Hvad er oversættelsen af " DET BLØDE VÆV " på engelsk?

• soft tissue
• soft tissues

Eksempler på brug af Det bløde væv på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi starter med det bløde væv.
We will start with soft tissue first.

Det bløde væv begynder at regenerere sig.
Soft tissue structures begin to regenerate.

Den gennem det bløde væv.
Place this through the soft tissue.

Næseløs sadel reducerer presset på det bløde væv.
Nose-less saddle reduces the pressure on the soft tissue.

Vi begynder med det bløde væv først.
We will start with soft tissue first.

Doktor Gutterman kan bekræfte det, når han undersøger det bløde væv.
Doctor Gutterman can confirm that when he examines the soft tissues.

Traume på det bløde væv, knogle, eller fælles.
Trauma to the soft tissue, bone, or joint.

Kom nogle dråber på det bløde væv.
Place a few drops on the soft tissue.

Betændelse i det bløde væv omkring neglen.
Inflammation of the soft tissue around the nail.

Der er ingen blødning i det bløde væv.
Didn't find any hemorrhage in the soft tissue.

Betændelse i det bløde væv i munden hos hunde.
Inflammation of the soft tissues in the mouth in dogs.

Men dette er sandt for det bløde væv.
But this is true for the soft tissues.

Trykket af det bløde væv mod sædet forstyrrer den nødvendige cirkulation.
The pressure of the soft tissues against the seat disturbs the necessary circulation.

Indsprøjtningen gik ind i det bløde væv af hendes arm.
The injection went into the soft tissue of the arm.

Når blodløse traumer der er en overtrædelse af integritet i det bløde væv.
When bloodless trauma there is a violation of integrity in the soft tissues.

Forlænget klipning af ryghvirvler forårsager det bløde væv, musklerne og ledbåndene at briste.
Prolonged shearing of the vertebrae causes the soft tissues, the muscles and the ligaments to rupture.

Lokal anæstesi er det bløde væv i næsen obkalyvanie løsning"Lidocain,""marcain" eller"Xylocain.
Local anesthesia is the soft tissue of the nose obkalyvanie solution"Lidocaine,""marcaine" or"Xylocaine.

Salve"Panthenol" anbefales til tør hud, mindre skader dækker overtrædelser af integriteten af det bløde væv.
Ointment"Panthenol" is recommended for dry skin, minor damage cover violations of the integrity of the soft tissue.

Røntgenbilleder af leddene viser en hævelse af det bløde væv omkring leddet uden bony involvering.
X-rays of the joints will show a swelling of the soft tissues around the joint with no bony involvement.

Dette kan forårsage omformning af det bløde væv, blodkar og derudover muskler placeret i penis.
This can cause remodelling of the soft tissue, blood vessels and additionally muscles located in the penis.

Når du trækker vejret, dette hurtigere luftstrøm skaber det bløde væv i din næse, svælg og også bagsiden af munden ryste.
When you breathe, this faster air flow creates the soft tissues in your nose, throat and also back of the mouth shake.

Dette kan stimulere modificerende af det bløde væv, blodbanen og derudover muskler baseret på penis.
This can stimulate modifying of the soft tissue, bloodstream and additionally muscles based in the penis.

Når du tager et åndedrag, denne hurtigere luftstrøm skaber det bløde væv i din næse, hals samt bagsiden af munden vibrere.
When you take a breath, this quicker air flow creates the soft tissues in your nose, throat as well as back of the mouth vibrate.

Dette kan føre til omformning af det bløde væv, kredsløbssygdomme sammen med muskelvæv fundet i mandlige organ.
This can lead to remodelling of the soft tissue, circulatory system together with muscle tissues found in the male organ.

Når du tager et åndedrag, denne hurtigere luftcirkulation skaber det bløde væv i din næse, svælg og også bagsiden af munden ryste.
When you take a breath, this faster air circulation creates the soft tissues in your nose, throat and also back of the mouth shake.

Dette vil fremme omformning af det bløde væv, blodkar og også muskelvæv findes i penis.
This would encourage remodelling of the soft tissue, blood vessels and also muscle tissue found in the penis.

Når du tager et åndedrag, denne hurtigere luftcirkulation udvikler det bløde væv i din næse, svælg og også bagsiden af munden vibrere.
When you take a breath, this quicker air circulation develops the soft tissues in your nose, throat and also back of the mouth vibrate.

Dette kan forårsage omformning af det bløde væv, blodkar samt muskelvæv fundet i mandlige organ.
This can cause remodelling of the soft tissue, blood vessels as well as muscle tissues found in the male organ.

Nogle undersøgelser tyder på, at regelmæssig motion øger ilt flow til det bløde væv i kroppen og hjælper med at kontrollere blodsukkerniveauet i blodbanen.
Some studies indicate that regular exercise increases oxygen flow to the soft tissues of the body and helps to control glucose levels in the bloodstream.

Dette kan stimulere modificerende af det bløde væv, blodkar ikke at nævne muskuløse væv baseret i pennis.
This can stimulate modifying of the soft tissue, blood vessels not to mention muscular tissues based in the pennis.

Hvordan man bruger "det bløde væv" i en Dansk sætning

Dette faktisk opbygger det bløde væv støtte, hvilket gør svangen og ankel mindre følsomme over for inflammation.

Endvidere, visdomstænder kan indesluttes fuldstændigt i det bløde væv og / eller kæbebenet eller kun delvist bryde igennem eller bryder gennem gummiet.

Det bløde væv inde i en tand, som indeholder bindevæv, kar og nerver, kaldes pulpa eller på dansk: 'tandnerven'.

Nerven er det bløde væv inde i tanden, og den indeholder ud over de nervetråde, også blodkar og de celler som har dannet tanden.

Et mundstykke er designet til at passe ind i munden og forhindre det bløde væv og tunge blokere luftpassagerne.

Det bløde væv i kinden og den infrarbitiske zone, som er rig på nerveender og blodkar, er beskadiget.

Den velkendte snorkelyd opstår, når vejrtrækningen medfører vibrationer af det bløde væv i svælget.

Fosfor udgør ca. 1 % af kropsvægten, findes også knoglerne samt i det bløde væv og væsker.

Søvnapnø mundstykke: Sådan fungerer det Søvnapnø er forårsaget af blokering af luftvejene, enten ved sammenbruddet af det bløde væv på bagsiden af ​​munden eller blokering af passagerne af tungen.

Det bløde væv i denne del af det menneskelige skelet giver afstødning af bevægelser, der bevarer integriteten af ​​knoglestrukturen.

Hvordan man bruger "soft tissues, soft tissue" i en Engelsk sætning

Soft tissues (muscles, tendons and ligaments) relax.

Soft tissue integrity: During physical exam, the soft tissue integrity is examined.

Many soft tissues are pain sensitive.

Soft tissue depth was not included.

Soft tissue release is the treatment of soft tissue pain and injuries.

This causes the soft tissues to shorten.

Usually, only the soft tissues are involved.

Our Soft Tissue Therapists also treat minor soft tissue injuries.

Some soft tissue remaining, heavily dessicated.

Immunohistochemistry of soft tissue lesions In: Soft tissue tumors.