Hvad er oversættelsen af " DET ER SVÆRT FOR DIG " på engelsk?

it is hard for you
this isn't easy for you
this is tough for you

Eksempler på brug af Det er svært for dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det er svært for dig.
Og jeg ved, det er svært for dig.
I know how hard it is for you.
Det er svært for dig.
Jeg ved, at det er svært for dig.
I know this isn't easy for you.
Det er svært for dig at acceptere.
This is difficult for you to accept.
Jeg ved, at det er svært for dig.
I get that this is tough for you.
Det er svært for dig at stampe mod Brodden.”.
It is hard for you to kick against the goad.”.
Jeg beklager, hvis det er svært for dig.
Sorry if this is difficult for you.
Det er svært for dig at forestille dig..
This is difficult for you to conceive of.
Jeg forstår, hvis det er svært for dig.
I suppose it's hard for you in a way.
Jeg ved, det er svært for dig at stole på mig.
I know it's hard for you to trust me.
Jeg kan godt forstå, at det er svært for dig.
I can understand it's hard for you.
Hvis det er svært for dig….
If it's hard for you….
Lille ven, jeg ved godt, at det er svært for dig.
Sweetheart, I know this is difficult for you.
Jeg ved, det er svært for dig at være intim.
I know it's hard for you to be close.
Mrs. Delfino, jeg ved at det er svært for dig.
Mrs. Delfino, I know how difficult this is for you.
Det er svært for dig at åbne op er det ikke?
It's hard for you to open up, isn't it?
Jeg forstår, at det er svært for dig.
I understand this is difficult for you.
Jeg ved det er svært for dig at forstå, hvad jeg føler, men.
I know it's hard for you to understand how I feel, but.
Jeg beklager, hvis det er svært for dig.
I'm sorry if this is difficult for you.
Jeg ved, det er svært for dig på grund af fortiden.
I know it's hard for you because of the past.
Du skal gøre det, fordi det er svært for dig.
You should do it because it's hard for you.
Jeg ved, at det er svært for dig at forstå lige nu-.
I know it's hard for you to understand right now.
Jeg forstår godt, det er svært for dig, mor.
I understand it's hard for you, mom.
Jeg ved, det er svært for dig, men jeg må tale lige ud af posen.
I know this is tough for you, but we gotta get real here.
Jeg ved, det er svært for dig.
I know it's hard for you.
Jeg ved, det er svært for dig, men under forhøret.
I know this is difficult for you, but during the questioning.
Jeg ved, det er svært for dig.
I know this is difficult for you.
Jeg ved det er svært for dig, fordi du er spastiker.
I know it's hard for you, because you're a spastic.
Jeg ved, det er svært for dig.
Look at me. I know it's hard for you.
Resultater: 143, Tid: 0.0356

Hvordan man bruger "det er svært for dig" i en Dansk sætning

Det er svært for dig, men det er ligeså svært for ham.
Forståeligt at det er svært for dig, at han har denne trang.
Hvis det er svært for dig at spise tilstrækkelig med fisk, kan et tran tilskud være et godt supplement.
Måske ønsker du at undersøge, hvorfor det er svært for dig at modstå bestemte typer af mad eller at kontrollere mængden af det, du spiser.
Men det lyder, som om det er svært for dig at føle, at du skal leve op til alle de forventninger, du mærker omkring dig.
Det er svært for dig at sikre dig på anden måde.
Hvis det er svært for dig selv at evaluere omskiftere og mikroswitches selv, så kan du sende dine prøver til os via mail.
Jeg kan godt forstå, at det er svært for dig at finde ud af dit forhold til din ven.
Derfor kan det godt være, at det er svært for dig at slippe tanken alligevel.
Det må være rart, men det er svært for dig, der skal købe gave til hende.

Hvordan man bruger "it's hard for you, this is difficult for you" i en Engelsk sætning

It s not that it s not more, it s for the sake of the chapter, and it s hard for you to write the story directly.
If it s hard for you to strike up a conversation with a stranger even if you feel that you and the other person share common interests.
If this is difficult for you to comprehend please go elsewhere.
I know this is difficult for you both.
If this is difficult for you please feel free to remain seated.
This is difficult for you to understand, isn't it?
If this is difficult for you to do, join a knitting or crochet group!
This is difficult for you to spend a bit of information in the future.
Of course, this is difficult for you to understand with your undeveloped brain.
If this is difficult for you then you should go home!
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk