Hvad er oversættelsen af " DET BLØDE SAND " på engelsk?

• soft sand

Eksempler på brug af Det bløde sand på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ida skrev i det bløde sand.
Wrote upon the wave-washed sand.

Føl det bløde sand og den friske brise.
Feel the soft sand, the fresh breeze.

Børnevenlighed Der er masser af plads til at lege i det bløde sand.
Child friendliness There is plenty of room to play in the soft sand.

Sport Det bløde sand er et optimalt underlag til sjove sportsaktiviteter.
Sport The soft sand lends itself perfectly to fun sport activities.

Det tager kun et par meter kører over det bløde sand og begge har lanceret en bred grin.
It takes only a few meters drive over the soft sand and both have launched a wide grin.

Du vil have en mand, der fører dig langs stranden og holder en hånd over dine øjne, så du kan mærke det bløde sand.
You want a man who will lead you down the beach… with his hand over your eyes… just so you can discover the feel of the sand under your feet.

God plads til at lege i det bløde sand, men vandet bliver relativt hurtigt dybt.
There is room to play in the soft sand, but the water deepens relatively fast.

Han vendte snart tilbage til hulen, borede med hoften en lille fordybning i det bløde sand og faldt i søvn.
Soon he returned to the cave and, scraping a depression in the soft sand for his hip, fell soundly asleep.

Prisliste(Gate 3) Prisliste(Gate 7) Sport Det bløde sand er et optimalt underlag til sjove sportsaktiviteter.
Price list(Gate 3) Price list(Gate 7) Sport The soft sand lends itself perfectly to fun sport activities.

Det bløde sand og de rolige vande ved Playa del Bobo ligger i kort gåafstand herfra. Beliggende i centrum af Puerto de la Cruz på nordvestkysten; 4-stjernede Hotel Beatriz Atlantis& Spa, kan bryste sig af sin eftertragtede beliggenhed lige ved havet og tæt på Lago Martiánez.
You will find the soft sand and calm waters of Playa del Bobo a short walk away. Located in the centre of Puerto de la Cruz on the northern coast, the 4-star Hotel Beatriz Atlantis& Spa, enjoys an enviable seafront position and is close to Lago Martianez.

Hans race er over på km 25 særlige, mod et skær skjult af det bløde sand hvor cyklen blev stukket med fremspringende langt.
His race is over at km 25 of the Special, against a cut hidden by the soft sand on which the bike was stuck with projecting far.

Da de vågnede det bløde sand var blevet fast og de gav takket være Allah, fordi han havde gjort sandet fast og let at krydse og så muslimerne krydsede dalen i sammenlignende lethed.
When they awoke the soft sand had become firm and they gave thanks to Allah because He had made the sands firm and easy to cross and so the Muslims crossed the valley in comparative ease.

Det første I vil lægge mærke til på stranden på Camping Marina di Venezia er det bløde sand, som med sine helt særlige farver giver et specielt lys på forskellige tider af dagen.
The first thing you will like of the beach at Camping Marina di Venezia is the very soft sand with its golden shades that gives a special hue at each hour of the day.

Det tager kun et par meter kører over det bløde sand og begge har lanceret en bred grin.“Madness, hvor nemt det sendes over opkørt sand”, ville være den Transalp bevist Nadine.
It takes only a few meters drive over the soft sand and both have launched a wide grin.“Madness, how easy it travels over the rutted sand”, would be the Transalp proven Nadine.

Svanemøllestranden er meget børnevenlig, for der bliver kun langsomt dybt. Desuden er der livreddere i højsæsonen, og det bløde sand er også bedre til sandslotte end den noget grovere udgave ved Amager Strandpark.
Svanemølle Beach is extremely child-friendly, as the tide comes in very slowly. Lifeguards are on duty during the high season, and the soft sand is also better for making sandcastles than the coarser variety at Amager Beach.

Desuden er der livreddere i højsæsonen, og det bløde sand er også bedre til sandslotte end den noget grovere udgave ved Amager Strandpark.
Lifeguards are on duty during the high season, and the soft sand is also better for making sandcastles than the coarser variety at Amager Beach.

På denne fremragende campingplads ved den adriatiske kyst er der noget for folk i alle aldre i det store badeparadis(med et areal på 4000m2). Man kan også nyde det bløde sand på privatstranden eller hygge sig med underholdningsteamets shows.
People of all ages are welcome to enjoy the vast swimming paradise(covering an area of 4000m2), the soft sand on the private beach and the animation team shows at this super campsite on the Adriatic coast.

Vi bundet cyklen til dyr og de trak mig det bløde sand hvor jeg havde plantet, så en af dem er gået til at få et pluk og jeg var lastet med cyklen.
We tied the bike to animals and they pulled me off the soft sand where I had planted, then one of them has gone to get a pick up and I was loaded with the bike.

Den bløde sand"tæppe" og stedsegrønne skov er de tilføjede scores.
The soft sand“carpet” and evergreen forest are the added scores.

Ikke det blødeste sand, men det er fremragende til snorkling, da vi gik vandet var taljehøjde men let at snorkle rundt om koralen.
Not the softest sand but its excellent for snorkelling, when we went the water was waist height but easy to snorkel around the coral.

Kunne du tænke dig at være med i et spil volleyball eller deltage i en yoga- eller aerobictime, der jævnligt arrangeres på de bløde sand?
Perhaps you will join in with a game of volleyball or take part in yoga and aerobics classes that regularly take place on the sand?

Hvordan man bruger "det bløde sand" i en Dansk sætning

Dette er det område af stranden , hvor pakkes , våde sand opfylder det bløde sand og er et fælles sted for skaller til at indsamle .

Det bløde sand ved Nissi Beach ser ud som om det smelter ned i vandet, der er turkist.

Boeta og Ellen slår differentialespærren til så vi kan køre i det bløde sand.

Mærk det bløde sand mellem tæerne, tag en dukkert, og lyt til den afslappende lyd af bølgerne.

Hvis I foretrækker at mærke det bløde sand mellem tæerne, findes der også nogle sandstrande (som ved Medulin) og kunstige plateauer af sand.

Det bløde sand og de området Lavpris flyselskaber ferieparadis med 20 forvente på dette eksklusive resort.

Det bløde sand udfordrer ekstra både når du går, lunter og løber. . .

Mens vores fødder kan dykke ned i det bløde sand i havbundens øverste lag, så består den dybe afgrund af kompakt og meget hårdt mudder.

Slappe af på stranden: Det bløde sand og turkisblå vand på strandene i Haeundae og Gwanganri vil helt sikkert vil få dig i feriestemning.

Den strækker sig 20 kilometer langs sydkysten, og det bløde sand er helt fantastisk lækkert.

Hvordan man bruger "soft sand" i en Engelsk sætning

Very soft sand and dunes and stuff.

Soft sand and beautiful turqoise warm waters.

Used Soft Sand CS for card base.

Not recommended for soft sand beaches.

Soft sand that is easy on your toes!

Easy/Moderate (some soft sand and rocks).

Soft sand – one of the trickier parts.

A paradise with soft sand and sweet water.

And the soft sand below seems even softer.

Soft sand and gentle breeze awaits you.