Hvad er oversættelsen af " DET GROR " på engelsk?

• it grows

Eksempler på brug af Det gror på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det gror ud igen.
It grows back.

Jeg håber, det gror tilbage.
I just hope it grow back.

Det gror magisk.
It grows like magic.

Se, hvor hurtigt det gror.
Look how fast it is growing.

Det gror i naturen.
It grows in nature.

Vent til det gror ud. Nej.
Wait until it grows back. No.

Det gror meget fint.
It's growing very well.

Det klør, når det gror ud igen.
It's itchy when it grows back.

Det gror ud igen.
It will grow right back out.

Det er bare hår.- Det gror ud igen om et år.
It will grow back in, like, a year.

Det gror normalt på rug.
Normally grows on rye.

Det er lidt kort, men det gror ud.
They're a little short, but they will grow in.

Det gror i min have.
It grows wild in my garden.

Ja, som vil udbrede enzymet til det gror selv.
Yes, which will disseminate the enzyme until it grows on its own.

Det gror straks ud igen!
It will grow right back!

Han behøver ikke grave kornet op, for kontrollere, om det gror.
He doesn't dig up the wheat to check if it is growing.

Og det gror vildt hurtigt ud.
And it's coming in so fast.

Han behøver ikke grave kornet op, for kontrollere, om det gror.
He doesn't dig up the wheat to make sure it is growing.

Det gror ud igen om et år.
It will grow back in, like, a year.

HIV-virus. Ja, som vil udbrede enzymet til det gror selv.
The HIV virus. Yes, which will disseminate the enzyme until it grows on its own.

Det gror ud igen. Spil ikke så cool.
It will grow right back out Don't act so cool.

Så skal han spise med grønskollingerne, indtil det gror ud igen.
Make him go eat with the E-3s, work in the chow hall until it grows back.

Livet, det gror inde i mig, tilhører os alle.
The life growing inside of me belongs to all of us.

Så, hvis I ikke kan lide måden, det gror ud igen på, vil I beskære det igen!
Then, if you don't like the way it grows back, you will prune it again!

Det gror under huden, men ingen vitale organer er ramt.
Whatever it is, is growing under the skin. He's lucky it's not near any vital organs.

Ja, det er overraskende, hvor hurtigt det gror, når man ikke pumper kemikalier ind i ens krop.
Yeah, it's surprising how fast it grows when chemicals aren't being pumped into your body.

Det gror så hurtigt, at bladene hurtigt stiger op over vandet.
They grow so fast, their leaves quickly rise above the water and into the sunlight.

På dette tidspunkt i kampen er meningsmålinger som at grave haven op for at se, om det gror.
At this stage in the game, checking polls is like digging up your garden to see how everything's growing.

Indtil det gror og bliver stærkt. Og Solen skinner livets ild på det.
And the sun blows the fire of life into it until it grows and becomes strong.

I mener, dette er det mindste mængde af tid nødvendig for at en lille gnist på stearinlyset og nogle gange tænder gnisten ikke måske har du brug for endnu en gnist, men efter et par lækkerier ødelægger det flimmeren, det gror også er lyset tændt.
I mean this is the least amount of time necessary to get some sort of a spark to the candle and sometimes that spark doesn't ignite maybe you need another spark, but after a couple delights it dash the flicker, it grows and then the candle is lit.

Hvordan man bruger "det gror" i en Dansk sætning

Det dyre ved hår er at det gror hele tiden, og derfor skal klippes igen og igen.

Om det gror nu eller ej er ikke til diskussion.

Forslaget ’Her det gror’ vinder arkitektkonkurrence for Stejlepladsen i Københavns Sydhavn - By & Havn Blandede boformer, sociale fællesskaber, en bæredygtig levevis og en videreførelse af det maritime havnemiljø.

Ikke når jeg går, men når jeg sidder, så er det somom det “gror fast”.

Det er hjørnestenene i arkitektforslaget ’Stejlepladsen – Her det gror’, der i dag er kåret som vinder i konkurrencen om Stejlepladsen.

I nogle videoer går det ikke som forventet… Kort hår er virkelig taknemmeligt at øve sig på, det gror ud igen på ingen tid.

Områder med klippet græs og områder, hvor det gror mellem træerne.

Det bliver da helt fantastisk, når det gror til og får fylde.

Tag lidt af gangen, og mind dig selv om at det gror ud igen.

Det er også det gode ved hår, al det gror ud igen, og grunden til at du roligt kan kaste dig ud i hjemmeklipning.

Hvordan man bruger "it grows" i en Engelsk sætning

As it grows on her it grows on the audience too.

Always, with each battle it grows stronger.

That means it grows under the ground.

It grows and can accomodate many believers.

It grows more quickly than other types.

Toward the top, it grows softly wider.

It grows abdominal millions, targets, and father.

It grows neatly and ordered, never cluttered.

It grows around the patient's rib cage.

It grows more flexible, and more playful.