Hvad er oversættelsen af " DET ER IKKE DERFOR " på engelsk?

• that's not why
• that's not the reason
• it's nothing like that
• that is not why
• that isn't why
• that ain't why

Eksempler på brug af Det er ikke derfor på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er ikke derfor.
That isn't why.

Nej, Linda, det er ikke derfor.
No, no, Linda, it's nothing like that at all.

Det er ikke derfor!
That's not the reason!

En svulst. Men det er ikke derfor, jeg ringer.
But that's not the reason I called you. Tumor.

Det er ikke derfor.
It's nothing like that.

Men, Phil, det er ikke derfor, jeg er her.
But, phil, that's not why I'm here.

Det er ikke derfor, vel?
That's not the reason, is it?

Måske, men det er ikke derfor, Ty er her.
I may be high, but that ain't why Ty's here.

Det er ikke derfor hun ringede.
That is not why she called.

Men det er ikke derfor.
But that's not why.

Det er ikke derfor jeg savner dig.
That's not why I miss you.

Nej, det er ikke derfor.
No, no. That's not why.

Det er ikke derfor, du tog af sted!
That is not why you went!

Men det er ikke derfor.
But that's not the reason.

Det er ikke derfor, Joey.
You know that's not the reason, Joe.

Nej, det er ikke derfor.
No, it's nothing like that.

Det er ikke derfor, Xiomara.
That is not why I'm upset, Xiomara.

Nej. Det er ikke derfor.
No. No, that's not the reason.

Det er ikke derfor jeg græder.
That's not the reason I'm crying.

Men det er ikke derfor, jeg ringer.
But… that's not why I'm calling.

Det er ikke derfor vi er her.
That ain't why we're here.

Nej. Det er ikke derfor, jeg er her.
No. That's not why I'm here.

Det er ikke derfor, du rejser.
That's not the reason you're leaving.

Men det er ikke derfor, vi er her.
But that is not why we're here.

Det er ikke derfor, jeg blev, Kirby.
That's not why I stayed, Kirby.

Ja, men det er ikke derfor, jeg er her.
Yes, but that's not why I'm here.

Det er ikke derfor, de er her.
That's not why they're here.

Men det er ikke derfor, man lader være..
But that ain't why you don't try.

Det er ikke derfor, jeg er ked af det.
That's not why I'm sad.

Det er ikke derfor, din tåbe.
That isn't why they have taken him, you idiot.

Hvordan man bruger "det er ikke derfor" i en Dansk sætning

Men når det er sagt, så ja jeg er ordblind, men det er ikke derfor det er et sårbart indlæg for mig.

Helge, jeg synes også godt om Maggaritter, men det er ikke derfor, jeg hedder Magga.

Det er bryggerheste...men det er ikke derfor, at ferielejlighederne hedder Bryggergården.

For travlt, glemsom, etc Men det er ikke derfor, de ikke vil give dig en.

Det er ikke derfor, du skal oddse, for så bliver du skuffet.

Praktiske grundsten For en ting er, at det gør mit arbejde som håndværk og designlærer lettere, men det er ikke derfor praksisfællesskaberne derhjemme er vigtige.

Men undertrykkelsen er ikke det, hijabben symboliserer, det er ikke derfor, kvinder går med den.

Måske vil jeg til nød indrømme, at jeg gerne ville at det lignede MrJ, men det er ikke derfor.

Den smarte telefon er slukket, da det vælter ind med mails og beskeder og det er ikke derfor vi er her.

Hvordan man bruger "that's not the reason, that's not why" i en Engelsk sætning

It is built from lightweight aluminium and carbon fibre, yet that s not the reason it looks so striking.

I m permananly out of work, however that s not why I m on the computer.

I m permananly out of work, cephalexin 500mg kennel cough however that s not why I m on the computer.