Hvad er oversættelsen af " DET ER NETOP " på engelsk?

Eksempler på brug af Det er netop på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Og det er netop, at.
And it is just that.
For PSE-Gruppen.-(DE) Hr. formand! Det er netop, hvad vi beder om.
On behalf of the PSE Group.-(DE) Mr President, that is indeed our wish.
Det er netop sagen.
It is precisely the case.
Dette tema er simpelt, men det er netop dens charme. På dine digitale paletter.
This theme is simple, but it is precisely its charm. In your digital palettes.
Det er netop pointen.
That's exactly the point.
Ser man på de ovennævnte faktorer, er det nemt at se, hvorfor folk har svært ved at tabe sig, og det er netop derfor, de ty til vægtkontrol kosttilskud.
Considering the above reasons, it's simple to see why people have a hard time dropping weight and this is specifically why they resort to weight loss supplements.
Det er netop tilfældet.
That is indeed the case.
Kontrol af de ovennævnte årsager,er det nemt at se, hvorfor individer har svært ved slankning, og også det er netop derfor, de ty til vægttab kosttilskud.
Considering the above reasons,it's simple to see why people have a tough time dropping weight and this is specifically why they turn to weight loss supplements.
Det er netop blevet godt.
It's just getting good.
Du har brug for en piller, der kunne arbejde helt til at forbedre din samlede velvære, og det er netop, hvad du ikke vil finde i en flok af opnåelige vægtkontrol kosttilskud.
You need a pills that could work completely to improve your total wellness and thatâ€TMs specifically what you will not find in a bunch of obtainable weight management supplements.
Det er netop min pointe!
That is exactly my point!
Du har brug for en piller, der kan arbejde helt at øge din generelle velvære, og det er netop, hvad du ikke vil finde i en stor del af tilgængelige fedtforbrænding kosttilskud.
You need a pills that can work totally to increase your general wellness and thatâ€TMs specifically what you will not locate in a great deal of accessible fat burning supplements.
Det er netop sådan der.
That is exactly how it goes.
Du har brug for en tablet, der kan arbejde helt til at øge din generelle sundhed, og det er netop, hvad du ikke vil finde i en hel masse tilgængelige effektive vægttab kosttilskud.
You need a tablet that can work totally to boost your general health and thatâ€TMs specifically what you wonâ€TMt find in a whole lot of accessible effective weight loss supplements.
Se, det er netop problemet.
See, that is exactly the problem.
Den omstændighed, at den bærbare computer er mere kompakt end den stationære pc er absolut en fordel, når man tænker på den lethed, hvormed du kan arbejde, surfe eller endda spille, nårdu er på farten. Det er netop derfor, der tiltrækker flere brugere over laptops end desktops.
The fact that the laptop is more compact than the desktop PC is definitely an advantage when you consider the ease with which you can work, browse or even play,when you are on the move. It is this very reason that is attracting more users towards laptops than desktops.
Det er netop denne øjenlidelse.
It's just this eye condition.
Men det er netop lige hvad PhenQ er..
But this is specifically just what PhenQ is..
Det er netop, hvad vi skal gøre.
That is indeed what we must do.
Med., det er netop så meget, det øges.
With., it is precisely so much it increases.
Det er netop derfor, han vil komme.
That is exactly why he will come.
Det er netop det, de ønsker.
That is exactly what they want.
Det er netop åbnet mine øjne, du ved?
It's just opened my eyes, you know?
Det er netop tilfældet med octaBDE.
That is exactly the case with octaBDE.
Det er netop på grund af at kende den….
It is just because of knowing the….
Det er netop derfor, han må væk.
It is precisely for that reason he has to leave.
Det er netop derfor, jeg vil lære af dig.
That's exactly why I wanna learn from you.
Det er netop pointen, og hvorfor han er..
That is exactly the point, and.
Det er netop pointen, og hvorfor han er..
That is exactly the point, and… JAX.
Men det er netop hvad de er nødt til at gøre!”!
But that is exactly what they must do!
Resultater: 1491, Tid: 0.0581

Hvordan man bruger "det er netop" i en Dansk sætning

Det er netop den enkelte kunde, der afgør, hvad der har betydning og om vedkommende på baggrund af de skitserede konsekvenser har behov for rådgivning.
Det er netop det, der kan føre til uønskede reaktioner.
Det engelske ord convenience er afgørende for mange forbrugere og det er netop hvad Internettet kan tilbyde.
Og det er netop i denne forstand, at afsløringen af livets kosmiske grundplan har fundamental betydning for menneskeheden.
Det er netop gennem diskussioner, at vi udvikler nye ideer og Læs mere Læreplaner i Børnehaven Kornvænget.
Det er netop derfor vi er vigtigt at være fordelagtigt.
Og det er netop det, som denne wallsticker handler om.
En blogger har kaldt hende stjernepsykopat, og mon ikke det er netop det hun er.
Af Grupo- 20/03/18 Meget god kvalitet og yderst behagelig Det er netop det, jeg ledte efter.
Og det er netop beløb i den størrelsesorden, der er lagt op til i KundeKroner.

Hvordan man bruger "it is just, that is exactly, it is precisely" i en Engelsk sætning

If it is just you, then say it is just you.
That is exactly what God said and that is exactly what he did.
It is just like any other parent/child relationship.
It is just something that grows while working.
It is just unkind, unnecessary and likely unfounded.
Indeed, it is precisely the difference between Mr.
It is just, it is just about to, it is just about to rolywholyover.
It is precisely the same for the comforter.
For some people it is just the opposite.
It is just here that the danger lies.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk