Hvad er oversættelsen af " DET BLIVER MØRKT " på engelsk?

Navneord
it gets dark
det bliver mørkt
it will be dark
det bliver mørkt
vil det være mørkt
it's gonna be dark
it becomes dark
nightfall
aften
solnedgang
skumring
aftenstid
mørkets frembrud
mørket falder på
mørkt
nat
mørkning
it get dark
det bliver mørkt
it turns dark
it grows dark

Eksempler på brug af Det bliver mørkt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det bliver mørkt!
It grows dark.
Vent, indtil det bliver mørkt.
Wait till it's dark.
Det bliver mørkt.
It will be dark.
Tag hjem, før det bliver mørkt.
Go home before it gets dark.
Det bliver mørkt.
It will be dark soon.
Helst inden det bliver mørkt.
Preferably before it gets dark.
Det bliver mørkt snart.
It will be dark soon.
Hvor er du til det bliver mørkt?
Where will you go till it's dark?
Det bliver mørkt snart.
It's gonna be dark soon.
Tålmodighed. Det bliver mørkt snart.
Patience, it will be dark soon.
Det bliver mørkt om en time.
It will be dark in one hour.
Vent i Cánovas, til det bliver mørkt.
Wait in Cánovas until it's dark.
Når det bliver mørkt.
As soon as it's dark.
Jeg må løbe, før det bliver mørkt.
I have gotta get jogging before nightfall.
Før det bliver mørkt. Nu.
Before it get dark. Now.
Vi må gå inden det bliver mørkt.
He says we must leave before it is dark.
Før det bliver mørkt. Nu.
Now.- Before it get dark.
Vi må vente, til det bliver mørkt.
We should at least wait until it's dark.
Det bliver mørkt på et tidspunkt.
Eventually it's gonna be dark.
Jeg vil til Altura, før det bliver mørkt.
I wanna get to Altura before nightfall.
Jeg kan. Det bliver mørkt tidligt.
It gets dark early.
Jeg vil til Altura, før det bliver mørkt.
I want to get to Altura before nightfall.
Det bliver mørkt snart.- Kom barn.
It will be dark soon.- Come, child.
Han slipper os ikke ud før det bliver mørkt.
He's not gonna let us out until it's dark.
Det bliver mørkt om nogle få timer.
It's gonna be dark in a few hours.
And also because they help Når det bliver mørkt.
And also because they help when it's dark out.
Ja, det bliver mørkt om aftenen her.
Yeah, it gets dark at night… here.
Vi må væk, før det bliver mørkt.
We gotta get out of here and find shelter before it turns dark.
Det bliver mørkt herude om en time.
It's gonna be dark in about an hour.
Kom du hellere hjem, før det bliver mørkt.
Now you just get you home'fore it get dark.
Resultater: 260, Tid: 0.0491

Hvordan man bruger "det bliver mørkt" i en Dansk sætning

Sidst på eftermiddagen, når vi akkurat Beausemblant - lige som det bliver mørkt og finder overnat.
Jeg elsker stemningen af jul, når det bliver mørkt udenfor, og vi tænder levende lys overalt i stuerne.
Når det bliver mørkt, er planter, der fører en ret skyggefuld eksistens om dagen, under fokus.
Når det bliver mørkt tager vi dykkerbåden ud for at natdykke med mobula mantarokker i lyset fra projektører på havbunden.
I løbet af dagen lader solens stråler lampen op, hvorefter den tænder af sig selv, når det bliver mørkt.
Når det er mørkt Det bliver mørkt i Uganda omkring kl. 7.15.
Lys: 2x LED lys i skabet, så man kan se hjertestarteren når det bliver mørkt.
Endelig kan bare det at man gerne vil frem inden det bliver mørkt.
Vi ankommer til hotellet "Sheraton Hotel" lige da det bliver mørkt.
Nyt liv i Spanien – Når det bliver mørkt og koldt udenfor, har jeg det som regel rigtig dårligt.

Hvordan man bruger "it gets dark, it will be dark" i en Engelsk sætning

In the winter, it gets dark too early.
That means soon it will be dark around dinner time.
It gets dark quicker than you think!
It gets dark and the bugs come out.
Remember, it will be dark during the actual show.
It gets dark early this time of year.
Here in the mountains it gets dark early.
Now it will be dark when I leave work.
But soon enough, it will be dark outside.
That’s when it gets dark and ugly.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk