Eksempler på brug af Det flagskib på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I tilfælde MWC 2018, var det kinesiske firma til stede, menfor øjeblikket er det ikke kommet med det flagskib, der vil være emblemet Huawei i år.
In the event MWC 2018, the Chinese company was present, butfor the moment it has not come with the flagship that will be the emblem Huawei this year.Og det flagskib, bladet Sports America. Efter flere måneders spekulationer forventer analytikere, at der i denne uge vil komme en pressemeddelelse om at GlobeCom lnternational overtager Waterman Publishing.
That GlobeCom International will acquire Waterman Publishing and its flagship magazine, Sports America. After months of speculation analysts expect an announcement this week.Efter flere måneders spekulationer forventer analytikere, at der i denne uge vil komme en pressemeddelelse om at GlobeCom lnternational overtager Waterman Publishing og det flagskib, bladet Sports America.
After months of speculation analysts expect an announcement this week that GlobeCom International will acquire Waterman Publishing and its flagship magazine, Sports America.Der er virkelig ikke noget bedre eksempel paa den privatisering der foregaar hen i mod en verden med diktatoriske kommuner, hvor det enkelte individ bliver dikteret hvad der er politisk korrekt, end det flagskib for den nye verdensorden(NEW World Order) som blev foedt i London, England og hvad de goer med hele Det Engelsek Herredoemme(te British Empire), som de kalder det.
There's no better example, really, than the flagship for the whole new world order, from the very place it was born, and that's London, England and what they are doing with the whole of the British Empire, as they called it, as they privatize everything into the communitarian system.Denne bestræbelse bliver nu kvalt af en voldsom norsk indsats- der helt klart i årenes løb er blevet subsidieret- og som ikke vil tillade det flagskib for fiskeribrugenes aktiviteter, som laksebrugene er, at komme i gang.
This effort is being sat upon by a gigantic Norwegian effort- which has obviously been subsidized over the years- that will not allow the flagship of fish-farming activities which is salmon farming to get off the ground.
Folk også translate
Der er virkelig ikke noget bedre eksempel paa den privatisering der foregaar hen i mod en verden med diktatoriske kommuner, hvor det enkelte individ bliver dikteret hvad der er politisk korrekt, end det flagskib for den nye verdensorden(NEW World Order) som blev foedt i London, England og hvad de goer med hele Det Engelsek Herredoemme(te British Empire), som de kalder det.
Itís a scam after scam after scam. Thereís no better example, really, than the flagship for the whole new world order, from the very place it was born, and thatís London, England and what they are doing with the whole of the British Empire, as they called it, as they privatize everything into the communitarian system.Kurs sat mod det kejserlige flagskib.
Course confirmed to Imperial Flagship I.Worf, praj det romulanske flagskib.
Mr Worf, hail the Romulan flagship.Jeg så det ombord det klingonske flagskib.
I saw it onboard the Klingon flagship.Nogle mennesker har kaldt det et flagskib.
Some people have said it is a flagship.Lynet, det her er det milliondyre flagskib inden for løbssimulering. -Ja.
Flagship of interactive race simulation. Oh, yes. Lightning, I would like to introduce you to the multi-million dollar.Lynet, det her er det milliondyre flagskib inden for løbssimulering. -Ja.
Lightning, I would like to introduce you to the multi-million dollar… Oh, yes. flagship of interactive race simulation.Lynet, det her er det milliondyre flagskib inden for løbssimulering. -Ja.
Lightning, I would like to introduce you to the multi-million dollar… flagship of interactive race simulation. Oh, yes.Nu hvor det drejer sig om den gamle traver euroen- det økonomiske flagskib i EU- kan man pludselig godt gøre noget.
Now, when it concerns Stjernen i showet vil blive de flagskib, tiende-års jubilæum iPhone pakning en 5.8-tommer OLED-skærm.
The star of the show will be the flagship, tenth-anniversary iPhone packing a 5.8-inch OLED display.På Gear4music Vi lagerfører et stort udvalg af Boss multi effekt pedaler,fra den populære Boss GT-1 Guitar effektprocessor til den flagskib Boss GT-1000 effektprocessor.
At Gear4music we stock a great selection of Boss multi effect pedals,from the popular Boss GT-1 Guitar Effects Processor to the flagship Boss GT-1000 Effects Processor.Tag f. eks. de flagskibe blandt projekterne, som inden længe også kræver vores støtte.
Take, for example, the flagship projects that will also require our joint support before long.It is also smaller than most flagship Android smartphones(which tend to have 5in screens), making it easier to hold and control if you have got smaller hands;LG G6, skulle være den første flagskib LG år 2017, men fordi rivavlilor Samsung og Huawei, der kom op med de øverste smartphones, LG G6 lidt dramatiske kursfald.
LG G6, wanted to be LG's first flagship for 2017, but due to the rivalry from Samsung and Huawei that came with top smartphones, the LG G6 suffered dramatic price cuts.Ud over et bredt spektrum af stemmer fra den verdenskendte flagskib MOTIF series synthesizere, DTX-MULTI 12 ligeledes egenskaber mange ny percussion lyde, der er blevet indsamlet gennem Yamaha's Avanceret stikprøver og klar-til-brug effekten lyde for en hovedtotal af 1.277 stemmer.
In addition to a broad spectrum of voices taken from the world renowned, flagship MOTIF series synthesizers, the DTX-MULTI 12 also features many new percussion sounds that have been collected through Yamaha's advanced sampling techniques and ready-to-use effect sounds for a grand total of 1,277 voices.It is also smaller than most flagship Android smartphones(which tend to have 5in screens), making it easier to hold and control if you have got smaller hands; the ergonomically curved back helps.I lidt af ironi vil 2013 G2E blive afholdt på Las Vegas Sands Convention Center Las Vegas Sands er en af de flagskib egenskaber casino magnat og anti-online poker aktivist Sheldon Adelson.
In a bit of irony, the 2013 G2E will be held at the Las Vegas Sands Convention Center; the Las Vegas Sands is one of the flagship properties of casino magnate and anti-online poker activist Sheldon Adelson.Vi har brug for industrielle flagskibe for at være konkurrencedygtige globalt, og vi har brug for grupper,der består af små og mellemstore virksomheder og de industrielle flagskibe, således at de små og mellemstore virksomheder kan få impulser fra industriens konkurrencedygtighed.
We need industrial Multi stemme og multi-effekt! -Preset Kit Ud over et bredt spektrum af stemmer fra den verdenskendte flagskib MOTIF series synthesizere, DTX-MULTI 12 ligeledes egenskaber mange ny percussion lyde, der er blevet indsamlet gennem Yamaha's Avanceret stikprøver og klar-til-brug effekten lyde for en hovedtotal af 1.277 stemmer.
MULTI-Voice and MULTI-Effect!- Preset Kit In addition to a broad spectrum of voices taken from the world renowned, flagship MOTIF series synthesizers, the DTX-MULTI 12 also features many new percussion sounds that have been collected through Yamaha's advanced sampling techniques and ready-to-use effect sounds for a grand total of 1,277 voices.Men hvis du er en standard bruger, der ikke kræver en masse sikkerhed og bare vil have de nyeste patches mod malware,du kan føle dig fri til at gå videre med nogen af de flagskibe enheder fra Google eller Apple, da de er opdateret på en mest regelmæssigt.
But if you are a standard user who does not require a lot of security and just want the latest patches against malware,you can feel free to go ahead with any of the flagship devices from Google or Apple, since they are updated on a most regular basis.On September 25, 2013 at 3PM PST the Global Gaming Expo(G2E) will host a roundtable discussion called Power Poker: The Players' View, a first of its kind poker-centric discussion. In a bit of irony,the 2013 G2E will be held at the Las Vegas Sands Convention Center; the Las Vegas Sands is one of the flagship properties of casino magnate and anti-online poker activist Sheldon Adelson.Det nye flagskib telefon fra Huawei Mate 10 Pro, og det er en fantastisk enhed med en fremragende Leica dual kamera og en hurtig fingerprint-scanner.
The new flagship phone from Huawei is Fra fragtskib til det kongelige flagskib.
From Fra hvad det ligner denne gang,vil Apple optage en salg rekord med det nye flagskib.
From what it looks like this time,Apple will record one sales record with the new flagship.
