Hvad er oversættelsen af " IT'S HARD FOR YOU " på dansk?

• det er svært for dig

Eksempler på brug af It's hard for you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's hard for you.
Det er svært for dig.

Look at me. I know it's hard for you.
Jeg ved, det er svært for dig.

It's hard for you.
Det er slemt for dig.

I understand it's hard for you, mom.
Jeg forstår godt, det er svært for dig, mor.

It's hard for you.
Det er hårdt for dig nu.

I can understand it's hard for you.
Jeg kan godt forstå, at det er svært for dig.

If it's hard for you….
Hvis det er svært for dig….

You should do it because it's hard for you.
Du skal gøre det, fordi det er svært for dig.

I know it's hard for you.
Jeg ved, det er svært for dig.

It's hard for you to open up, isn't it?.
Det er svært for dig at åbne op er det ikke?

I know, I understand that it's hard for you to accept help.
Jeg ved, det er svært for dig at tage imod hjælp.

I know it's hard for you to understand how I feel, but.
Jeg ved det er svært for dig at forstå, hvad jeg føler, men.

If your social skills are well below average, it's hard for you to create relationships in the first place.
Hvis dine sociale færdigheder er langt under gennemsnittet, er det svært for dig at skabe relationer i første omgang.

Maybe it's hard for you to believe, but… I'm not a wealthy man.
Måske er det svært for dig at tro, men jeg er ikke en rig mand.

I know it's hard for you.
Jeg ved godt, det er meget svært for dig.

It's hard for you to imagine, but time belongs to you..
Det er svært for jer at forestille sig, men tiden tilhører jer..

I know it's hard for you to travel.
Jeg ved, det er svært for Dem at rejse.

Maybe it's hard for you to believe, looking at me, knowing me the way you do.
Måske er det svært for dig at tro, når du ser på mig.

You think it's hard for you in here?
Er det hårdt for dig herinde?

Maybe it's hard for you to believe, looking at me, knowing me the way you do, all these years.
Måske er det svært for dig at tro, når du ser mig, og kender mig gennem alle de år.

I suppose it's hard for you in a way.
Jeg forstår, hvis det er svært for dig.

I know it's hard for you because of the past.
Jeg ved, det er svært for dig på grund af fortiden.

I know it's hard for you to trust me.
Jeg ved, det er svært for dig at stole på mig.

I know it's hard for you to understand right now.
Jeg ved, at det er svært for dig at forstå lige nu-.

I know it's hard for you to be close.
Jeg ved, det er svært for dig at være intim.

I know it's hard for you, but it's reality.
Det er ikke nemt for dig, men sådan er det..

I know it's hard for you, because you're a spastic.
Jeg ved det er svært for dig, fordi du er spastiker.

I know it's hard for you, being on your own.
Jeg ved, at det er svært for dig, fordi du er alene.

I know it's hard for you to understand right now, but you will see.
Jeg ved, at det er svært for dig at forstå lige nu men du vil se.

I know it's hard for you to believe that Billy was worth saving, but I believe it..
Det er svært for dig at tro på, Billy var værd at redde, men jo.