Hvad er oversættelsen af " DET ER STORT SET " på engelsk?

• it's basically
• that's pretty much
• that's largely
• it is virtually
• it is essentially
• it is practically
• it is basically

Eksempler på brug af Det er stort set på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er stort set vores.
It basically is ours.

Der er nogen kulturel variation, men det er stort set den samme ting.
It has some cultural variation but it's basically the same thing.

Det er stort set amfetamin.
It's basically speed.

Det er bogstaveligt talt den laveste pålydende valuta, de har, og det er stort set værdiløst.
It's literally the lowest denomination of currency that we have, and it's practically worthless.

Det er stort set mit job.
That's pretty much my job.

Bryst-infektion er en af de vigtigste årsager til brystsmerter. Det er stort set den sygdom i luftvejene.
Chest infection is one of the principal causes of chest pain. It is essentially the disease of the airways.

Det er stort set umuligt.
It's virtually impossible.

Facing lag af eg gulvbræt giver en betydelig driftsperiode, og det er stort set ikke udsat for slid, ikke deformeret.
Facing layer of oak floorboard provides a significant period of operation, and it is practically not subjected to abrasion, not deformed.

Ja, det er stort set os.
Yeah, that's pretty much us.

Her finder du den mest middelmådige kvalitet, men det er stort set hvad der kan forventes, når du insisterer på at rykke pik til gratis lort.
Not excusing the mostly mediocre quality but that's largely what happens when you insist on jerking off to free shit.

Det er stort set det..
That's pretty much it.

Jaså? Det er stort set det..
Yeah? That's pretty much it.

Det er stort set bare en profil.
It's basically just a profile.

Plejede. Det er stort set samme sport.
It's basically the same game. Used to.

Det er stort set det samme.
It's basically the same thing.

Plejede. Det er stort set samme sport.
Used to. It's basically the same game.

Det er stort set det vi gør.
That's pretty much what we do.

Dette system fungerer slidfrit og sikkert. Det er stort set resistent mod ydre påvirkninger og ufølsomt over for mekaniske belastninger som vibration og stød.
This system operates reliably with no wear at all. It is virtually resistant to external influence and insensitive to mechanical stress such as vibration and shock.

Det er stort set det vi har.
That's pretty much all we have.

Ja, det er stort set planen.
Yeah, that's pretty much the plan.

Det er stort set Jordens spejlbillede.
It's essentially a mirror Earth.

Yeah. Det er stort set… næsten… helt klart.
Yeah. it's basically almost completely… taken care of.

Det er stort set en duel til døden.
Basically, it's a duel to the death.

Mmm-hmm. Det er stort set en vurdering, der går ind fra alle vinkler.
It's basically an evaluation from every angle. Mmm-hmm.

Det er stort set en plæneklippermaskine.
It's basically a lawnmower engine.

Det er stort set hele lederskabet.
That's pretty much the city's leadership.

Ja Det er stort set på størrelse med det.
That's pretty much the size of it. Yeah.

Det er stort set den sygdom i luftvejene.
It is essentially the disease of the airways.

Det er stort set slut på vores forhold.
That's pretty much the end of our relationship.

Det er stort set alt, I ved om mig, ikke?
That's pretty much all you know about me, right?

Hvordan man bruger "det er stort set" i en Dansk sætning

De radikale sekter er fulde af ord, men ordene er vildledende og bedrageriske, det er stort set ikke andet end løgn og hykleri der diskes op med.

Fra at være pæn mint-grønlig for en måned siden, så er den nu nærmest brunlig, det er stort set den eneste forandring.

Det er stort set de samme profiltekster, der skrives, og på billederne er det den samme tamme løve, mændene klapper, og samme ironmankonkurrence, de deltager i.

De smarteste farver findes på et RBH underlag Der kommer hvert år nye og fede farver fra RBH og det er stort set nye farver hvert år.

Det er stort set alene takket være LTM og Information, at er nogen som helst offentlig debat om salget.

Det er stort set i byens centrum, og har nogle gode restauranter og street æder i nærheden.

Foto: Michael Svenningsen Det er, stort set, som at gå på enhver anden café, lover indehaveren af den nye veganske café Elmely.

Det er stort set kun fantasien, der sætter grænser for mulighederne.

Anders starter på landbrugsskole efter sommerferien, så det er stort set slut med hjemmeboende børn.

Det er stort set alle politiske partier enige om, når skåltalerne holdes.

Hvordan man bruger "it's basically, that's pretty much" i en Engelsk sætning

It s basically a hanger with tons of stands and folks shoving fish in your face...pretty interesting.

I have sold some covered calls and naked puts, that s pretty much it.

One simple strategy comes from this article on the finance site Investopedia and it s basically the reverse of strategy one.

My heart rate is normally on the higher side when I am pregnant and that s pretty much the only time I ever check it.

It s basically just a collet housing that screws onto the spindle.

Another thing you never see Ichi do, that s pretty much torturing the guy.

And it s basically and youвll have the onlineor by.

It s basically impos- sible to be unhappy when you re there.

The free subscription can be renewed as many times as you want so it s basically a free VPN for your time.

That s pretty much my vantage point as I write this.