Eksempler på brug af Designløsning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvordan vil designløsningerne blive bedømt?
Meget interessant mulighed for designløsninger.
Very interesting option for design solutions.Tilføj designløsning kan være ved at udstede loft tapet.
Vi har de stockbilleder og designløsninger, du har brug for.
We have got stock images and design solutions you need.Denne mulighed reducerer i høj grad antallet af mulige designløsninger.
This option greatly reduces the number of possible design solutions.En guldgrube af inspirerende designløsninger 14. marts 2016.
A goldmine of inspiring design solutions March 14, 2016.Designløsningen blev startskuddet for at udvikle vores ny forretning og Brand.”.
The design solution became the starting point for developing our new business and Brand.”.Tjek andre interessante designløsninger i vores foto katalog.
See other interesting design solutions in our photo catalog.Designløsninger, der ikke tidligere er valgt som vinder af Danish Design Award.
Design solutions that have not previously been selected as a winner of the Danish Inspiration Provence foto bedste designløsninger til køkkenet.
Inspiration Provence photo best design solutions for the kitchen.Der er mange designløsninger til layout og design af et kombineret badeværelse.
There are many design solutions for the layout and Straks vi går over til at male kun produktet, når vores designløsning fuldt omsat til praksis.
Directly to the painting products begin only when our design solution is fully implemented.Vi vil nyde hvis vores designløsninger er inspirerende, spændende og overraskende.
We will enjoy if our design solutions are inspiring, exciting and surprising.Moderne sanitetsproducenter ophører ikkeOverrask forbrugerne med nye interessante designløsninger til badeværelset.
Modern manufacturers of sanitary ware do not ceaseSurprise consumers with new interesting design solutions for the bathroom.En funktionel, fleksibel designløsning, der lever op til kravene til et sterilt miljø.
A functional, versatile design solution that lives up to the requirements for a sterile environment.Designdetaljer Tag det med overalt Grebet er en både morsom og praktisk designløsning, som gør det nemt at flytte bordet.
Take it anywhere The handle is both a humoristic and practical design feature that makes it easy for you to rearrange the table.Denne designløsning har et klart og vigtigt formål: at skabe forståelse for demokrati og dets værdi.
This design solution has a clear and important purpose- to enable democracy to be understood and valued.Kombinationen af Ambus teknologi ogColoplast-ekspertise har resulteret i et meget vellykket produkt, hvor behov og designløsning går hånd i hånd.
The combination of Ambu's technology andColoplast's expertise resulted in a highly successful product where needs and design solution go hand in hand.Særlig designløsning, kan kundetilpassede løsninger materialehåndtering ifølge kunders krav;
Special design solution, customized material handling For hvert produkt og produktserie, udarbejder vi det visuelle helhedsindtryk med genkendelig linjeføring, konturer, farver, forme og strukturer,som gør netop din designløsning til noget nyt og særligt.
For each product and product line, we create the visual overall impression with recognizable En designløsning må desuden ikke tilmeldes i en kategori, hvor den tidligere har været valgt som finalist.
If a design solution previously has been selected as a finalist, it cannot be submitted to the same award category again.At benytte en IOT-løsning til at forbedre livskvaliteten for brugerne er et interessant ogvisionært eksempel på en digital designløsning, som kan ændre vores syn på sundhed og skabe grundlag for et mere ligeværdigt samarbejde mellem borger og system.
Using an IOT Prisen gives til en designløsning, der demonstrerer hvordan radikal nytænkning kan skabe vækst, salg og eksport.
The award is given to a solution that demonstrates how disruptive new thinking can create growth, sales and exports.Denne pris gives enten til en virksomhed eller en organisation for dennes evne til over tid at skabe jobs gennem strategisk brug af design, ellertil et stærkt forretningskoncept eller en anden type designløsning, der demonstrerer, hvordan integrationen af designtænkning kan føre til exceptionel national og/eller international succes og jobvækst.
This award is given either to a company or organization for its ability to create jobs over time through strategic use Denne designløsning er en enkel og praktisk måde at forbedre akustikken i hjemmet på ved brug af naturmaterialer.
This design solution is a simple and practical way to improve the acoustics of a home in an appealing way with the use of natural materials.Dette tjener ikke kun som en bekvem og attraktiv designløsning, men bidrager også til opbygningen af en tilstand i forbindelse med en persons farveopfattelse.
This serves not only as a convenient and attractive design solution, but also contributes to the construction of a mode in connection with the color perception of a person.En designløsning, der imødekommer et behov, konkretiserer deleøkonomiske visioner og fremmer social interaktion i lokalområdet.
A design solution that meets a need, realises sharing economy visions and promotes social interactions in the local community.Vi kan vise en designløsning, og det er meget mere reelt for ledelsen, som ellers modtager input fra tørre rapporter.”.
We can show a design solution, and that's much more real to the management who are receiving the input than the realistically dry report.”.En designløsning, der adresserer et lavpraktisk hygiejneproblem med en højteknologisk løsning- med potentiale til at forbedre sundhedsforhold over alt i verden.
The design solution addresses a practical hygiene problem with a high-tech Prisen kan også gå til en designløsning, der understøtter samarbejde på tværs af fysisk afstand eller adresserer udfordringer med transport til arbejde- f. eks. digitalt.
The award could also go to a design solution that enables collaborative work at a distance or addresses transport-to-work challenges.
