conditions de travail«(Ingeniørarbejde og arbejdsvilkår)1om betydningen af»at gøre designhold klar over de begrænsende faktorer, der anerkendes som følge af arbejdserfaring i referencefabrikker.«.
In 1979,-we wrote in"L'ingénierie et les conditions de travail"(Engineering and working conditions)1of the importance"of making design teams aware of the constraints recognized as a result of work experience in reference factories.

Dette semester tog arkitektur- og designholdene på fælles studietur til Barcelona.
This semester the architecture and design classes went on a fieldtrip to Barcelona.

Var koordinator for grafisk designhold og illustratorhold for de førende spanske forlag Santillana og SM og for Bolivias Undervisningsministerium. Har tilrettelagt og illustreret flere børnebøger.
She has been the coordinator for a course in graphic design and illustration for the education ministry of Bolivia and the leading Spanish publishers Santillana and SM.

Vi vil altid gerne være kreative og prøve noget nyt og anderledes. Vores designhold og mange af producerne er fans af de mange mobilprodukter, der findes derude, så det inspirerede os meget.
A lot of our design team and the producers on our team are big fans of mobile products out there, so we brought a lot of inspiration from those as well.

Hvordan man bruger "designholdet" i en Dansk sætning

Design på besøg hos Image Consult - 5 Billeder Designholdet var på besøg hos kommunikationsbureauet Image Consult.

Skal du ha´ en plads på designholdet for unge?

Amtsgymnasiets bud på en billedlig definition på bæredygtig udvikling er udformet af elever på designholdet.

Fowler Bauld & Mitchell, vores lokale arkitekt og primære rådgiver, deltog i ceremonien i bibliotekets O’Regan Hall og modtag prisen på vegne af hele designholdet.

Flotte kjoler, tasker og andre beklædningsdele lavet af Fashion designholdet.

Lige som alle Cambridge Audios andre produkter, er DacMagic 100 udviklet fra bunden af designholdet i midten af London.

AV 21 SMYKKE OG DESIGNHOLDET Tirsdag Sakskøbing skole, Sløjd og billedkunst Underviser: Karina Nordstrøm Lær at fremstille smykker til hverdag og fest.

marts var designholdet på ekskursion til Designskolen i Kolding.

Derfor er der plads til en ny ung dame på designholdet – skal det mon være dig!?

Gennemgangen foretages stadig i laboratoriet, men der inddrages både brugere og medlemmer fra designholdet.

Hvordan man bruger "design, design team" i en Engelsk sætning

Building design extends beyond daylighting opportunities.

Design team with Strong development ability.

Ongoing design input throughout all projects.

The email design platform from Mailchimp.

Design Team Throwdown: New Design Team Throwdown Blog!!

Garden design 3541 garden inspiration ideas.

Design resources and materials for Bitcoin.

Let's discuss your design goals together.

Zero Energy Building Design And Construction.

Our portfolio includes design following service.