Hvad er oversættelsen af " DET GRO " på engelsk?

• it grow

Eksempler på brug af Det gro på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det gror ud igen.
It grows back.

Og se det gro.
AND WATCH IT GROW.

Det gror magisk.
It grows like magic.

Hun lader det gro.
She's growing it out.

Lad det gro ud igen.
Let it grow back.

Tænk over det, Gro.
Think about it, Gro.

Det gror i naturen.
It grows in nature.

Vi si'r: Lad det gro.
We say let it grow.

Det gror meget fint.
It's growing very well.

Jeg si'r: lad det gro.
I say let it grow.

Lad det gro ud igen. Bare slap af.
Let it grow back. Just relax.

Så jeg si'r… lad det gro.
So I say let it grow.

Jeg håber, det gror tilbage.
I just hope it grow back.

Så kan man høre det gro.
You can hear it growing.

Vent til det gror ud. Nej.
Wait until it grows back. No.

Tag mit hår, og lad det gro.
Take my hair and make it grow.

Lad det gro ud igen. Bare slap af.
Just relax. Let it grow back.

Jeg troede, I selv lod det gro.
I thought you were growing one.

Lad det gro den vej, miss Mary.
Let it grow this way, Miss Mary.

Hvor længe har du ladt det gro?
How long have you been growing that?

Livet, det gror inde i mig, tilhører os alle.
The life growing inside of me belongs to all of us.

Jeg siger, han skal lade det gro ud.
I will tell him to grow it out.

Det gror så hurtigt, at bladene hurtigt stiger op over vandet.
They grow so fast, their leaves quickly rise above the water and into the sunlight.

Regeringens mål er at lade det gro.
The Government's goal is to allow society to grow.

Men uanset hvad du gør, så vil det gro op og blive et ferskentræ.
That seed will grow to be a peach tree. Yes. But no matter what you do.

Det var dig, der sagde, jeg skulle lade det gro.
It was you who told me to let it grow.

Den absolutte holden fast ved stive urealistiske kriterier, denne spekuleren med kerneeuropamodeller, forsøget på at diktere Europa ovenfra i stedet for at lade det gro op nedefra- alt det rummer det egentlige integrationspolitiske sprængstof og afføder euroskepticisme i stedet for accept.
The unconditional clinging to rigid, unrealistic criteria, the speculation with models of a centralized Europe, the attempt to dictate the shape of Europe from above instead of letting it grow from below- all this carries within it the real explosive of integration policy and generates Euro-scepticism instead of acceptance.

Det er, som når man lægger øret på græsset. Så kan man høre det gro.
It's like when you put your head to the grass… you can hear it growing.

Ja, regimentsbarberen er forfærdelig, så jeg havde to muligheder: at lade det gro eller bliver skalperet.
Well, yes, the barber down at the regiment is just awful, so I had two choices, either let it grow or get scalped.

I dag, hvad vi forsøger at gøre, inden for samme metafor model, at SCORM har, Endnu lade det gro.
Today what we are trying to do, within the same metaphor model, that SCORM has, yet allow it to grow.

Hvordan man bruger "det gro" i en Dansk sætning

Man kan også bare lade det gro på nogle arealer - og slå det hyppigere på andre.

Nogle lader det gro, og andre får foretaget en hårfjerning.

Og så er det en stor tilfredsstillelse at se det gro, som da vi i år fik alle de bønner.

Jeg vil gerne lade det gro, så det kan blive langt til brylluppet.

Du kan ikke bare lade det gro vildt, da det sjældent gør noget godt for hverken ansigt eller udstråling.

Nogle lader det gro, hårvækst andre får foretaget en hårfjerning.

Jeg er med på at jeg bare kan lade det gro, men dét synes jeg virkelig ikke er pænt.

Så kan du starte med en quiff og lade det gro, indtil du kan få det lange pjuskede look – hvis det skulle være dit mål.

Morten og Karen sparede sig ikke, men de havde også den glæde at se det gro alle vegne, i have og på mark såvel som i skole og i kirke.

Hvis sideskudet får lov til at vokse op, vil det gro skråt opad for at komme fri af moderplanten, det er naturens orden.

Hvordan man bruger "it grow" i en Engelsk sætning

How much did it grow last year?

BSM: How did it grow from there?

But beware lest it grow heavier still!

How does it grow your following exactly???

Moody watched it grow into universal recognition.

That’s what will make it grow successfully.

Warm sun makes it grow like gangbusters.

Let it grow back, let it grow back.

Suicidal koi survives...can it grow new scales?

Story-selling: can it grow your bottom line?